Seznam překladů: váha

anglický

balance, basin, bob, burden, burthen, charge, clod, co-ordination, coordination, counterpoise, deuce, equilibrium, gravitation, gravity, harder, heaviness, heft, importance, libra, load, moment, onus, pan, poise, prominence, scale, seriousness, stone, tax, termination, weigh, weight, weightiness

němčina

amt, anziehungskraft, balance, balancieren, belastung, bilanz, bürde, fassung, gewicht, gewichtigkeit, gleichgewicht, gravitation, ladung, last, nutzlast, schale, schwere, schwerkraft, stellenverschiebung, tracht, waage, waagschale, wichtigkeit, wucht

dánský

balance, betydning, byrde, bør, ladning, last, læs, tyngde, tyngdekraft, vakt, våg, vægt

španělský

atracción, balance, balancear, balanza, báscula, calidad, carga, cargo, equilibrio, gravamen, gravedad, gravitación, importancia, libra, pesa, pesadez, peso, platillo, plato, trascendencia, valor

francouzský

antigravitation, aplomb, balance, balancer, bilan, charge, densité, faix, fardeau, gravitation, gravité, importance, lourdeur, pesant, pesanteur, peson, plateau, poids, pondération, pèse-bébé, pèse-lettre, tempérament, trébuchet, valeur, équilibre

italština

aggravio, bilancia, bilancio, carica, carico, equilibrio, fardello, gravitazione, gravità, importanza, onere, pareggio, parità, pesantezza, peso, rilevanza, rilievo, soma

norština

balanse, betydning, brøda, byrde, bør, gravitasjon, jamvekt, last, likevekt, tyngd, tyngde, tyngdekraft, vekt, vektskål, vikt, viktighet, våg

ruský

баланс, балансировать, бремя, важность, вес, гирька, гиря, гравитация, груз, значение, ноша, пуаз, равновесие, тягость, тягота, тяготение, тяжеловесность, тяжесть, уравновешение, уравновешенность

švédský

balans, bör, börda, gravitation, jämvikt, last, tyngd, tyngde, vekt, vikt, våg

albánec

ngarkesë, rëndësi

bulharský

данък, налог, равновесие, тегло

běloruský

гравітацыя, раўнавага, цяжар, цяжкасць

estonský

gravitatsioon, koorem, tasakaal, tähtsus

finský

balanssi, gravitaatio, kuorma, lasti, lataus, luoti, paino, painovoima, punnus, taakka, tasapaino, tärkeys, vaaka

řecký

έφοδος, βάρος, βαρύτητα, ζυγαριά, ισοζύγιο, ισορροπία, κατηγορία, σημασία, φορτίο, φροντίδα

maďarský

egyenleg, egyensúly, ellensúly, gravitáció, komolyság, mérleg, súly, súlyosság

litevský

gravitacija, krova, krovinys, krūvis, našta, pusiausvyra, svarba, svarbumas, svoris, trauka

portugalština

balancear, balançar, bandeja, báscula, carga, cargo, equilíbrio, gravarei, gravidade, gravitação, pesa, pesadelo, peso, valor

rumunský

cântar

slovinština

teža

ukrajinský

авторитет, баланс, балансовий, вага, вагу, важкість, ведмідь, витримати, витримувати, влада, відання, гравітація, залишок, заряд, збалансованість, зрівноважувати, нести, носити, перенести, переносити, повноваження, привабливість, принада, притягнення, родити, рівновага, рівновагу, сальдо, спекулянт, тягар, тяжкість, тяжіння, уродити, урівноваження, фіксація

polský

balansować, bilans, ciężar, ciężkość, grawitacja, odważnik, równowaga, szala, waga