Seznam překladů: tvořit

anglický

acquire, adulterate, advance, appoint, bear, beget, choreograph, commission, compose, comprise, concoct, constitute, construct, contrive, counterfeit, create, develop, devise, doctor, effect, elaborate, elicit, engender, establish, evoke, evolve, excogitate, execute, exercise, expand, fabricate, fake, falsify, figure, finish, fold, forge, form, formalize, found, frame, fulfil, generate, germinate, induce, instantiate, institute, invent, invoke, legislate, make, manufacture, materialize, model, mould, name, nominate, obey, ordain, perform, performed, ply, procreate, prosper, provoke, pursue, raise, represent, revile, run, settle, shape, spawn, spoof, start, structure, trigger, trump, unfold, unfurl, unreel, unroll, unwind, unwrap, yield

němčina

abgeben, abrollen, anfertigen, anstiften, aufrollen, aufwickeln, ausbilden, ausführen, ausklügeln, ausrufen, ausüben, bauen, bedeuten, begründen, benennen, besorgen, bewirken, bilden, einsetzen, entfalten, entscheiden, entwickeln, erfinden, ernannt, ernennen, erregen, erschaffen, erstellen, erzeugen, fertigen, formen, fälschen, gebären, gedeihen, geformt, geschaffen, gestalten, gründen, heraufbeschwören, herausrufen, herstellen, hervorbringen, hervorrufen, keimen, konstruieren, kreieren, machen, nachmachen, nennen, produzieren, provozieren, schaffen, schelten, schulen, trainieren, tun, verfertigen, verfälschen, verrichten, vollstrecken, vollziehen, zeugen, ziehen, üben

dánský

avle, betjene, bygge, danne, digte, etablere, fabrikere, forfalske, form, forme, fostre, frembringe, fremkalde, fremstille, føde, gestalt, gøre, komponere, konstruere, lage, lave, modellere, mønster, nominere, nummer, opfinde, producere, producers, påkalde, skalpe, stifte, tilvirke, uddanne, udfordre, udføre

španělský

adulterar, ajusticiar, amasar, amoldar, apellidar, armar, causar, confeccionar, configurar, conformar, constituir, construir, contrahacer, crear, criar, cultivar, cumplir, dar, denominar, desarrollar, desarrollarse, desdoblar, desenrollar, desentonar, desenvolver, desenvolverse, designar, desplegar, edificar, efectuar, ejecutar, ejercer, elaborar, engendrar, establecer, estatuir, evocar, extender, fabricar, falsificar, fomentar, forjar, formar, fraguar, fundar, generar, germinar, hacer, idear, imaginar, implantar, instituir, inventar, izar, llamar, manufacturar, medrar, mencionar, modelar, nacer, nombrar, nombre, obrar, ocasionar, originar, parir, plantear, plasmar, prevalecer, procrear, producir, prosperar, provocar, realizar, revelar, sentar, suscitar, verificar

francouzský

accomplir, accoucher, adultérer, affabuler, allume, allumer, altérer, appeler, attitrer, causer, composer, concevoir, confectionner, configurer, conformer, constituer, construire, contrefaire, contremarquer, controuver, créer, déblatérer, débobiner, décider, délover, dénommer, déplier, déployer, dérouiller, dérouler, désigner, détonner, développer, effectuer, enfanter, engendrer, enguirlander, enverguer, exécuter, fabriquer, faire, falsifier, fausser, façonner, fixer, fonder, forger, forme, former, frelater, galber, germer, imaginer, instaurer, instituer, inventer, malaxer, manufacturer, maquiller, microbus, modeler, morigéner, naître, nommer, occasionner, organiser, ouvrer, pester, pratique, procréer, produire, promouvoir, prospérer, provoque, provoquer, pétrir, rassembler, ravauder, redemander, remplir, rendre, réaliser, révolutionner, révéler, sophistiquer, stipuler, susciter, titulariser, truquer, élire, épanouir, ériger, établir, étalonner, étendre, évoquer

italština

addurre, adulterare, ampliare, cagionare, compiere, comporre, confezionare, contraffare, costituire, costruire, creare, dispiegare, effettuare, escogitare, eseguire, esercitare, evocare, evolvere, fabbricare, falsare, falsificare, fare, figura, fissare, foggia, foggiare, fondare, forma, formare, fruttare, generare, ideare, impastare, incrementare, indurre, instaurare, inventare, istituire, manipolare, modellare, nascere, nominare, partorire, plasmare, pratica, produrre, provocare, realizzare, rendere, sbocciare, stonare, suscitare, sviluppare, svilupparsi, svolgere, svolgersi, truccare, veste

norština

avforma, avgjøre, avkastning, avle, betjene, bilda, bilegge, bygge, danne, dikte, etablere, ettergjøre, fabrikkere, foredra, forfalska, forfalske, forma, forme, fostre, frembringe, fremkalle, fremstille, føde, føredøme, gestalt, gjennomføre, gjøre, grunne, grunnlegge, idka, innstifte, iverksette, komponere, konstruere, lage, modell, modellere, mønster, nedsette, nevne, nominere, nummer, opprette, producers, produsere, påkalle, sifra, skapa, skape, stifta, stifte, tilvirke, utfolde, utforma, utføre, utgjøre, utnevne, utvikle, utøva, utøve, yste

ruský

выделывать, выдумывать, вызывать, выкликать, выполнять, вырабатывать, генерировать, делать, зарождать, изготавливать, изготовлять, изобретать, исполнять, назначать, называть, нарабатывать, образовать, образовывать, основывать, подделывать, порождать, придумывать, производить, развертывать, развивать, разворачивать, развёртывать, разматывать, родить, рожать, рождать, ругать, создавать, создать, созидать, составлять, сотворить, сочинить, творить, устанавливать, установить, учреждать, фальсифицировать, формировать, формовать

švédský

alstra, anlägga, avforma, avkastning, bilda, dana, efterhärma, expandera, fabricera, fastställa, forma, formera, framställa, föredöme, förfalska, förfalskning, förlöpa, gestalt, idka, inbringa, komponera, mannekäng, modell, modellera, mönster, nominera, nummer, producera, siffra, skapa, stifta, tillverka, upprätta, utforma, utföra, utgöra, utnämna, utveckla, utöva, yste

albánec

bëj, formoj, krijoj, sajoj, zhvilloj

bulharský

назовавам

běloruský

адбыцца, будаваць, выдумляць, выдумліваць, вызначаць, вызываць, выклікаць, здзяйсняць, лаяць, назначаць, напаўняць, падрабляць, падробліваць, падрыхтоўваць, параджаць, паставіць, прызначаць, рабiць, рабіць, раджаць, радзіць, разбіваць, размотваць, раскручваць, раскідаць, раскідваць, састаўляць, складаць, складваць, совер., спараджаць, спарадзіць, ствараць, укладаць, фальсіфікаваць, фармаваць

estonský

ehitama, looma, tegema, teostama, tootma, tuvastama, täitma, õitsema

finský

aiheuttaa, aikaansaada, asettaa, herättää, johtaa, kehittää, keksiä, kukoistaa, kutsua, kuvata, laatia, laittaa, latoa, levittää, luoda, mainita, muodostaa, muovailla, nimetä, perustaa, rakentaa, sepustaa, siittää, tehdä, toteuttaa, valmistaa, väärentää

řecký

αλλοιώνω, αναπτύσσομαι, αναπτύσσω, αντιπροσωπεύω, αποτελώ, εκτελώ, επινοώ, εφευρίσκω, κάνω, κατασκευάζω, ονομάζω, παράγω, προκαλώ, συγκροτώ, χτίζω

chorvatský

izumiti, izvršiti, napraviti, nazvati, ostvariti, proizvoditi, rađati, činiti

maďarský

alakít, alkot, alkotni, előhív, előállítani, fejleszt, fejleszteni, fejlődik, felidéz, forma, gyártani, hamisítani, kifejlődik, kigondolni, kihívni, kitalálni, létrehozni, megteremt, megteremteni, szülni, teremt, teremteni, termelni, utánozni, véghezvisz

litevský

dresiruoti, gaminti, mokyti, statyti

portugalština

acatar, adulterar, ajustarias, amoldar, averiguar, causar, cerar, chamar, compor, confeccionar, configurar, constituir, construir, contrafazer, criar, decretar, denominar, desafiar, desdobrar, desenvolver, despregar, diagnosticar, dosificar, edificar, efectuar, elaborar, engendrar, erigir, estabelecer, evocar, executar, fabricar, falsificar, fazer, fomentar, forjar, formar, fundar, fustigar, haver, instituir, integrar, inventar, limitar, manufacturar, mencionar, mistificar, modelar, motivar, nobre, nomear, ocasionar, originar, parir, plasmar, produzir, prosperar, provocar, realizar, reptar, revelar, suplantar, suscitar, verificar

slovinština

graditi

slovenské

generovať, vyrábať

ukrajinský

асигнувати, будувати, вдача, вести, взаємодійте, вивести, виводити, вигадати, вигадувати, виготовити, виготовляти, виграш, видобувати, видобути, видумувати, визволити, визволяти, визивати, викидання, викладати, викласти, виклик, викликати, викличте, виконайте, виконайтеся, виконати, виконувати, викупати, викупити, викуповувати, вимагати, винайдіть, винайти, винаходити, виникати, виникнути, виробіть, вирішити, вирішувати, висилати, вислати, висловити, висловлювати, виставити, виставляти, виступати, виступити, виявити, виявляти, виявіть, включати, включити, включіть, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, врятувати, встановити, встановлювати, встановіть, втягати, втягнути, вчинити, вчиняти, відвідати, відвідувати, відкладати, відкласти, відкликання, відкликати, відновити, відновлювати, відповідати, відправити, відправляти, відтворити, відтворювати, візит, віяти, генеруйте, готовити, готувати, готуватися, гукати, гукнути, давати, дзвонити, дзвінок, дишіть, дмухати, дмухнути, додавати, додати, доктор, доручати, доручити, досягати, досягнути, досягти, дотримуватися, дратувати, дути, дійти, еволюціонувати, завершити, завершувати, завершіть, задовольнити, задовольняти, задовольніть, зайнятися, закликати, започатковувати, започаткувати, запропонувати, запропонуйте, запрошувати, засвідчити, засвідчувати, засновувати, заснувати, заставати, застати, зателефонувати, зберіться, збуджувати, збудити, збудувати, збудіть, звати, звільнити, звільняти, згадати, згадувати, зготувати, здійснити, здійснювати, здійсніть, знайдений, знайтися, зневажати, зневажити, зробити, зрозуміти, керувати, кликати, компонувати, компіляція, конструктор, конструювати, котушка, кузня, культивувати, купа, лаяти, локалізувати, лікар, маніпулювати, надавати, надати, надсилати, надіслати, назвати, називати, направити, направляти, народити, нахил, негайний, нести, новісінький, ніжний, обробити, обробляти, обробіть, обстріляйте, оклик, опрацьовувати, опрацювати, орудувати, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, паж, перебувати, перебудьте, перевірити, перевірте, перевіряти, передавати, передати, переконати, переконувати, перерва, пересилати, переслати, перила, плісень, пліснява, побийте, побудувати, погашення, погоджувати, погоджуватися, погодити, погодитися, погодьтеся, подзвонити, подути, позвати, позивати, поклик, покликати, породжувати, породити, поруччя, посилати, послати, поставати, постати, постачати, поступатися, поступитися, пофарбувати, похитнутися, поширити, поширтеся, поширювати, пошліть, поіменувати, правописний, представити, представляти, привезти, привести, приводити, привозити, пригадати, приготувати, приготуватися, призвати, призивати, призначати, призначити, призначте, прикиньтеся, прикладіться, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, принести, принесіть, приносити, приписати, приписувати, присвоювати, присвоїти, прислати, провокувати, провокуйте, прокиньтеся, пропозиція, пропонувати, проростіть, прослідкувати, простежити, простежувати, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, процитувати, проявити, проявляти, проігнорувати, підготовити, підготовляти, підготувати, підготуйтеся, підказати, підказка, підказувати, підробити, підробка, підробляти, підроблятися, реалізувати, регулювати, регулюватися, рейка, репрезентувати, репродукувати, робити, родити, розбуджувати, розбудити, розбудовувати, розбудувати, розвертати, розвивайтеся, розвивати, розвиватися, розвиньтеся, розгорнути, розгорніться, розгортати, роздратувати, розмотайтеся, розмотувати, розмістити, розміщати, розподілити, розподіляти, розподіліть, розробити, розробляти, розташувати, розуміти, розширити, розширювати, розширюватися, розширяти, розширятися, роман, романс, романтика, рятувати, рівно, сварити, символізувати, скасовувати, скасувати, складати, складений, складіть, скласти, скликати, скомпонувати, скомпілювати, сконструювати, слати, слід, слідкувати, слідуйте, спонукати, споруджувати, спорудити, спричинити, спричиняти, спровокувати, становити, створити, створювати, створіть, сторінка, стратити, страчувати, стусан, сфабрикувати, схвилювати, сягати, сягнути, творити, телефонувати, терміновий, точно, тісто, удар, укладати, укласти, улагоджувати, улагодити, уособити, уособлювати, управляйте, управляти, усвідомте, установити, установлювати, утворити, утворювати, фабрикувати, фальсифікувати, фарбувати, формувати, хвилювати, хитатися, хитнутися, ходити, цитувати, чаклунство, чари, шаблон, шахрайство, шахраювати, швидкий, ширити, ширшати, шпетити, ігнорувати, іменувати, імітувати

polský

fałszować, formować, generować, kształtować, mianować, podrabiać, rodzić, rozwijać, stanowić, stwarzać, stworzyć, tworzyć, ustanawiać, ustanowić, utworzyć, wykonywać, wymyślać, wyrabiać, wytwarzać, wywoływać