slovnik-cz.com
Seznam překladů: vymáhání
Slovník:
anglický
Překlady:
assignment, chore, claim, complaint, demand, despatch, despatched, enforcement, exaction, execution, exercise, extortion, function, homework, infliction, job, mandate, naming, object, problem, reclamation, request, requirement, requisition, task
Slovník:
němčina
Překlady:
anfordern, anforderung, anfrage, anklage, anspruch, arbeit, aufgabe, auftrag, beanstandung, bedarf, beschwerde, bitte, erfordernis, exekution, forderung, hinrichtung, klage, nachfrage, postulat, problem, reklamation, schwierigkeit, soll, verlangen, vollstreckung
Slovník:
dánský
Překlady:
anklage, anmodning, attrå, besvær, efterspørgsel, fordre, fordring, formål, henrettelse, hensigt, klage, krav, mål, opgave, problem, reklamation, sak, sigtelse, ønske
Slovník:
španělský
Překlady:
acusación, cargo, cuestión, demanda, ejecución, ejercicio, exacción, exigencia, exigir, faena, instancia, petición, problema, quehacer, queja, reclamación, requisito, solicitud, tarea
Slovník:
francouzský
Překlady:
demande, devoir, entreprise, exaction, exigence, exiger, existence, exécution, grief, mission, objectif, plainte, postulation, pourvoi, problème, prétention, réclamation, réquisition, tâche
Slovník:
italština
Překlady:
accusa, attuazione, compito, domanda, dovere, esecuzione, esigenza, esigere, funzione, incarico, incombenza, istanza, lagnanza, lamentela, lamento, mansione, missione, necessitare, obiettivo, oggettivo, pretesa, problema, querela, quesito, reclamo, requisito, richiesta, traguardo
Slovník:
norština
Překlady:
anklage, attrå, begjær, beslagleggelse, bønn, eksekusjon, etterspørsel, fordring, formål, forutsetning, henrettelse, klage, krav, mål, oppdrag, oppgave, reklamasjon, rekvisisjon, sak, utpressing, vanskelighet, ytelse, ønske
Slovník:
ruský
Překlady:
болезнь, востребование, выполнение, жалоба, задавание, задание, задача, исполнение, казнь, недуг, предпосылка, просьба, рекламация, требование, экзекуция
Slovník:
švédský
Překlady:
anfordran, anmodan, avfordran, exekution, fordran, fordring, krav, reklamation, sak, uppdrag, uppgift, yrkande
Slovník:
albánec
Překlady:
ankesë, detyrë, kërkesë, punë, zbatim
Slovník:
bulharský
Překlady:
изпълнение, нужда, проблема, работа
Slovník:
běloruský
Překlady:
абавязак, заданне, задача, патрабаванне, скарга, трэбаванне
Slovník:
estonský
Překlady:
hukkamine, kaebus, nõudlus, nõudma
Slovník:
finský
Překlady:
anomus, kanne, kantelu, kysymys, kysyntä, mestaus, moite, ongelma, pulma, tehtävä, vaatia, vaatimus, valitus
Slovník:
řecký
Překlady:
απαιτώ, δουλειά, εκτέλεση, ζήτηση, καθήκον, παράπονο, πρόβλημα
Slovník:
chorvatský
Překlady:
problem, reklamacija, zadatak, zahtjev, žalba
Slovník:
maďarský
Překlady:
feladat, felszólamlás, igénybevétel, kereslet, kifogásolás, kivégzés, panasz, probléma, reklamáció, rendeltetés, tárgy, vállalkozás
Slovník:
litevský
Překlady:
egzekucija, paklausa, prašymas, reikalavimas, skundas, uždavinys
Slovník:
portugalština
Překlady:
acusação, carga, cargo, cometido, demanda, ejectei, empreitada, emprestada, exactidão, exigir, falena, instancia, lamento, missiva, pedido, postular, problema, procura, queixa, reclamar, requisito, tarefa
Slovník:
rumunský
Překlady:
sarcină
Slovník:
slovinština
Překlady:
naloga, zahteva
Slovník:
slovenské
Překlady:
dotaz, sťažnosť, úloha
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
виконання, вимагання, вимога, вимогу, вирок, ворота, відмовка, гол, завдання, задача, заявка, мета, мусити, мусить, мішень, необхідність, обман, образа, передача, питання, повинен, повинний, позов, праця, претензія, привід, призначення, прицільна, прицільний, проблема, рекламація, робота, скарга, скарження, сокира, страта, страчення, ціль, інформаційний, інформація
Slovník:
polský
Překlady:
egzekucja, reklamacja, wymuszanie, zadanie, zażalenie
Související slova
vymáhání dluhů, vymáhání pohledávek, vymáhání pohledávek postup, vymáhání výživného, vymáhání dluhů praha, vymáhání dluhů brno, vymáhání pohledávek ostrava, vymáhání a odkup pohledávek s.r.o, vymáhání pohledávek hradec králové, vymáhání dluhů zkušenosti