Seznam překladů: implikovat

anglický

annotate, comprehend, conclave, contain, embody, embrace, embroil, enclose, forge, hold, implicate, imply, include, incorporate, involve, plait, presuppose, receive

němčina

abschließen, begreifen, einflechten, eingehen, einschließen, enthalten, hineinmischen, mengen, schließen, umarmen, umfassen, verstricken, verwickeln

dánský

begrine, indeholde, omfatte, omfavne, rumme

španělský

abarcar, abracar, abrazar, coger, comportar, comprender, concertar, contener, contraer, embarcar, encerrar, entrelazar, esconder, implicar, incluir, liar, mezclar

francouzský

comporte, comprend, comprendre, conclure, contenir, contracter, embrasser, embringuer, encadrer, entrelacer, entremêler, envelopper, impliquer, incorporer, intervenir, receler, renfermer

italština

abbracciare, accludere, capire, coinvolgere, comprendere, contenere, implicare, includere, intendere, racchiudere, rinchiudere

norština

begripe, implisere, innebære, inneholde, inngå, omfatta, omfatte, omfavne, romme

ruský

включать, вмешать, вмещать, вовлекать, вплетать, впутать, впутывать, заключать, охватывать, помещать, понимать, содержать

švédský

innehålla, omfatta

albánec

mbaj, përfshij, përmbaj, përqafoj

běloruský

далучаць, залучаць, ублытаць, уцягваць

estonský

sisaldama

finský

edellyttää, käsittää, sisältää, tajuta, ymmärtää, älytä

řecký

περιέχω

chorvatský

razumjeti, sadržavati, shvatiti

maďarský

belekever, köt

litevský

turėti

portugalština

abarcar, abranger, abraçar, conter, encerrar, implicar, incluir

slovenské

znamenať

ukrajinský

ангажувати, включати, включити, включіть, вмішати, вміщати, втягати, втягнути, замовити, замовляти, містити, міститися, містить, містіть, наймати, найміться, найняти, охопити, охоплювати, охопіть, підтримайте, підтримати, підтримувати, спричинити, спричиняти, утримати, утримувати, утягувати, існуйте

polský

implikować, wmieszać, wplatać, wplątywać, zawierać