Seznam překladů: přesvědčení

anglický

assurance, attitude, belief, certitude, clause, confidence, conviction, convincing, credence, credit, creed, dependence, doxy, estimation, faith, feedback, idea, judgment, meaning, mind, notion, opinion, outlook, persuading, persuasion, reliance, sense, sentence, sentiment, sight, suasion, trust, verdict, view

němčina

anschauung, ansicht, auffassung, begriff, beurteilung, bewusstsein, chipsatz, darlehen, erachten, erkenntnis, gedanke, gesinnung, glaube, gutachten, idee, kredit, leumund, meinung, religion, ruf, satz, sicherheit, stellungnahme, urteil, vertrauen, zurede, zureden, zuversicht, äußerung, überzeugung

dánský

anseende, anskuelse, bedømmelse, dom, dømt, holdning, idé, kredit, lift, mening, omdømme, opinion, religion, renommé, ry, sats, syn, sætning, tanke, tillid, tiltro, tro, visset, vy

španělský

concepto, confianza, confidencia, consulta, convencimiento, convicción, credo, creencia, crédito, dicho, dictamen, fama, fe, frase, idea, juicio, noción, opinión, oración, parecer, persuasión, religión, reputación, sentencia, veredicto, visión

francouzský

attitude, avis, certitude, confession, confiance, conviction, croyance, créance, crédit, dire, foi, idée, incroyance, jugement, opinion, pensée, persuasion, phrase, proposition, période, religion, renom, renommée, réputation, sens, sentence, verdict

italština

affidamento, assegnamento, avviso, certezza, convinzione, credenza, credito, fede, fido, fiducia, frase, giudizio, idea, intenzione, opinione, parere, persuasione, portamento, posizione, proposizione, religione, senso, veduta, verdetto

norština

anseende, anskuelse, bedømmelse, bisetning, dom, døma, forvissning, holdning, idé, kreditt, kritikk, lit, læra, mening, omdøme, omdømme, opinion, oppfatning, religion, renommé, ry, rykte, sats, selvtillit, setning, syn, tanke, tillit, tillitt, tiltro, tro, visshet, vy

ruský

вера, вердикт, взгляд, воззрение, доверие, идея, кредит, мнение, отзыв, переубеждение, приговор, самоутверждение, суждение, убеждение, убежденность, убеждённость, уверенность, уговаривание

švédský

anseende, döma, förtroende, lit, lära, mening, omdöme, opinion, renommé, rykte, sats, syn, tanke, tillit, tilltro, tro, tycke, uppfattning, vy, åsikt

albánec

ide, mendim

bulharský

доверие, изречение, кредит, мнение, предложение, религия, убеждение

běloruský

вера, водзыў, думка, зірнуць, меркаванне, перакананне, пераконванне, погляд

estonský

arvamus, lause, tõekspidamine, usaldus, usk, veendumus

finský

ajatus, käsitys, lause, lausunto, luottamus, luotto, luulo, mielipide, tuomio, usko, virke

řecký

άποψη, αυτοπεποίθηση, γνώμη, εμπιστοσύνη, ετυμηγορία, ιδέα, πίστη, πίστωση, πρόταση

chorvatský

misao, mišljenje, povjerenje, presuda, rečenica, vjera

maďarský

bizalom, elme, elítélés, eszme, felfogás, fogalom, hit, hitel, meggyőződés, mondat, nézet, szemlélet, verdikt, vélemény, álláspont, ítélet

litevský

kreditas, nuomonė, paskola, pažiūra, sakinys, sprendimas, tikėjimas

portugalština

confiança, confidencia, consulta, convencimento, convicto, convicção, credo, crédito, crítica, ditames, frase, fé, julgamento, mirada, opinião, parecer, proposição, religião, sentencia, tesos, veredicto

rumunský

credinţă, opinie

slovinština

stavek, vera

slovenské

veta

ukrajinský

арешт, вердикт, вивезення, виголошення, визволення, вирок, впевненість, відгук, відзив, відкликання, відповідати, відповідь, відповісти, віра, вірування, гадка, довіра, довіру, доктрина, думка, залежність, зняття, ймовірність, кара, кмітливість, кредит, кредитний, кредитувати, крихітка, оцінка, оцінювання, певність, переконання, переконаність, побоювання, погляд, полягання, поняття, почуття, присуд, рахунок, розважливість, розсудливість, розуміння, сприйнятливість, страх, траст, чуття

polský

mniemanie, opinia, perswazja, pogląd, przekonanie, przekonywanie, przeświadczenie, wiara, wierzenie, zaufanie, zdanie