Seznam překladů: značka

anglický

accent, ampersand, attribute, badge, brand, char, character, characteristic, circle, crest, dash, degree, device, emblem, evidence, facia, feature, featuring, gesture, glyph, hall-mark, hallmark, hyphen, impression, indication, indicator, involuntary, line, logo, mark, marker, movement, note, pip, pointing, portent, quality, score, sign, sign-board, signboard, slur, stamp, stigma, stripe, stroke, symbol, tee, token, trait, vestige, virgule

němčina

abzeichen, anhänger, anzeichen, attribut, ausführung, aushang, brandmal, briefmarke, charakterzug, devise, eigenschaft, emblem, fanal, fleck, gebärde, gepräge, gesichtszug, geste, handbewegung, indiz, kennzeichen, klecks, linie, makel, mal, marke, merkmal, note, plakette, punkt, querstrich, schandfleck, schild, schmutzfleck, signal, sinnbild, stempel, streifen, strich, symbol, wahlspruch, wahrzeichen, wappen, wink, zeichen, zeile, zug, äußerung

dánský

bindestreg, drag, egenskab, emblem, fleks, fortegn, frankers, frimærke, gest, håndbevægelse, jærtegn, karakteristisk, klat, linie, linje, mere, mærke, omen, plet, signal, skilt, stempel, streg, symbol, symptom, tegn, vink

španělský

ademán, agüero, asomo, atributo, borrón, característica, cualidad, cuño, divisa, emblema, enseña, estampilla, estigma, gesto, guión, hierro, impresión, indicación, indicio, insignia, lema, letrero, línea, mancha, marca, muestra, nota, pinta, presagio, pronóstico, propiedad, rasgo, ratonera, raya, rótulo, sello, seña, señal, signo, símbolo, síntoma, trazo, vestigio, índice

francouzský

armoiries, attribut, cachet, caractéristique, coche, compact, devise, emblème, empreinte, enseigne, estampille, filigrane, flétrissure, geste, image, indication, indice, insigne, intersigne, jeton, label, ligne, manifestation, marque, mémento, nique, pancarte, panonceau, pinçon, point, pronostic, raie, repère, signal, signe, signet, stigmate, symbole, symptôme, tache, timbre, timbre-poste, tiret, trait

italština

accenno, affisso, bollo, carattere, caratteristica, caratteristico, cartello, cenno, chiazza, dimostrazione, distintivo, emblema, francobollo, gesto, impronta, indicazione, indizio, insegna, lenza, linea, lineetta, macchia, marchio, mossa, orma, riga, rigo, segnale, segno, simbolo, sintomo, stigma, trattino, tratto

norština

attributt, avtrykk, beskaffenhet, bindestrek, brennemerke, distinksjon, drag, egenskap, emblem, flekk, fortegn, frankers, frimerke, geberde, gest, hakk, håndbevegelse, indikasjon, jærtegn, karakteristisk, karaktertrekk, kjennemerke, linje, merke, omen, preg, signal, sjømerke, skilt, skylt, stampa, stempel, stoppskilt, strek, strekk, symbol, symptom, tegn, trekk, vink

ruský

вывеска, герб, жест, знак, знамение, значок, клеймо, линия, марка, метка, отметка, отпечаток, печать, признак, примета, пятно, свойство, сигнал, символ, удар, черта, черточка, чёрточка, штамп

švédský

affisch, andragande, attribut, beskaffenhet, drag, egenskap, emblem, frankera, frimärke, gest, karaktär, märke, omen, prägel, påbrå, signal, skilt, skylt, stampa, stoppskilt, streck, stämpla, symbol, symptom, tecken, vink, åtbörd

albánec

emblemë, karakteristik, pullë, shenjë, stemë, vijë

bulharský

емблема, жест, знак, клеймо, линия, отметка, свойство, символ, указание

běloruský

адзнака, выважванне, герб, жэст, знак, кляймо, лінія, маска, прымета, рыса, сімвал, шыльда, шырма

estonský

joon, märk, omadus, sümbol, tempel

finský

ajatusviiva, ele, ennusmerkki, juova, jälki, leima, liike, linja, merkki, oire, osoitus, piirre, postimerkki, raita, rivi, sarja, tahra, tunnus, uurre, vertauskuva, viiru, viiva

řecký

ένδειξη, γνώρισμα, γραμμή, γραμματόσημο, κονκάρδα, μάρκα, οικόσημο, σήμα, σφραγίδα, σύμβολο, χαρακτηριστικό, χειρονομία

chorvatský

grb, mrlja, osobina, pečat, signal, simbol, točka, znak

maďarský

bibe, cégtábla, cégér, címer, előjel, feltüntetés, gesztus, gondolatjel, ismertetőjegy, jel, jelvény, jelölés, karakter, osztályzat, sebhely, szimbólum, szégyenfolt, tulajdonság, vonal, vonalka, vonás, ékezet

litevský

antspaudas, atspaudas, brūkšnys, dėmė, fasonas, gestas, linija, modelis, mostas, požymis, savybė, signalas, simbolis, įspaudas, ženklas

portugalština

aceno, atributo, característica, carácter, coto, divisa, emblema, empresa, escudo, estigma, estria, faixa, fio, gesto, impressão, indicação, indicio, insígnia, lema, linha, línea, mancha, marca, mestra, mácula, nota, nódoa, ponto, raia, rasgo, risca, selo, signo, sinal, símbolo, timbre, traço, âmago, índice

rumunský

atribut, semna, ştampilă

slovinština

grb, vrstica, znak

slovenské

bar, gesto, symbol, znak, značka

ukrajinský

блідий, бюро, вдача, вивіска, випадковий, вишикувати, вишикуватися, відзначати, відзначити, відмітити, відмітка, відмічати, відомство, відтиск, генеалогія, герб, горіти, дивак, дряпати, дряпатися, дряпина, емблема, жест, забарвлення, зазначення, запломбувати, зарубка, зблідлий, згоріти, зморшка, знак, знання, значок, кабінет, клеймити, клеймо, кокарда, колія, контора, кульки, лінія, літера, марка, маркування, мітка, обрис, ознака, ознаку, опечатати, опечатувати, опік, офіс, оцінка, палити, печатка, печать, пломба, пломбувати, подряпина, позначати, позначення, позначити, позначка, покажчик, показ, помітити, помічати, посада, почухати, почухатися, признак, прикмета, простежити, простежувати, підпалити, підпалювати, риса, риска, розголосити, розголошувати, рух, ряд, символ, скрип, слід, смужка, сорт, спалити, спалювати, спогад, спомин, статок, тавро, таврувати, таїнство, тьмяний, тюлень, тягнутися, удар, характер, черга, чорта, чухати, чухатися, шотландці, штамп, індикація, ієрогліф, ґатунок

polský

cecha, gest, godło, kreska, oznaka, piętno, symbol, szyld, wywieszka, znaczek, znak