Seznam překladů: konec

anglický

aim, aiming, ambition, artery, borderland, break-up, butt, catching, cause, change, cigarette-end, clamper, clip, closer, closure, cock, completion, compliance, conclusion, counterpart, cue, cusp, dainty, dearth, death, decease, deceasing, delicate, demise, design, destination, ember, end, ending, exigency, expiration, exquisite, exquisiteness, extreme, extremity, fag-end, fang, fastener, fate, finality, finalization, fine, fine-grained, fine-spun, finish, finisher, flimsy, fond, fragile, gentile, gentle, gentlest, goal, granular, grasp, grip, handhold, handle, holder, hook, inconsiderable, limb, limit, lug, mark, mild, minute, nice, nip, nozzle, object, objective, paltry, particle, petiole, petite, petty, pimping, point, powdered, puny, purpose, purposelessly, queasy, reedy, sappy, scabrous, scope, sensitive, shallow, shank, shutdown, silken, slender, slight, slim, small, soft, spike, spire, squeamish, stalk, stem, stop, stub, stump, sweet, tag, tail, taper, target, targeting, tee, tender, tenuous, terminal, termination, terminus, thin, thin-skinned, thinnest, ticklish, tiny, tip, tipi, to, top, upshot, wee, wispy

němčina

ablauf, ableben, abschluss, ausgang, ausklang, bestimmung, brüchig, bügel, delikat, dünn, dünnen, empfindlich, ende, endsilbe, endung, extrem, extremität, fein, feinfühlig, folgerung, funktion, gebrechlich, gering, glied, griff, halter, hand, heck, heikel, henkel, klein, mager, mild, objektiv, queue, rücksichtsvoll, sanft, schaft, schluss, schlussfolgerung, schopf, schwanz, schweif, schwänzchen, schön, spitz, spitze, sterz, stiel, stift, stummel, süß, tod, unbedeutend, weich, winzig, zacke, zart, zerbrechlich, ziel, zielsetzung, zierlich, zipfel, zweck, zärtlich, äußerste

dánský

afslut, bane, begrænsning, bestemmelse, blid, blød, bortgang, delikat, død, dødsfald, ekstrem, ende, endelse, fin, finale, flink, formål, grænse, hale, hank, hensigt, hold, håndtag, korn, kø, lem, lempelig, len, lille, lækker, mager, medlem, mild, mål, mør, objektiv, pen, prekær, sart, sigte, sit, skrøbelig, skøn, skør, slank, slut, slutning, slutsats, slutte, smal, smuk, sparsom, spids, spinkel, spredt, stilk, subtil, svans, sød, tander, top, topp, tynd, tå, vakker, vanskelig, varlig, ømtålig

španělský

agarradero, aguado, asa, blanco, blando, bonito, bueno, cabellera, cabillo, cabo, chico, cima, clausura, cola, colilla, conclusión, confín, defunción, delgado, delicado, desenlace, desinencia, diminuto, escaso, escurrido, espiración, exiguo, expiración, extremidad, extremo, fallecimiento, fin, final, finalidad, fino, flaco, frágil, función, insignificante, intento, leve, límite, manecilla, mango, menudo, meta, miembro, minuta, mira, muelle, muerte, objetivo, objeto, oreja, paradero, pedúnculo, pequeño, pezón, polo, primoroso, propósito, punta, puntera, puya, púa, quebradizo, rabo, ralo, remate, suave, sutil, tenue, terminación, término, vidrioso, ápice

francouzský

about, aboutissement, achèvement, aigrette, aileron, anse, beau, bout, buste, but, chevelure, cible, clairet, clairsemé, clôture, compte, conclusion, couette, douillet, doux, décès, dégoûté, délicat, délié, dénouement, désinence, effilé, embout, exigu, expiration, extrémisme, extrémité, extrême, fin, finale, fluet, flèche, fragile, gentil, gracile, gratte, grêle, huppe, impalpable, limite, loulou, lumignon, léger, maigre, maneton, membre, menu, mince, minuscule, moignon, morbide, mort, mou, mégot, noyade, négligeable, objectif, palpeur, pendaison, petit, petite, poignée, pointe, pédicule, pédoncule, pétiole, queue, subtil, tendre, terme, terminaison, tombeau, trépas, ténu, épilogue

italština

amorevole, ansa, arto, bersaglio, blando, cagionevole, chiusa, chiusura, cicca, coda, compimento, componente, conclusione, confine, cortese, cuspide, decesso, delicato, disegno, esile, estremo, fermo, fila, finale, fine, fino, fragile, goal, gol, gracile, gradevole, impugnatura, leggero, lieve, limite, magro, manico, manubrio, membro, meta, minuscolo, minuto, mira, mite, molle, morbido, morsa, morte, mozzicone, obiettivo, oggettivo, orecchia, piccino, piccolo, porta, presa, progetto, proposito, punta, rado, scadenza, scarno, scarso, scopo, segno, socio, sottile, tenero, tenue, termine, traguardo, ultimazione

norština

avslut, avslutning, bane, bestemmelse, blid, bløt, bortgang, damemessig, delikat, død, dødsfall, ekstrem, ende, endelse, ending, fin, finale, flat, formål, forsett, frafall, funksjon, grense, grepp, hale, hensikt, hold, håndtak, intensjon, kinkig, klen, korn, kø, lekker, lem, lempelig, len, linn, liten, mild, myk, mål, mør, nabbe, objektiv, pen, pigg, poeng, prekær, rumpa, sart, sikte, skjønn, skjør, skrinn, skrøpelig, skyteskive, slank, slut, slutning, slutsats, slutt, smal, snill, spedts, spenslig, spinkel, spiss, subtil, svans, søt, tander, topp, tunn, tynn, tå, umerkelig, utløp, vakker, varlig, veik, ytterlighet, ømtålig, ørfin, ørliten

ruský

вершина, выдыхание, деликатен, деликатный, дробный, завершение, заключение, изысканный, конец, конечность, концовка, кончик, кончина, крайний, крайность, кроткий, крошеный, крошечный, маленький, мелкий, мелочный, мишень, мягкий, наконечник, небольшой, нежный, ничтожный, объективный, оконечность, окончание, окончательность, острие, прекрасный, разменный, смерть, тонкий, тонок, увенчание, хватка, хвост, хвостик, хохолок, цель, эндшпиль

švédský

avslut, avslutning, bane, blid, blöt, bräcklig, brännbar, delikat, död, efterspel, ende, fin, finkänslig, flicka, fäste, grensle, grepp, hale, hensikt, hänsynsfull, kinkig, klen, klätt, korn, kö, len, mål, målsättning, nabbe, omtänksam, prekär, rumpa, slut, slutning, slutsats, smal, smäcker, smärre, smärt, spenslig, spets, spröd, späd, stjärt, subtil, svans, syfte, tag, tanger, tunn, tå, ytterlighet, ända, ändamål, ändelse, ändpunkt, ömsint, ömtålig

albánec

bisht, bukur, fund, hollë, majë, nishan, qëllim, shenjë, vdekje, vogël, ëmbël

bulharský

заключение, край, окончание, острие, предел, смърт

běloruský

гарох, далікатны, дробавы, дробны, дробязны, завяршэнне, иметь, канец, канечнасць, канчатак, кволы, край, ласкавы, лёгкi, маленький, маленькі, мелкі, нікчэмны, плыткі, пяшчотны, тонкi, тонкі, хвост, цэль, чарга

estonský

delikaatne, eesmärk, leebe, lõpp, otstarve, peen, pehme, saba, sale, sang, siht, sihtmärk, surm, tilluke, väike, õhuke, õrn

finský

ampumataulu, armas, harva, hauras, heikko, hellä, hempeä, hento, hieno, hintelä, hoikka, huippu, häntä, ihana, johtopäätös, jäsen, kahva, kalma, kanto, kaunis, kuolema, kuolo, kärki, laiha, lauha, lempeä, loppu, loppulause, löysä, maali, makea, murea, nipukka, pehmeä, perä, pieni, pyrstö, pätkä, päämäärä, pääte, raaja, rapea, ripa, surma, tarkoitus, tynkä, uloshengitys, veltto, vieno, äärimmäinen

řecký

ήπιος, αίθριος, αιχμή, αντικειμενικός, απαλός, αραιός, γκολ, θάνατος, ισχνός, λεπτός, μέλος, μαλακός, μικροσκοπικός, ουρά, σκοπός, στόχος, συμπέρασμα, τέλος, φτωχός, χερούλι

chorvatský

cilj, kraj, mali, mršav, rep, sladak, smrt, tanak, vrhunac, član, šiljak

maďarský

apró, befejezés, bezárás, csatlakozó, cél, célpont, elhalálozás, enyhe, farok, finis, finom, gyengéd, gól, halál, határ, kicsiny, kényes, következtetés, sekély, sor, szelíd, templomtorony, tárgy, tárgyi, válogatós, vég, végjáték, véglegesség, végtag, végződés, vékony

litevský

gležnas, keblus, lieknas, meilus, minkštas, mirtis, plonas, puikus, rankena, retas, skystas, smulkus, subtilus, taikinys, tikslas, trapus, uodega, švelnus

portugalština

afogado, aguado, alvo, ameno, arena, asa, belo, bonito, brando, cabeleira, cauda, caule, cima, cola, conclusiva, conclusão, delgado, delicado, desembocadura, desenlace, diminuto, doce, esquisito, extremidade, extremo, fim, final, finalidade, fino, flanco, fofo, formoso, frágil, funciona, função, fútil, grácil, insignificante, intento, intenção, leve, macio, magro, meigo, membro, meta, mimoso, minuta, mira, morte, multe, pandeireta, penudo, pequeno, pico, ponta, primoroso, propósito, quebradiço, rabo, refinado, remate, suave, término, ápice, óbito

rumunský

capăt, final, gol, obiectiv, scop, sfârşit, ţintă

slovinština

cilj, konec, majhen, mehek, smrt

slovenské

chvost, koniec, smrť, tip

ukrajinský

акуратний, амбіція, ароматний, близький, близько, вдосконалення, вивершення, видих, виконання, висновок, витончений, витримати, витримувати, виховати, виховувати, вишикувати, вишикуватися, вишуканий, волокнистий, ворота, відданий, відзначати, відзначити, відмова, відмітити, відмічати, відписка, відтиск, гарний, гарно, генеалогія, гиря, гнучкий, гол, гострий, делікатний, дивізійний, докладний, доладний, досконалість, досягнення, дробовий, дрібен, дрібний, діло, завершення, задача, закривати, закрити, закриття, закінчення, закінченість, залишення, заперечити, заперечувати, зареєструвати, зачинити, зачиняти, звідник, здійснення, зморшка, знак, каблук, картотека, кашкоподібний, кволий, колія, конечність, коронація, коронування, котеня, край, крайній, крайність, красивий, крихкий, куди, кінець, кінцівка, кінчик, лагідний, ламкий, люблячий, лінія, маленький, малий, марка, межа, мелодичний, мелодійний, мета, мету, милий, минулий, мить, мізерний, мілкий, мітка, мішень, намагання, намір, напилок, начерк, неважливий, невеликий, незначний, ніжний, обмежений, обрис, ознака, омега, останнє, останній, оцінка, павукоподібний, папка, пеня, пильний, подрібнений, позначати, позначення, позначити, позначка, покажчик, помітити, помічати, попередній, послідовність, поїзд, прагнення, прапор, предмет, прекрасний, прекрасно, призначення, прикмета, припинення, присвячений, прицільна, прицільний, приємний, пропозиція, пухнастий, підсумок, підшивка, ретельний, реєструвати, риска, розбірливий, розділовий, розпуск, розривання, розчинення, розірвання, ряд, різкий, річ, сигнал, силогізм, сильний, симпатичний, скоєння, слабкий, слід, смерть, стрункий, суворий, суперечити, тактовний, тека, тонкий, тренувати, тривати, тривіальний, туманний, тягнутися, убогий, удосконалення, укладення, файл, хвилина, хвилинка, хвіст, хороший, ціль, черга, честолюбність, честолюбство, чинність, член, чудовий, чудово, шеренга, шовковий, штамп, штраф, штрафувати, щоденний, іменник

polský

cel, cienki, czubek, delikatny, drobny, koniec, kończyna, końcówka, kres, miałki, niedopałek, ogon, ogonek, ostateczność, skrajność, szpic, uchwyt, zakończenie, śmierć