Seznam překladů: svah

anglický

abatement, acclivity, altitude, aptitude, aptness, ascension, ascent, attraction, bank, batter, bent, bias, blip, border, brae, brim, brink, chute, coast, decelerate, decline, declivity, decrease, degradation, descent, dip, disposition, downgrade, downturn, drop, edge, edging, elevation, eminence, erection, escarpment, estate, fall, gradient, heirloom, hem, heritage, hill, hill-side, hillside, inclination, incline, inflexion, influence, inheritance, landing, leaning, legacy, lip, lower, mind, mountainside, nipple, obliquity, penchant, predisposition, proclivity, prominence, promontory, propensity, ramp, ridge, rim, rise, riverside, scarp, shore, shortfall, side, slant, slipway, slope, strand, succession, tendency, tower, trend, upgrade, vein, verge, versant, waterside

němčina

abbau, abfall, abhang, abnahme, abstieg, absturz, anlage, anziehungskraft, aufeinanderfolge, aufstieg, bord, buckel, böschung, erbe, erbschaft, erektion, erhebung, erhöhung, errichtung, fall, flussufer, gefälle, geneigtheit, gleitbahn, hang, herabsetzung, höhe, kante, küste, landung, lehne, leidenschaft, meeresstrand, nachlass, neigung, niedergang, rampe, rand, rückfahrkarte, rückgang, saum, senkung, steigung, stimmung, strand, sturz, tendenz, trend, trieb, truppenlandung, ufer, veranlagung

dánský

arv, bakke, bord, bred, bryn, brystvorte, dragning, drift, fald, følge, hang, hældning, høj, højde, kant, kyst, li, luftning, lyst, margen, marginal, mode, nedgang, nedoverbakke, rabat, ram, rampe, rand, remse, skråning, skrænt, stigning, strand, søm, tendens, tilbøjelighed

španělský

acantilado, afición, bajada, baranda, barandilla, borde, canto, caída, costa, cuesta, declinación, declive, decrecimiento, descenso, desembarco, disposición, dobladillo, elevación, erección, escarpa, estrado, falda, herencia, inclinación, labio, ladera, legado, linde, margen, mengua, menguante, muelle, orilla, patrimonio, pendiente, pestaña, pezón, playa, predilección, proclividad, prominencia, propensión, rampa, reborde, repecho, ribera, ribete, subida, sucesión, tendencia, vera

francouzský

abaissement, affection, appétit, atterrage, attrait, autoberge, baisse, bas-fond, berg, berge, bord, butte, calade, chute, colline, contrefort, coteau, côte, descente, disposition, déclivité, dévers, dévoiement, escarpe, estrade, exhaussement, flanc, glacis, hauteur, hoirie, hypotension, héritage, hérédité, inclinaison, inclination, limbe, lisière, mamelon, marge, modération, montée, orée, ourlet, penchant, pente, plongée, propension, proéminence, prédisposition, rabaissement, rampe, ravalement, rebord, rivage, rive, récidivité, succession, talus, tendance, tertre, versant, vocation, élévation, éminence, érection

italština

abbassamento, altezza, ascesa, attrattiva, bordo, caduta, calata, calo, capezzolo, china, ciglione, colle, collina, costa, declivio, diminuzione, discesa, eminenza, eredità, erezione, fascino, fianco, genio, inclinazione, lembo, lido, margine, orlo, pendenza, pendice, pendio, poggio, predisposizione, rampa, retaggio, ribalta, ribasso, riva, riviera, salita, scarpata, sponda, successione, tendenza, trend, versante

norština

arv, bakke, begivenhet, bord, bredd, bryn, brystvorte, dragning, drift, fall, følge, hang, haug, helling, høyde, kant, kyst, li, lutning, lyst, marginal, minska, napp, nedgang, nedoverbakke, oppførelse, oppstigning, prisfall, rabatt, ram, ramp, rand, remsa, skrent, skråning, snipp, spene, stigning, strand, strant, søm, tendens, tilbakegang, tilbøyelighet

ruský

берег, восхождение, выпрямление, высота, десант, кайма, косогор, край, кромка, мыс, наклон, наклонность, наследие, наследственность, наследство, ободок, обрез, откос, падение, пандус, перепад, подверженность, покатость, понижение, последовательность, рампа, скат, склон, склонность, снижение, спад, спуск, тенденция, уклон, эллинг, эскарп

švédský

arv, backe, begivenhet, benägenhet, bord, bryn, bård, böjelse, dragning, förkärlek, gräns, hang, helling, håg, höjd, höjning, kant, lutning, lyst, marginal, minska, napp, nedgång, predestination, påbrå, rabatt, ram, ramp, rand, remsa, skränt, slänt, spene, stigning, strand, tendens, upphöjning

albánec

anë, breg, bregdet, brinjë, buzë, prirje, shpat, trashëgimi, zbritje

bulharský

бряг, граница, наклон, наследство, склон, тенденция, хълм

běloruský

абза, адхон, бераг, зніжэнне, край, нахіл, пакатасць, паніжэнне, рампа, спадчына, спуск, схіл

estonský

gradient, kalduvus, kallak, kallas, kosk, kukkumine, langemine, pärand, pärilikkus, rand, serv, äär

finský

alamäki, aleneminen, alennus, erektio, hameenhelma, houkutin, jono, kallistuma, kaltevuus, kehys, kukkula, kumpu, laita, lieve, nousu, nänni, perintö, piennar, pystyttäminen, pystytys, päärme, rannikko, ranta, reuna, reunus, rinne, taipumus, tendenssi, viehätys, viehätysvoima, viettävyys, äyräs

řecký

άκρη, έλξη, ακτή, ανάχωμα, διάθεση, διαδοχή, κλίση, λοφοπλαγιά, λόφος, μείωση, μόδα, πλαγιά, πλευρά, πτώση, ράμπα, ροπή, τάση, χείλος, όχθη

chorvatský

kraj, obala, padina, rub, spuštanje, uspon

maďarský

csökkenés, csúszda, domb, emelkedés, esés, falszegély, folyópart, hagyaték, hanyatlás, hegyoldal, intézkedés, leereszkedés, lejtő, margó, oldal, part, rámpa, szegély, tengerpart, árokpart, örökség

litevský

krantas, kraštas, kryptis, nuolydis, nuožulnumas, pajūris, pakrantė, palikimas, paraštė, paveldas, polinkis, tendencija, šlaitas

portugalština

beira, borda, borde, cantilenas, canto, caída, costa, declive, descendo, desembarco, detrimento, dispositiva, disposição, elevaria, encesta, encosta, falda, herança, heresia, inclinação, ladear, ladeira, legado, lábio, mamilo, margem, orla, país, prolixidade, queda, rampa, recorde, subida, sucessiva, taluda, tendência, vera, vertente

rumunský

atracţie, coastă, cădere, margine, pantă, reducere

slovinština

obala

slovenské

pokles, rampa, sklon, zostup

ukrajinský

апетит, банк, безсилля, берег, беріг, бордюр, борт, бік, вал, вена, вирізка, висота, виступ, вниз, внизу, водовід, втеча, відомість, відповідальність, відрізаний, відрізати, галузь, дегресія, депресія, диспозиція, додолу, донизу, жила, займатися, звичка, здатність, здібність, зменшення, знецінення, знецінювання, зниження, знижка, зріз, кайма, карниз, кидати, кидок, кинути, клімат, косити, край, луска, літати, межа, муха, наниз, насип, натура, нахил, нюх, область, осушення, падіння, пандус, перелік, плече, площа, покликання, полетіти, політ, порвати, поривати, порт, поріз, порізати, послаблення, поспішати, потяг, похилений, припинення, пристрасть, пролетіти, проноситись, підлягання, пілотувати, район, рампа, рампи, регіон, розміщення, розпорядження, розрізати, розташовувати, розташувати, розтинати, різати, скат, складка, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, слабкість, слабість, смак, спад, спадистість, спадковість, спадок, спадщина, спадщину, список, спуск, спускання, спідниця, спіштеся, стригти, сфера, схил, схильність, тенденція, укіс, униз, успадкування, фасон, фланг, частувати, яр

polský

brzeg, desant, obniżenie, pochylnia, pochyłość, rampa, skarpa, skłonność, spadek, stok, wzniesienie, zbocze, zejście, zstąpienie