Seznam překladů: souzvuk

anglický

accord, accordance, accordion, agreement, coincidence, compatibility, compliance, concertina, concordance, concurrency, conformance, conformity, congruence, congruity, consistence, consistency, consonance, correspondence, harmony, keeping, oneness, rapport, sympathy, tune, unison

němčina

abkommen, absprache, akkordeon, einigung, einklang, eintracht, harmonie, kongruenz, vereinbarkeit, vereinbarung, vertrag, ziehharmonika, übereinstimmung

dánský

aftale, akkord, analogi, harmoni, harmonika, kontrakt, overenskomst, overensstemmelse, samklang, trækharmonika, velklang

španělský

acorde, acordeón, acuerdo, armonía, arreglo, avenencia, concierto, concordancia, concordia, conformidad, conveniencia, correspondencia, pacto

francouzský

accord, accordéon, compatibilité, concert, concordance, concorde, conformité, consensus, consonance, convenance, convergence, correspondance, esprit, eurythmie, harmonie, homologie, paix, rondeur, unisson

italština

accordo, armonia, concordanza, concordia, consenso, corrispondenza, fisarmonica, unisono

norština

analogi, avtale, dragharmonika, enighet, harmoni, overenskomst, overensstemmelse, samklang, samsvar, trekkspill, velklang

ruský

согласованность, соглашение, соответствие, уговор

švédský

ackord, analogi, dragharmonika, dragspel, enlighet, harmoni, samklang, sämja

běloruský

адпаведнік, узгодненасць

estonský

akordion, kokkulepe, kooskõla, leping

finský

eheys, harmonia, harmonikka, kirjeenvaihto, sopimus, sopu

řecký

αλληλογραφία, συγκατάθεση, συμφωνία

chorvatský

sklad, suglasnost

maďarský

egyezmény, hasonlóság, levelezés, tangóharmonika, összhang

litevský

akordeonas, darnumas, harmonija, santarvė, susitarimas, sutartis

portugalština

acorde, acordeão, acordo, ajuste, arménia, conformidade, congruência, consonância, convenção, coordenaria, correspondência, harmonia, pacto

rumunský

acord, înţelegere

slovenské

harmónia, súlad

ukrajinský

адекватність, відповідник, відповідність, достатність, еквівалент, збіг, згода, когерентність, конгруентність, контроль, кореспонденція, листування, логічність, одноманітність, паритет, погодження, погодженість, послідовність, постійність, правда, рівність, сумісність, узгодженість, істина

polský

harmonia, zgodność