slovnik-cz.com
Seznam překladů: komentář
Slovník:
anglický
Překlady:
annotation, application, attendance, attention, caution, cautiousness, comment, commentary, commenting, consideration, cross-reference, endnote, endorsement, entry, foot-note, footnote, heed, insertion, memo, memorandum, minute, note, notice, noticing, observation, oyez, postscript, record, reference, reflection, regard, remark, remarking, remembrance
Slovník:
němčina
Překlady:
acht, achtsamkeit, achtung, anmerkung, aufmerksamkeit, auslegung, beachtung, bemerkung, beobachtung, betracht, betrachtung, eintrag, erläuterung, fußnote, kommentar, nachtrag, note, notiz, obacht, randbemerkung, vermerk, äußerung
Slovník:
dánský
Překlady:
akt, bemærkning, efterskrift, iagttagelse, kommentar, node, notat, observation, opmærksomhed
Slovník:
španělský
Překlady:
advertencia, alerta, anotación, apuntación, apunte, atención, atender, comentario, consideración, considerar, cuidado, escuchar, membrete, minuta, nota, observación, ponderación, posdata, reparo, respeto
Slovník:
francouzský
Překlady:
addenda, annotation, aparté, apostille, attention, bordereau, commentaire, considération, entre-ligne, interligne, manchette, mention, nota, note, notice, observation, rassasier, remarque, surcharge
Slovník:
italština
Překlady:
accorgimento, annotazione, appunto, attenti, attenzione, commento, considerazione, nota, notazione, osservazione, postilla, premura
Slovník:
norština
Překlady:
akt, anmerkning, avseende, bemerkning, betraktning, ense, etterskrift, kommentar, merknad, notat, notis, oppmerksomhet, oppsikt, pass
Slovník:
ruský
Překlady:
аннотация, внимание, внимательность, дописка, заметка, замечание, записка, комментарий, нота, помета, пометка, примечание, приписка
Slovník:
švédský
Překlady:
akt, anmärkning, anteckning, avseende, beaktande, kommentar, notis, uppmärksamhet
Slovník:
albánec
Překlady:
kujdes, vëmendje
Slovník:
bulharský
Překlady:
внимание, наблюдение, нота
Slovník:
běloruský
Překlady:
заўвага, каментарый, паметка, увага, уважлівасць
Slovník:
estonský
Překlady:
kommentaar, märkus, tähelepanu
Slovník:
finský
Překlady:
alahuomautus, havainto, huomautus, huomio, kommentaari, kunnioitus, lasku, merkintä, muistutus, tarkastelu
Slovník:
řecký
Překlady:
παρακολούθηση, προσοχή, σημείωμα, σημείωση, σχόλιο, υποσημείωση, φροντίδα
Slovník:
chorvatský
Překlady:
fusnota, komentar
Slovník:
maďarský
Překlady:
bejegyzés, figyelem, hangjegy, jegyzet, kommentár, lábjegyzet, megjegyzés, széljegyzet, vigyázat, észrevétel
Slovník:
litevský
Překlady:
dėmesys, gaida, komentaras, paisyti, pastaba, prierašas, stebėjimas
Slovník:
portugalština
Překlady:
anotação, apontamento, apontaria, atender, comentário, considerar, cuidado, minuta, nota, observais, observação, reparo
Slovník:
rumunský
Překlady:
atenţie, comentariu, remarca
Slovník:
slovenské
Překlady:
komentár, vedomie
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
анотація, випадковий, гадка, годинник, дивитися, дотримання, дряпати, дряпатися, дряпина, думка, застереження, зауваження, зображення, коментар, коментарій, пильнувати, пильність, подряпина, позначка, помітка, постукати, примітка, примітку, розбір, розгляд, розглядання, скрип, спостереження, спостережливість, спостерігати, стукати, увага, увагу, уважність, чухати, чухатися
Slovník:
polský
Překlady:
adnotacja, dopisek, komentarz, notatka, przypis, uwaga
Související slova
komentář noz, komentář html, komentář sloh, komentář občanský zákoník, komentář v css, komentář k vybrané judikatuře soudního dvora eu, komentář k trestnímu zákoníku, komentář ve wordu, komentář slohový útvar, komentář k ústavě