Seznam překladů: vyhnat

anglický

abjuratory, abjure, banish, beagle, belch, blurt, chase, deny, disavow, discard, discharge, disclaim, dislodge, dismiss, disown, displace, dispossess, dump, ejaculate, eject, evict, excrete, expel, fire, fish, forswear, hunt, jettison, oust, proscribe, race, relegate, reproach, repudiate, scrap, spout, supersede, winkle

němčina

ausquartieren, aussiedeln, ausstoßen, auswaschen, ausweisen, auswerfen, auszuquartieren, bannen, entfernen, entlassen, exmittieren, feuern, hinausdrängen, hinauswerfen, jagen, schießen, schnellen, treiben, verbannen, verdrängen, verfolgen, verjagen, verleugnen, verstoßen, vertreiben, verweigern, wegtun, wegwerfen, weisen, ächten

dánský

afskedige, benægte, ekskludere, fordrive, forfølge, forfølgelse, forvise, fyre, jage, jagt, jaket, kassere, lempe, skyde

španělský

arrojar, botánica, cazar, desahuciar, desalojar, desechar, despedir, desterrar, disparar, echar, empujar, expeler, expulsar, extrañar, lanzar, negar, perseguir, relegar, reprochar, suplantar, tirar

francouzský

balayer, bannir, cavaler, chasse, chasser, confiner, congédier, courir, débusquer, dégorger, dénicher, exiler, expatrier, expulser, ficher, flanquer, giboyer, jeter, lancer, lâcher, méconnaître, nier, pourchasser, poursuivre, proscrire, reconduire, refouler, rejeter, reléguer, renvoyer, repousser, répudier, supplanter, talonner, tirer, éjaculer, élider, éliminer, émarger, évacuer

italština

allontanare, bandire, buttare, caccia, cacciare, confinare, disperdere, esiliare, espellere, incalzare, inseguire, lanciare, negare, relegare, rincorrere, rinnegare, scacciare, scaricare, sfrattare, sloggiare, sparare

norština

avhysa, avskjedige, bebreide, benekte, ekskludere, fordrive, forfølge, forfølgelse, fornekte, forvise, jaga, jage, jakt, kassere, lempe, nekte, utvise, vrak

ruský

бежать, выбрасывать, выбросить, выгнать, выгонять, выдворить, выкидывать, выкинуть, выпирать, выселить, выселять, вышвырнуть, гнать, извергать, извергнуть, изгнать, изгонять, отрицать, преследовать, прогнать, прогонять, удалить, удалять

švédský

avhysa, focka, förfölja, förföljande, jaga, jakt, vrak, vräka

albánec

mohoj

běloruský

выганяць, высяляць, цягнуць

estonský

küttima

finský

ajaa, eittää, erottaa, hylätä, häätää, karkottaa, kieltää, kiistää

řecký

κυνηγώ

chorvatský

poricati, progoniti

maďarský

kergetni, kihajt, kikergetni, kiutasít, kiválaszt, kiűzni, vadászni, üldöz, ürít

litevský

vytis, šauti

portugalština

acossar, atirar, banir, casar, caçar, conjurar, desalojar, despedir, desterrar, disparar, expulsar, negar, perseguir, relegar, tanger, tirar

ukrajinský

брикати, брикатися, вертатися, виганяти, вигнати, вигонити, виженіть, викиньте, виключати, виключити, виселити, виселяти, виселіть, витягти, витісніть, засилати, заслати, звернути, киньте, крутитися, маршрут, оборот, обіг, повернути, повернутись, повернутися, поверніться, повертати, поразка, тхір, черга

polský

eksmitować, gonić, polować, wydalać, wydalić, wyganiać, wygnać, wykwaterować, wypierać, wypędzać, wypędzić, wyrzucać, wyrzucić, wysiedlać