Seznam překladů: sdělit

anglický

accord, acquaint, adumbrate, advertise, advise, announce, communicate, convex, inform, interact, lecture, notify, post, report, talk, vest, vouchsafe

němčina

avisieren, beibringen, benachrichtigen, erteilen, geben, informieren, kommunizieren, melden, mitteilen, verständigen

dánský

bevilge, gi, kommunikere, meddele, rapporters, underrette

španělský

advertir, avisar, comulgar, comunicar, comunicarse, corresponder, dar, enterar, intimar, noticiar, notificar

francouzský

aviser, communier, communique, communiquer, donner, faire, impartir, informer, intimer, notifier, prévenir

italština

accordare, avvisare, comunicare, informare, notificare, ragguagliare

norština

bevilge, gi, innvilge, kommunisere, meddele, rapporters, underrette

ruský

извещать, оповещать, предоставить, преподать, сообщать, сообщить, субсидировать, уведомлять, уделить

švédský

förläna, lämna, meddela, rapportera, upplysa

albánec

njoftoj

běloruský

апавяшчаць, надаваць, наказваць, паведамляць, перадаваць

finský

ilmoittaa, julistaa, kertoa, kuuluttaa

řecký

γνωστοποιώ, ειδοποιώ, πληροφορώ

maďarský

ad, bejelent, tudósítani, tájékoztatni, értesíteni

portugalština

advertir, avisar, comunicar, corresponder, informar, intimar, noticiar, notificar, participar

slovenské

grant, komunikovať, oznámiť

ukrajinský

викликати, висилати, вислати, відправити, заява, зичити, знайомити, казати, консультувати, навчати, навчити, надайте, надсилати, наділити, наділяти, надіслати, наказати, наказувати, направити, направляти, оголосити, оголосіть, оголошувати, ознайомити, ознайомлювати, оповідати, оповістити, оповіщати, переведіть, передавати, пересилати, переслати, повідомити, повідомлення, повідомляти, повідомте, позичати, позичити, познайомити, познайомте, порадити, посада, посилати, послати, пост, пошліть, пошта, поштовий, поінформувати, придавати, придати, прислати, проголосити, проголошувати, проконсультувати, проінструктувати, радити, рекламувати, рекламуйте, рекомендуйте, репорт, розказати, розказувати, розклеювати, розклеїти, розповідати, розповісти, розпізнавати, розпізнати, скажіть, слати, сповістити, сповістіть, сповіщати, спілкуватися, стовп, щогла, інструктувати, інструктуйте, інформувати

polský

komunikować, udzielić, zakomunikować, zawiadamiać