Seznam překladů: prostranství

anglický

acreage, aisle, angle, area, attitude, case, circumstance, circus, condition, cosmos, court, distance, expanse, extent, face, footing, frontage, gap, ground, indent, indention, interval, item, locality, location, locus, lot, pedestal, piazza, place, placement, plane, playground, plaza, plight, position, posture, premise, region, room, scope, setup, sheet, site, situation, space, space-bar, spacebar, spacer, spread, square, state, station, status, stretch, superficies, surface, tableland, terrene, territory, top, tract

němčina

abstand, anordnung, areal, ausdehnung, bereich, distanz, ebene, entfernung, feld, fläche, flächeninhalt, gebiet, intervall, kosmos, lage, oberfläche, ort, plattform, platz, posten, raum, region, situation, spielplätze, staat, stand, standort, stelle, stellung, stätte, territorium, umstand, verfassung, weichbild, weltall, weltraum, zone, zustand

dánský

afstand, ansigt, areal, distance, distrikt, felt, fjæs, flad, forfatning, holdning, jævn, kosmos, kår, landområde, leende, omfang, område, overflade, plads, plan, provins, region, rom, rum, rummet, stat, staten, status, sted, stilling, tilstand, vidde, ytr

španělský

asiento, campo, comarca, condición, cosmos, cuartel, distancia, esfera, espacio, estación, estado, exposición, extensión, glorieta, intervalo, liso, llano, llanura, orientación, paraje, piano, planicie, plano, plaza, posición, postura, región, sitio, situación, sobrefaz, superficie, terreno, territorio, terruño, ubicación, zona, área

francouzský

aire, amplitude, assiette, champ, chantier, condisciple, considérer, cosmos, demi-lune, distance, emplacement, endroit, entre-rail, espace, espacement, esplanade, exposition, face, foirail, genévrière, gisement, imposition, intervalle, parvis, place, plaine, plan, plessis, pose, position, posture, remise, région, site, situation, superficie, surface, terrain, territoire, voilure, zone, écart, écartement, état, étendue

italština

ampiezza, area, atteggiamento, circostanza, collocazione, dimora, distacco, distanza, distesa, faccia, fronte, gap, intervallo, largo, lontananza, luogo, piano, piazza, piazzale, posa, posizione, postazione, posto, punto, raggio, regione, sito, situazione, spazio, spiazzo, superficie, territorio, ubicazione, viso, zona

norština

ansikt, area, areal, avstand, beliggenhet, distanse, distrikt, felt, fjes, flat, flate, flateinnhold, forfatning, holdning, intervall, kosmos, kår, landområde, lende, mellomrom, omfang, område, overflate, plan, plass, region, rom, situasjon, staten, status, sted, stilling, strekning, tilstand, torg, trakt, universum, verdensrom, vidd, yta, åker

ruský

возложение, должность, зона, интервал, космос, место, местоположение, область, плоскость, площадка, площадь, поверхностность, поверхность, положение, промежуток, пространство, раздолье, расстояние, состояние, уложение, шпация

švédský

area, areal, avstånd, håll, intervall, kosmos, kår, landområde, läge, mellanrum, område, placering, plan, region, rom, rum, rymd, situation, torg, trakt, universum, uppehåll, vidd, yta, ytvidd, åker

albánec

gjendje, hapësirë, krahinë, largësi, shesh, shtet, sipërfaqe, vend

bulharský

район

běloruský

космас, месцазнаходжанне, паверхня, плошта, пляцоўка, прамежак

estonský

ala, asukoht, kosmos, kõiksus, piirkond, tühik, vahemaa, väli

finský

ala, alue, asema, asento, asianlaita, etäisyys, kanta, kaukaisuus, kohta, kunto, loma, maa-alue, maaperä, olo, paikka, pinta, seutu, sija, tasanko, tila, tilanne, tori, valtio, väli, väliaika

řecký

έδαφος, απόσταση, επιφάνεια, κατάσταση, κράτος, μέρος, περιοχή, στάση, τοποθεσία

chorvatský

daljina, držanje, država, interval, mjesto, pokrajina, položaj, prostor, ravnica, situacija, smještaj, stanje, svemir, trg

maďarský

elhelyezés, fekvés, felszín, felület, hangköz, hely, helyzet, intervallum, kozmosz, lap, telek, terület, táv, tér, térség

litevský

aikštė, atstumas, erdvė, gatvė, horizontalus, kosmosas, kraštas, lygus, nuotolis, padėtis, paviršius, plokščias, plotas, rajonas, regionas, sritis, teritorija, valstybė, vieta

portugalština

adro, chato, circunstancia, circunstância, cláusula, comarca, condição, cosmos, desarreigo, distancia, distância, esfera, espaço, estado, intervalo, liso, local, lugar, meseta, mundo, paragem, pararei, período, plano, planta, posição, postura, praça, raso, recinto, região, sitio, situação, superfície, sítio, terra, terreiro, território, universo, área

rumunský

atitudine, distanţă, poziţie, situaţie, stare, stat

slovinština

prostor

slovenské

plocha, priestor, rovina

ukrajinský

блок, блокувати, брехня, викласти, вилом, випадок, виставляння, всесвіт, встановити, встановлений, відправити, градус, держава, державний, дзвеніти, дзвонити, дзвінок, дисертація, дистанція, діло, дієздатність, експозиція, заблокувати, задзвеніти, застелити, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, земля, знаходження, каблучка, квадрат, квадратний, квартал, класти, констатувати, космос, край, крок, крокувати, кільце, лежати, лягати, лягти, майдан, майданчик, міра, місткість, місцевість, місцеположення, нагода, надходити, накривати, накрити, наставати, настати, область, оцінка, перегороджувати, перегородити, перерва, перон, платформа, площа, площадка, площу, поверхню, поверхня, покладати, покласти, положення, положити, посада, посилати, пост, постелити, постійний, потужність, походження, походити, пошта, поштовий, прибувати, прибути, прийти, приходити, приходиться, приїжджати, приїздити, приїхати, прогалина, пролом, проміжок, простувати, прямувати, район, рейтинг, розклеювати, розклеїти, розташування, світ, ситуація, скриня, справа, ставити, стан, становище, статус, статут, стверджувати, стелити, стовп, стояння, ступінь, сфера, сформулювати, твердити, теза, темп, формулювати, футляр, хода, чохол, штат, щогла, щілина, інтервал

polský

kosmos, obszar, odstęp, plac, powierzchnia, położenie, przestrzeń, płaszczyzna, spacja