slovnik-cz.com
Seznam překladů: oplakávat
Slovník:
anglický
Překlady:
bemoan, bewail, blubber, cry, crying, deplore, grieve, grizzle, howl, lament, moan, mourn, sob, sobbing, waif, wail, wailing, weep, weeping, wept, whine
Slovník:
němčina
Překlady:
bedauern, beklagen, bereuen, beweinen, getrauert, geweint, heulen, jammern, trauern, weinen
Slovník:
dánský
Překlady:
beklage, grine, gråne, gråt, græde, jammer, sørge
Slovník:
španělský
Překlady:
condolerse, deplorar, dolerse, lagrimear, lamentar, lamentarse, llanto, llorar, lloro, pesar, plañir
Slovník:
francouzský
Překlady:
chialer, déplorer, lamenter, larmes, larmoyer, pleur, pleurer, pleurs, pousser, regretter, sanglot
Slovník:
italština
Překlady:
compiangere, dolersi, lamento, piangere, pianto, rimpiangere
Slovník:
norština
Překlady:
beklaga, beklage, grine, gråt, gråte, jammer, sørge
Slovník:
ruský
Překlady:
голосить, оплакивать, плакать, причитать, скорбеть, сожалеть
Slovník:
švédský
Překlady:
beklaga, gråt, gråta, jamber, jämra, lipa, sörja
Slovník:
albánec
Překlady:
qaj, vajtoj
Slovník:
bulharský
Překlady:
плач
Slovník:
běloruský
Překlady:
аплакваць, галашэнне, плакаць, плач, шкадаваць
Slovník:
estonský
Překlady:
kahetsema
Slovník:
finský
Překlady:
itkeä, itku, kaduttaa, pahoitella, poru, valittaa
Slovník:
řecký
Překlady:
κλαίω
Slovník:
chorvatský
Překlady:
žaliti
Slovník:
maďarský
Překlady:
könnyezni, sajnál, sajnálkozik, sírni, sírás
Slovník:
litevský
Překlady:
verkti
Slovník:
portugalština
Překlady:
chorar, deplorar, lamentar, lamentares, planto
Slovník:
slovenské
Překlady:
plač
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
горювати, жалкуйте, жалоба, каятися, каяття, нарікання, оплакувати, оплачте, плакати, плач, плачте, побиватися, ревти, траур, убиватися, шкодувати
Slovník:
polský
Překlady:
lamentować, opłakiwać, płacz, płakać, ubolewać