slovnik-cz.com
Seznam překladů: napomenutí
Slovník:
anglický
Překlady:
admonishment, admonition, blame, caution, censure, chastisement, exhortation, flea, lesson, monition, notice, premonition, rebuke, reminder, reprehension, reprimand, reproof, slur, wanting, warning
Slovník:
němčina
Překlady:
abmahnung, ermahnung, gardinenpredigt, mahnschreiben, mahnung, rüge, standpauke, tadel, verwarnung, verweis, vorwurf, warnung
Slovník:
dánský
Překlady:
advarsel, daddel, formaning, klandrer, påmindelse, reprimande, røffel, skrappe, varsel
Slovník:
španělský
Překlady:
advertencia, amonestación, aviso, bronca, censura, desaprobación, exhortación, observación, peluca, prevención, reprensión, reprimenda, reprobación, reproche, sermón
Slovník:
francouzský
Překlady:
admonestation, admonition, animadversion, avertissement, blâme, censure, critique, désapprobation, exhortation, gronderie, mercuriale, mise, monition, morale, objurgation, remontrance, reproche, réprimande, réprobation, répréhension, semonce, éveil
Slovník:
italština
Překlady:
ammonimento, ammonizione, avvertenza, avvertimento, biasimo, censura, colpa, critica, disapprovazione, monito, rabbuffo, rimbrotto, rimprovero
Slovník:
norština
Překlady:
advarsel, bebreidelse, daddel, formaning, irettesettelse, klander, maning, oppstrammer, påminnelse, reprimande, røffel, skrape, varning, varsamhet, varsel
Slovník:
ruský
Překlady:
выговор, головомойка, извещение, нагоняй, нотация, предостережение, предупреждение, реприманд
Slovník:
švédský
Překlady:
admonition, förmana, klander, maning, påminnelse, raffel, varna, varning, varsamhet, varsel
Slovník:
bulharský
Překlady:
предупреждение, упрек
Slovník:
běloruský
Překlady:
паведамленне, перасцярога, прадухіленне
Slovník:
estonský
Překlady:
hoiatus
Slovník:
finský
Překlady:
huomautus, moite, nuhde, varoitus
Slovník:
řecký
Překlady:
επίκριση, επίπληξη, προειδοποίηση
Slovník:
chorvatský
Překlady:
opomena, upozorenje
Slovník:
maďarský
Překlady:
buzdítás, figyelmeztetés, intés, megintés, megrovás, rendreutasítás, értesítés
Slovník:
portugalština
Překlady:
aviso, censura, exortariam, repreensiva, reprimenda
Slovník:
slovenské
Překlady:
pokarhanie
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
запобігання, застереження, нотифікація, обережність, оповіщення, остереження, передбачливість, передвісник, передчуття, пересторога, пересторогу, повідомлення, попередження, сповіщення
Slovník:
polský
Překlady:
nagana, napomnienie, ostrzeżenie, przestroga, reprymenda, upomnienie
Související slova
napomenutí třídního učitele, napomenutí za porušení pracovní kázně vzor, napomenutí v práci, napomenutí zaměstnance, napomenutí třídního učitele na vysvědčení, napomenutí z onoho světa, napomenutí s výstrahou, napomenutí zaměstnance vzor, napomenutí zaměstnance za pozdní příchody a předčasné odchody, napomenutí třídního učitele vzor