Seznam překladů: náměstí

anglický

borough, circus, countryside, court, domicile, ground, lieu, locality, location, lot, marker, market, marketplace, piazza, place, playground, plaza, point, position, room, scene, seat, shade, site, situation, space, spot, square, standing, stead, venue

němčina

absatzmarkt, fleck, markt, marktplatz, ort, ortschaft, platz, posten, punkt, rang, raum, ring, stand, standort, statt, stelle, stellung, stätte, örtlichkeit

dánský

marked, plads, plan, prik, punkt, rom, sted, tog, torv

španělský

asiento, glorieta, localidad, lugar, mercado, paraje, parte, plaza, sitio, teatro

francouzský

aiguade, chantier, demi-lune, emplacement, endroit, esplanade, foirail, griffon, lieu, localité, mangeure, marché, parvis, place, point, refuite, résidence

italština

dimora, largo, località, luogo, mercato, parte, piazza, piazzale, posto, punto, spazio, spiazzo, stazione

norština

bopel, marked, marknad, ort, plan, plass, poeng, punkt, rom, sitteplass, sted, stilla, torg

ruský

базар, должность, местность, место, площадка, площадь, рынок

švédský

lokalisera, lägga, marknad, ort, placera, plan, plats, punkt, rom, rum, salutorg, samhälle, ställa, ställe, sätta, torg, tätort, utrymme

albánec

pazar, shesh, vend

bulharský

пазар

běloruský

мясцовасць, мясціна, плошта, пляцоўка

estonský

ruum, turg

finský

asuinpaikka, huone, kauppa, kotipaikka, markkinat, paikka, sija, tila, tori

řecký

αγορά, θέση, μέρος, χώρος

chorvatský

kraj, mjesto, trg, tržnica

maďarský

hely, helység, piac, piactér, telek, tér

litevský

aikštė, gatvė, paklausa, rinka, vieta

portugalština

adro, bazar, feira, local, localidade, lugar, mercado, meseta, paragem, pararei, parca, passaje, praça, recinto, sitio, sítio, teatro, terreiro, terreno

slovinština

kraj, prostor

slovenské

miesto, trh

ukrajinský

блок, блокувати, встановити, грант, громада, держава, дзвеніти, дзвонити, дзвінок, заблокувати, загал, задзвеніти, земля, каблучка, квадрат, квадратний, квартал, копання, країна, крок, крокувати, кільце, майдан, майданчик, мотив, місцевість, область, община, перегороджувати, перегородити, перон, платформа, площа, площадка, площу, поле, простувати, прямувати, підстава, район, спільнота, спільність, ставити, суспільство, сільський, темп, товариство, хода, ґрунт

polský

miejsce, miejscowość, plac, rynek