Seznam překladů: míchání

anglický

abash, abashing, activity, agitate, agitation, alloy, animation, arousal, assortment, blend, boom, boost, briskness, campaigning, canvass, canvassing, churn, commingle, commotion, complement, composite, composition, compound, concoction, confound, confuse, ebullition, effervescence, elation, excitation, excitement, fermentation, flurry, fluster, frisky, gallimaufry, hash, hodgepodge, hotchpotch, incitement, indignation, interfere, interference, intermingle, intermix, interpose, jumble, kneading, liveliness, mash, meddle, meddlesome, meddling, medley, mingle, miscellany, mishmash, mix, mixing, mixture, motion, movement, muddle, olio, omnium-gatherum, pell-mell, potpourri, recombine, recovery, restlessness, revitalization, revival, scramble, shake-up, simmer, stir, stirring, tempestuousness, titillation, tumult, turmoil, undulation, unrest, vivacity, wag

němčina

agitation, anregung, aufregung, belebung, bewegung, durcheinander, empörung, entrüstung, erregen, erregung, gemisch, gemischt, gärung, mischen, mischmasch, mischung, mixen, quirlen, rühren, verbinden, vermischen, verwirren, wallung

dánský

affekt, alarm, bevægelse, blande, blanding, blankning, fart, fermentering, forvirre, liv, mikse, mikstur, røre, rørelse, sammenblanding, sammensurium, uro

španělský

abismar, agitación, ajetreo, alear, amasar, amasijo, animación, confundir, danzar, enmarañar, ensalada, entreverar, entrometerse, envolver, exaltación, excitación, fiebre, indignación, injerencia, intrincar, jugar, mecer, mezcla, mezclar, mezcolanza, mixtura, movimiento, revolver, tumulto

francouzský

agitation, allier, altération, amalgame, animation, bigarrure, bouleversement, branle-bas, brassage, brasser, brouiller, carburant, confondre, désorienter, effervescence, embrouillement, embrouiller, enchevêtrer, enfièvrement, entrain, entremêler, exaltation, excitation, farrago, fatras, fermentation, houle, immiscer, immixtion, indignation, ingérence, macédoine, malaxage, mixtion, mixtionner, mixture, motion, mouture, mouvement, mélange, mélanger, méteil, mêler, panachage, panacher, pot-pourri, provende, pêle-mêle, remous, remuement, revivification, salmigondis, stimulation, tollé, tripotage, tripoter, tumulte, vivification, ébullition, émoi, émotion

italština

agitazione, animazione, commistione, composto, confondere, eccitazione, frammezzare, guazzabuglio, immischiarsi, impastare, intromissione, irrequietezza, mescere, mescolare, miscela, miscellanea, mischiare, miscuglio, mistura, mossa, moto, movimento, rilancio, tumulto, vivezza

norština

affekt, agitasjon, alarm, bevegelse, blanda, blande, blanding, blandning, brygg, fart, fermentering, forvirre, innblanding, krama, liv, miksa, mikse, mikstur, mølje, opphisselse, opprør, oppstyr, røra, røre, rørelse, sammenblanding, sammensurium, sinnsbevegelse, spenning, uro

ruský

агитация, вмешательство, вмешивать, возбуждение, возмущение, волнение, движение, жест, мешанина, мешать, негодование, одушевление, одушевленность, одушевлённость, оживление, перемешивать, перетасовывать, помешивать, размешивать, смесь, смешивание, смешивать

švédský

affekt, agitation, alarm, blanda, blandning, brygg, fart, förvirra, förväxla, ingripa, krama, liv, mixa, oväsen, röra, rörelse, sinnesrörelse, spänning, upphetsning, uppror, uppståndelse

albánec

lëvizje, trazoj

bulharský

брожение, движение, живост, ферментация

běloruský

агітацыя, адхіленне, блытаць, бунт, замінаць, мешаніна, настройванне, перашкаджаць, распачынанне, рознае, сумесь, узбуджэнне, узніманне, хваляванне

estonský

liikumine, loobumine, meelepaha

finský

eloisuus, elämä, hämmentää, hämätä, koneisto, käyminen, levottomuus, liike, mellakka, pirteys, sekaannuttaa, sekoittaa, sekoitus, seos, sotkea

řecký

ανακατεύω, αναταραχή, κίνηση, μίγμα, μπερδεύω

chorvatský

pokret, smjesa

maďarský

egyveleg, elegy, erjesztés, felháborodás, felizgatottság, felizgatás, fellendülés, izgalom, keverni, keverék, keverés, megmozdulás, megélénkülés, vegyíteni, vegyület, összevissza

litevský

eiga, judesys, mostas

portugalština

actividade, agitação, alarma, alvoroço, amalgama, atrapalhar, balear, baralhar, confundir, interferir, marejada, melomania, mesclar, mexer, mistura, misturar, movimento, perturbar, propaganda, revolver, tumulto

rumunský

agitaţie, nelinişte

slovenské

agitácia, miešanie, vzrušenie, zmes

ukrajinský

агітація, амальгама, безлад, бродіння, брук, бруківка, бульба, бунт, бурчати, ворушити, ворушитися, ворушіння, втручатися, відвернути, відвертати, відчуття, галас, гальмувати, гамір, гарчання, гарчати, гомін, гук, домішка, дорога, дорожній, емоція, заборонити, забороняти, забороніть, завадити, заважати, заважити, заворушення, загальмувати, загорітися, закипання, занепокоєння, запобігати, запобігти, запобіжіть, затримайте, захарастити, захаращувати, захоплення, збентеження, збудження, збуджувати, збудити, збурення, збурювання, згоряння, змішайте, змішайтеся, змішання, змішати, змішування, змішувати, кипучість, кипіти, композиція, море, морський, мікстура, мішанина, мішати, накладати, накласти, неспокій, обурення, огризатися, огризнутися, перебивати, перебити, перегороджувати, перегородити, перемішати, перемішатися, перемішувати, перемішуватися, перепинити, перепиняти, переплутати, переплутувати, перервати, переривання, переривати, перешкоджати, перешкодити, перешкодьте, плутанина, повстання, помічник, порушення, порушувати, потурбувати, почуття, поштовх, приморський, противтеся, протиставити, протиставляти, пузир, пузирчик, пульсація, пюре, ричати, роздратування, розруха, розтовкти, салат, склад, складений, складовий, сплутайте, стимулювання, стимуляція, струс, стурбувати, суміш, твір, товкти, тривога, турбувати, турбуйте, турбується, унеможливити, унеможливлювати, усувати, усунути, хвилювання, чуття, шлях, штовхати, штовхнути, шум

polský

agitacja, mieszanie, mieszanina, mieszanka, mieszać, ożywienie, podniecenie, poruszenie, wzburzenie