Seznam překladů: hodlat

anglický

account, allude, anticipate, arbitrate, attention, believe, cogitate, contemplate, count, deem, deliberate, design, heed, imagine, implant, intend, judge, mean, mind, opine, overlook, plan, plant, ponder, presume, propose, purpose, reckon, reflect, repute, suppose, think, try, understand, watch, whereas, whiteout, wonder

němčina

achten, annehmen, ansehen, aufpassen, ausholen, beabsichtigen, beantragen, bedenken, besinnen, betrachten, beurteilen, denken, einsetzen, entwerfen, erachten, etwas, geachtet, gedacht, gedenken, geglaubt, gemeint, glauben, meinen, planen, reflektieren, richten, schätzen, sinnen, staunen, urteilen, vorhaben, vorschlagen, wollen

dánský

anse, ase, bedømme, beregne, betrykte, byde, dømme, esse, foreslå, forestille, lala, lure, mene, plan, planlægge, plante, synes, teske, tilbyde, tro, tænke, ville, vurdere

španělský

admirarse, asombrarse, atender, calcular, cavilar, conceptuar, considerar, creer, cuidar, estimar, imaginar, imaginarse, intentar, juzgar, opinar, pensar, planear, plantar, pretender, proponer, proponerse, proyectar, reflexionar, sentar, sugerir

francouzský

balancer, buter, cogiter, compter, considérer, contempler, croire, enraciner, envisage, estime, estimer, imaginer, juger, pense, penser, planter, projeter, proposer, prétend, prétendre, raisonner, repenser, réfléchir, réputer, songer, spéculer, étonner

italština

calcolare, considerare, contare, conto, credere, giudicare, immaginare, intendere, opinare, pensare, piantare, ponderare, presupporre, processare, progettare, proporre, ragionare, reputare, riflettere, ritenere, stimare

norština

akta, akte, anse, anta, avse, avsikt, bedømme, beregne, besinna, betrakta, betrakte, døma, dømme, ense, esle, foreslå, gjenspeile, laga, lure, mena, mene, plan, planlegge, plante, reflektert, synes, tenke, tilsikte, tro, utkast, ville

ruský

верить, воображать, думать, мнить, мыслить, насаждать, обдумывать, отражать, подумать, полагать, предназначать, считать

švédský

akta, anse, anta, avse, avsikt, beakta, begrunda, besinna, betrakta, döma, finna, laga, mena, plan, planera, plantera, reflektera, synes, tende, tro, tycka, tänka, uppskatta, utkast, ämna, åsyfta

albánec

besoj, gjykoj, mbjell, mendoj

běloruský

думаць, разважаць, саджаць

estonský

imestama, istutama, kavandama, mõtisklema, mõtlema, peegeldama

finský

aikoa, ajatella, arvella, ehdottaa, esitellä, heijastaa, istuttaa, juurruttaa, kummastus, laskea, luulla, miettiä, pitää, suunnitella, tuomita, uskoa

řecký

δικάζω, εννοώ, μετρώ, νομίζω, προτείνω, σκέφτομαι, σχεδιάζω

chorvatský

držati, misliti, namjeravati, vjerovati

maďarský

akarni, bíráskodik, bíró, elgondolkodik, elgondolkodni, elültetni, figyel, gondolni, meggondolni, növény, szándékozni, vigyázni, átgondolni, ítél, ítélkezik, ítélkezni, ítélni, ültet, ültetni

litevský

galvoti

portugalština

achar, acreditar, atender, calcular, considerar, contar, crer, espelhar, estimar, fincar, imaginar, imaginares, intentar, judiciar, julgar, opinar, pensar, planear, planejar, plantar, pretender, projectar, reflectir, reverberar, sugerir

slovenské

myslieť

ukrajinský

вважайте, вважати, вірити, гадати, допускайте, думайте, думати, значити, мислити, міркувати, надіятися, означати, очікувати, очікуйте, повірити, повірте, подумати, припускати, припустити, підлий, підраховувати, підрахувати, підрахуйте, рахувати, середина, середній, сподіватися, уявити, уявляти, чекати

polský

myśleć, pomyśleć, sadzić, uważać, zamierzać, zastanawiać