Seznam překladů: zvrat

anglický

about-turn, alteration, altering, alternation, amend, amendment, apostrophe, cash, change, change-over, changeover, circulation, correction, currency, cycle, diversion, expression, honorific, idiom, locution, modification, permutation, phrase, realignment, recovery, refund, reimbursement, relay, repayment, restitution, retake, return, rev, reversal, revision, revolution, rotation, shift, slue, spin, swing, switch, swivel, transformation, transition, turn, turnaround, turning, turnover, twirl, twist, variance, variation, wrench, wrest, yield

němčina

ablösung, abwechslung, abweichung, abänderung, auflehnung, ausdruck, drehung, erstattung, kehrtwendung, kniff, kreislauf, kurve, phrase, redensart, redewendung, revolution, rück, rückerstattung, rückgabe, rückkehr, rücksendung, rückvergütung, rückzahlung, satz, schicht, tilgung, tour, trick, umdrehung, umlauf, umleitung, umrüstung, umsatz, umschlag, umschwung, umsturz, umwandlung, umwälzung, vergrößerungsglas, veränderung, wandbekleidung, wandel, wechsel, wende, wendung, wiedergabe, wiederkehr, änderung

dánský

dreje, drejning, forandring, knep, lempelse, ombyte, ombytte, omgang, omslag, omsætning, revolution, skift, skifte, svinge, tørn, udtryk, veksling, vende, vending, vinding

španělský

alteración, alternación, alternancia, cambio, conversión, curva, desviación, devolución, evolución, expresión, frase, girar, giratorio, giro, locución, modificación, muda, mudanza, mutación, novedad, recambio, reembolso, reforma, restitución, retorno, revolución, rotación, sesgo, tornada, variación, vez, vuelta

francouzský

acquittement, alternance, altération, change, changement, circonvolution, commutation, décomposition, déviation, dévolte, expression, formule, frauduleuses, interversion, locution, modification, mutation, métagramme, parisianisme, phrase, pirouette, relève, remboursement, renversement, renvoi, restitution, retour, revirement, rotation, révolution, terme, tour, tournant, tourner, tournure, variation, virement, volte, volte-face, évolution

italština

alterazione, avvicendamento, cambiamento, cambio, capovolgimento, commutazione, espressione, fatturato, frase, girare, girata, giro, locuzione, modifica, modificazione, modo, mutamento, resa, restituzione, rimando, rimborso, ritorno, rivoluzione, rotazione, ruotare, sostituzione, svolta, turno, variazione, vicenda, volta

norština

avløsning, dreie, dreining, endring, forandring, knep, kurva, lempelse, ombyte, ombytte, omdreining, omgang, omlopp, omløp, omsetning, omslag, revolusjon, skift, skifte, svinge, tørn, utskifting, uttrykk, variasjon, veksling, vending, vinding

ruský

возврат, возвращение, вращение, выражение, изгиб, изменение, оборачиваемость, оборот, обратный, обращение, перемена, поворот, революция, смена

švédský

avlösning, avtagsväg, fras, förändring, kröka, kurva, modifikation, ombyte, omlopp, omslag, omsättning, omändring, skift, skifte, törn, varv, vändning, växla, ändring, återbäring, återlämning

albánec

frazë, kthej, kthim, rrotullim, shprehje

bulharský

въртя, изменение, оборот, революция, фраза

běloruský

варочанне, вяртанне, вярчэнне, заварот, замена, зварот, змена, кручэнне, паварот, паваротка, перамена

estonský

pöörlema, revolutsioon, väljendus

finský

ele, fraasi, ilmaisu, ilmaus, ilme, kierros, kierto, korjaus, kumous, käsittely, käänne, kääntyä, kääntää, lause, mullistus, muutos, paluu, poikkeaminen, rivi, takaisinmaksu, vaihtelu, vaihto, vallankumous

řecký

έκφραση, εναλλαγή, μεταβολή, παραλλαγή, περιστρέφομαι, στρίβω, στροφή

chorvatský

izraz, krivina, nadoknada, povratak, promjena, revolucija, rečenica

maďarský

fordulat, forgás, forradalom, helycsere, körbefordulás, körforgás, műszak, pénzváltás, szólás, variáció, visszaadás, visszafordulás, váltakozás, változat, változtatás, változás, átirányítás

litevský

išraiška, kaita, perversmas, posakis, revoliucija

portugalština

alternais, alternância, cambio, conversiva, curva, devolutiva, evolucione, fila, flutuariam, girar, giro, loucita, meandro, modificaria, mudança, recordo, reembolso, retorno, revolução, rotacional, tornada, vez, viaje, virar, volta, voltar, volver

rumunský

rotaţie, schimbare

slovinština

drobiž, stavek

slovenské

obrat, zmena

ukrajinský

бити, варіація, вертання, вертіння, видозмінення, видужання, відновлення, відновлювання, відпочинок, відшкодування, вітер, деформація, допомога, завести, заводити, займатися, заміна, звернення, зворот, звільнення, зламати, зламатися, зміна, змінення, зміну, карусель, клеймо, коливання, конверсія, котлета, ламати, ламатися, модифікація, мутація, оберт, обертання, обмотка, оборот, обриватися, обіг, одужання, переміна, перерва, перервати, переробка, перетворення, перехід, побити, повернення, повертання, поворот, повторення, полегшення, поломка, порушити, порушувати, пошук, проміжок, прядіння, підкріплення, розбивати, розбити, розламати, розмаїтість, розрив, розтрощувати, розірвати, рубати, складка, сікти, січеник, трощити, частувати, шаткувати, інтервал

polský

obrót, zmiana, zwrot