Seznam překladů: umístění

anglický

abode, accommodation, alignment, angle, apartment, apparatus, appliance, appointment, arrangement, attitude, bay, berth, case, circumstance, circus, condition, configuration, contraption, contrivance, court, device, disposal, dwelling, emplacement, employment, entry, equipment, establishment, fellowship, fitting, fixture, flat, footing, frontage, furnishing, gadget, gimmick, ground, habitation, home, installation, item, job, layout, line-up, listing, locality, location, locus, lodging, lodgings, lot, maisonette, mingling, pad, piazza, pizza, place, placement, playground, plaza, plight, position, post, posting, posture, range, setting, setup, significant, site, situation, square, stance, standing, standpoint, state, station, status, subentry, viewpoint

němčina

abkommen, amt, anlage, anordnung, anstellung, anwendung, apparat, appartement, arbeit, aufenthalt, aufgabe, ausrichtung, ausstattung, beruf, beschäftigung, bucht, dienst, domizil, einrichtung, etagenwohnung, gerät, gruppierung, haltung, haus, heim, installation, job, lage, logis, ordnung, organisation, ort, platz, position, post, posten, quartier, rang, situation, staat, stand, standort, standortwechsel, standpunkt, station, stelle, stellplatz, stellung, stätte, umstand, unterbringung, unterkunft, vereinbarung, verfassung, vorrechte, vorrichtung, wohnort, wohnsitz, wohnung, zustand

dánský

anordning, anstalt, apparat, arbejd, arbejde, beliggenhed, bestilling, bo, bolig, bols, boning, bopæl, bosted, embede, fald, forfatning, hjem, holdning, hus, job, klangløs, kår, lejlighed, opgave, organisering, plads, plan, positur, post, provins, rang, standpunkt, stat, staten, station, status, sted, stilling, tilstand, tilstelning, tjeneste, våning

španělský

acomodo, actitud, acuerdo, alineación, alojamiento, aparato, apartamento, artefacto, asiento, casa, colocación, condición, correo, destino, dispositivo, distribución, domicilio, empleo, estación, estado, estancia, exposición, función, glorieta, habitación, hospedaje, instalación, morada, ocupación, organización, orientación, paraje, piso, plaza, posición, postura, puesto, sitio, situación, tarea, trabajo, ubicación, vivienda, ítem

francouzský

accommodement, agencement, alignement, aménagement, appareil, appartement, arrangement, assiette, attitude, chantier, charge, conciergerie, condisciple, couvoir, demeure, demi-lune, dispositif, dissémination, domicile, dressage, emplacement, emploi, endroit, engin, espacement, esplanade, exposition, foirail, garde-à-vous, gisement, groupement, habitacle, habitation, implantation, imposition, installation, item, logement, logis, maison, office, organisation, parvis, pied-à-terre, place, posage, pose, position, poste, postposition, posture, rang, rangement, remise, site, situation, stand, standing, travail, état

italština

abitazione, aggiustamento, allineamento, alloggiamento, alloggio, apparecchio, appartamento, atteggiamento, carica, casa, circostanza, collocazione, congegno, dimora, dispositivo, disposizione, domicilio, grado, impianto, impiego, impostazione, insediamento, installazione, intenzione, largo, lavoro, luogo, mansione, meccanismo, occupazione, ordigno, ordinamento, organizzazione, piazza, piazzale, portamento, posa, posizione, posta, postazione, posto, punto, schieramento, sistemare, sistemazione, sito, situazione, spazio, spiazzo, ubicazione, uso, voce

norština

anlegg, anordning, anstalt, apparat, arbeid, beliggenhet, beskjeftigelse, bestilling, bo, bolig, bols, boning, bopel, bosted, embete, fald, flat, forfatning, hem, hjem, holdning, hus, innretning, installasjon, klangløs, kår, leilighet, losji, oppsi, organisasjon, pensjon, plan, plass, platt, posisjon, positur, post, rang, situasjon, standpunkt, stasjon, staten, status, sted, stell, stilling, sysselsetting, tilstand, tilstelning, tjeneste, torg, våning

ruský

возложение, должность, жилище, квартира, локация, место, местоположение, оборудование, отношение, площадка, площадь, позиция, положение, пост, прибор, приспособление, работа, размещение, расположение, состояние, станция, уложение, устроение, устройство

švédský

affisch, anläggning, anordning, anstalt, anställning, apparat, arrangemang, attityd, befattning, bo, bolig, boning, bostad, fadd, flat, hem, hjelm, inredning, klanglös, kår, läge, lägenhet, placering, plan, plats, platt, position, post, rang, situation, ställning, stånd, ståndpunkt, tjänst, torg, vistande, våning, ämbete

albánec

apartament, gjendje, punë, shesh, shtet, vend

bulharský

жилище, квартира, организация, отношение, приспособление, работа

běloruský

абавязкі, абсталяванне, майстраванне, месцазнаходжанне, пазіцыя, пасада, плошта, пляцоўка, пост, пошта, прыладжванне, прыстройванне, размяшчэнне, служба

estonský

amet, asukoht, elamu, kokkulepe, korter, post, ruum, seade, töö

finský

aparaatti, asema, asenne, asento, asianlaita, asuminen, asumus, asunto, huoneisto, kanta, kohta, koje, koti, kunto, käyttäminen, laite, laitos, majapaikka, majoitus, ojennus, olo, paikka, posti, sija, tila, tilanne, toimi, tori, työ, valtio, vehje, virka

řecký

διαμέρισμα, δουλειά, εγκατάσταση, εργασία, θέση, κατάλυμα, κατάσταση, κατοικία, κράτος, μέρος, πόστο, στάση, στέγαση, σταθμός, συμπεριφορά, συσκευή, τοποθέτηση, τοποθεσία

chorvatský

apartman, držanje, država, instalacija, mjesto, namještenje, naprava, položaj, posao, pošta, situacija, smještaj, sporazum, stan, stanje, stanovanje, trg, uređaj, zaposlenje

maďarský

beosztás, berendezés, beállítás, elhelyezkedés, elhelyezés, fekvés, hely, helyzet, ház, készülék, lakhely, lakás, rendberakás, sorbaállás, telek, tér, állás, álláspont

litevský

aikštė, butas, būstas, darbas, gatvė, kambarys, korespondencija, lyguma, namas, namie, organizavimas, padėtis, paštas, postas, prietaisas, profesija, punktas, stotis, tarnyba, užduotis, valstybė, vieta

portugalština

abstencionismo, acomodo, adro, alineazita, aparato, aparelho, apartamento, aposento, aposentos, aquartelamento, artefacto, artificio, atitude, cargo, casa, circunstancia, circunstância, cláusula, colocaria, condição, correio, desarreigo, distribuais, domicilio, domicílio, emprego, estaciona, estado, estancia, estação, habitação, hospedagem, item, local, lugar, mecanismo, meseta, morada, ocupais, ofício, paragem, pararei, piso, posiciona, posição, posto, postura, praça, presto, recinto, sitio, situação, sítio, tarefa, terreiro, trabalho

rumunský

afiş, aparat, apartament, aranjament, atitudine, poziţie, poştă, situaţie, stare, stat

slovinština

nastop, postaja, služba, stanovanje

ukrajinský

акціонерний, асигнування, блок, блокувати, брехня, бюро, вбрання, викласти, випадок, виставляння, вихід, вкладення, влаштовування, влаштування, встановити, встановлений, встановлення, вхід, відношення, відомство, відправити, відрахування, вітальня, голодування, градус, девіз, держава, державний, дзвеніти, дзвонити, дзвінок, дисертація, дислокація, диспозиція, доброзичливість, домовленість, діло, дієздатність, експозиція, емблема, заблокувати, завод, задзвеніти, застелити, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, знаходження, каблучка, кабінет, квадрат, квадратний, квартал, квартира, класти, койка, констатувати, конституція, контора, коридор, крок, крокувати, кільце, лежати, лягати, лягти, майдан, майданчик, матеріал, меблі, механізм, міра, місткість, місце, місцевість, місцезнаходження, місцеперебування, місцеположення, нагода, надходити, накривати, накрити, насадження, наслідування, наставати, настати, натура, обладнання, область, обстановка, обстановки, організація, офіс, оцінка, перегороджувати, перегородити, перехрестя, перон, план, платформа, площа, площадка, площу, побачення, позиція, покладати, покласти, полиця, положення, положити, посада, посадити, посилати, пост, постачання, постелити, постійний, потужність, походження, походити, пошта, поштовий, прибор, прибувати, прибути, призначення, прийняття, прийти, прилад, приладдя, пристрій, приходити, приходиться, приїжджати, приїздити, приїхати, простувати, проходження, прохід, прямувати, піст, район, рейтинг, розклеювати, розклеїти, розміщення, розміщувати, розподіл, розпорядження, розташування, рослина, саджати, садити, світлиця, симпатія, система, ситуація, скриня, споруда, справа, спільний, ставити, ставлення, стан, становище, статус, статут, стверджувати, стелити, стиль, стовп, стояння, структура, ступінь, сформулювати, схема, схильність, твердити, теза, темп, тканина, угода, улаштування, уподобання, упорядження, установка, установлення, устаткування, устрій, форма, формулювати, футляр, хода, чохол, штат, щогла, інвентар, інсталяція

polský

lokacja, mieszkanie, plac, posada, pozycja, położenie, rozmieszczenie, stanowisko, urządzenie, ustawienie