Seznam překladů: zhoršit

anglický

aggravate, burden, burthen, charge, corrupt, cripple, damage, debauch, debit, decay, derange, deteriorate, exacerbate, fordo, handicap, impair, injure, load, mar, mess, mutilate, pervert, prejudice, prostitute, putrefy, saddle, spoil, taint, vitiate, weight, worsen

němčina

aufladen, beladen, belasten, beschuldigen, beschweren, beschädigen, erbittern, laden, verletzen, vernichten, verschlechtern, verschlimmern, zerstören, überladen

dánský

anklage, behefte, belaste, beskadige, bestikke, debitere, forvirre, laste, ramponere, skade, tynge

španělský

acusar, agravar, agravarse, averiarse, cargar, cariarse, contagiar, corromper, dañar, daño, depravar, desarreglar, desbaratar, desgastar, desmejorar, desmoralizar, destrozar, deteriorar, empeorar, encargar, estragar, estropear, exacerbar, fastidiar, gravar, macarse, menoscabar, mimar, mutilar, pervertir, pudrirse, recrudecer

francouzský

abîmer, accabler, accuser, aggraver, alourdir, altérer, avarier, charger, chouchouter, corrompre, dégrader, démoraliser, dépraver, déranger, dérégler, détériorer, empirer, endommager, exacerber, exaspérer, galvauder, grever, gâcher, gâter, léser, mutiler, nuire, pâtir, surcharger, tarer, vicier

italština

addebitare, aggravare, aggravarsi, alterare, appesantire, caricare, complicare, corrompere, danneggiare, gravare, guastare, imputare, incaricare, intristire, ledere, manomettere, peggiorare, sciupare, tacciare, viziare

norština

anklage, behefte, belasta, belaste, beskadige, bestikke, bretunga, debitere, debitert, forverre, laste, lesse, morkne, ramponere, rustna, skada, skade, tynge, ødelegge

ruský

заряжать, нагружать, нагрузить, обременить, обременять, отяготить, отягощать, повредить, повреждать, раздражать, ухудшать, ухудшить

švédský

belasta, belyste, betunga, debitera, förstöra, försämra, förvärra, ramponera, ruttna, skada, skämma

albánec

acaroj, dëmtoj

běloruský

пагаршаць

estonský

halvenema

finský

hemmotella, huonontaa, huonontua, ladata, lahjoa, pahentaa, pahentua, pilata, raskauttaa, ruhjoa, runnella, syyttää, tuhota, tärvellä, vahingoittaa, vaurioittaa, vioittaa

řecký

αναθέτω, γεμίζω, επιδεινώνω, φορτίζω, φορτώνω

chorvatský

opteretiti, pokvariti

maďarský

elromlik, elront, megromlik, megterhelni, rontani, tönkretenni

portugalština

acusar, adulterar, agravar, agravares, arruinar, avariar, cariar-se, carregar, corromper, dado, danificar, depravar, deteriorar, estragar, estropear, exacerbar, gravar, incumbir, lastimar, limiar, mimar, mutilar, viciar

rumunský

agrava, strica

ukrajinský

загострити, загострювати, зашкодити, зіпсувати, зіпсуватися, ковток, погіршити, погіршитися, погірште, погірштеся, погіршувати, погіршуватися, порушити, порушувати, пошкоджувати, пошкодити, прищикнути, прищикувати, прищипнути, прищипувати, псувати, псуватися, травмувати, укус, ушкодити, ущипнути, шкодити, шматок, щипати, щипнути, японець

polský

obciążać, obciążyć, pogarszać, pogorszyć, psuć, uszkodzić