Seznam překladů: zaměňování

anglický

abashment, ado, barter, bedlam, bewilder, bewilderment, blending, change, clutter, cluttering, commingle, commotion, confound, confusion, crud, derangement, dicker, disarray, disorder, exchange, fuss, havoc, helter-skelter, hurry-scurry, immixture, interchange, intermixture, lo-do, maelstrom, maze, mess, mix-up, muddle, muss, pell-mell, perturbation, replacement, row, sheer, shuffle, swap, swapping, to-do, truck, turmoil, uproar, welter

němčina

abwechslung, abänderung, aufruhr, austausch, auswechselung, auswechslung, bestürzung, chaos, durcheinander, ersatz, störung, tausch, trubel, umtausch, unordnung, vermischen, verwechslung, verwirrung, veränderung, wandel, wechsel, wirrwarr

dánský

bytte, byttehandel, børs, forandring, forfjamskelse, forstyrrelse, forvirring, larm, mas, ombytte, rot, sammenblanding, surre, søl, udveksling, ulage, uorden, uro, veksling, virvar

španělský

alboroto, anarquía, barullo, bochinche, cambio, caos, confusión, conmutación, desarreglo, desconcierto, desorden, disturbio, enredo, estruendo, intercambio, jaleo, lío, movimiento, niebla, permuta, recambio, remolino, revuelta, sustitución, tempestad, trapisonda, trastorno, trueque, tumulto, turbación, variación

francouzský

anarchie, bagarre, billebaude, brouillamini, cafouillage, cafouiller, change, changement, chaos, cohue, confusion, débandade, dérangement, dérèglement, désarroi, désordre, effarement, embrouillement, fouillis, gâchis, imbroglio, liage, méli-mélo, permutation, promiscuité, pêle-mêle, rechange, remue-ménage, tohu-bohu, traite, troc, troque, trouble, troubles, tumulte, vrac, échange

italština

baratto, cambiamento, cambio, casino, confusione, disordine, garbuglio, mischia, mutamento, pasticcio, permuta, ricambio, scambio, scompiglio, soqquadro, trambusto, tumulto, turbamento, variazione, viluppo

norština

bråk, bytte, byttehandel, børs, diskusjon, forandring, forfjamselse, forlegenhet, forvirring, larm, mas, ombytte, rot, sammenblanding, ståhei, surr, søl, ulage, uorden, uro, utbyte, utskifting, utveksling, veksling, virvar

ruský

беспокойство, беспорядок, бестолковщина, взаимообмен, замешательство, изменение, кутерьма, непорядок, неразбериха, неурядица, обмен, перемешивание, перепутывание, размен, смешение, смущение, суматоха, чередование, шумиха

švédský

bråk, bytte, börs, mas, oordning, oreda, surr, söl, uppståndelse, utbyte, villervalla, virvlar, växla

albánec

rrëmujë

bulharský

замяна, изменение, обмен, суматоха

běloruský

абмен, беспарадак, блытаніна, збянтэжанасць, мітусня, неразбярыха, сарамлівасць, хваляванне

estonský

asendus, korratus, segiolek

finský

epäjärjestys, häiriö, hämminki, levottomuus, mylläkkä, sekaannus, sekasorto, sotku, tyrmistys, vaihtaminen, vaihto

řecký

ακαταστασία, αντικατάσταση, αταξία, συνάλλαγμα, σύγχυση

chorvatský

nered, promjena, razmjena, zbrka

maďarský

csere, háborgás, keveredés, kicserélés, pénzváltás, rendetlenség, váltás, zavar, árucsere, átváltás, összetévesztés, összevissza

litevský

kaita, netvarka

portugalština

cambio, caos, confusa, confusão, câmbio, desajuste, desordem, desordeno, enredo, movimento, permuta, substituição, transtorno, troca, tumulto

rumunský

schimb, schimba, schimbare

slovinština

drobiž

slovenské

porucha, výmena, zmätok

ukrajinský

безлад, безладдя, вантажівка, взаємність, ворушити, ворушитися, ворушіння, заміна, замінити, заміняти, замішання, збентеження, збентеженість, збуджувати, збудити, звивати, звити, згоряння, здача, зміна, змінити, змінитися, змінювати, змінюватися, змішання, зніяковілість, зніяковіння, зіпсувати, каша, клеймо, компроміс, котлета, кільце, метушня, мотузка, міняти, мінятися, мішанина, нелад, неохайний, неохайність, ніяковість, обмотати, обмотка, обмотувати, обмін, обмінювати, обмінюватися, обміняти, обмінятися, оборка, перекидати, перекидатися, перекинений, перекинути, перекинутися, переміна, плутанина, пригнітити, пригнічувати, псувати, розгардіяш, розруха, рубати, сварка, струс, сікти, січеник, товарообмін, торгівля, труднощі, хвилювання, чергування, шаткувати

polský

nieporządek, nieład, pomieszanie, wymiana, zamieszanie, zamęt, zmieszanie