Seznam překladů: vyjádřit

anglický

announce, appear, articulate, asseverate, avow, be, betoken, carry, communicate, consume, declare, denounce, dispense, edit, embody, emit, enact, enforce, enunciate, expend, express, fare, formulate, give, has, have, intimate, issue, jangle, judge, lecture, negotiate, notify, produce, profess, pronounce, propose, publish, purge, put, rebuke, remove, reprimand, reproach, seem, seemed, signify, slur, spend, spent, state, swear, testify, utter, vouch, yield

němčina

abgeben, angeben, ankündigen, auflegen, ausdrücken, ausfolgen, ausgeben, ausgesprochen, ausliefern, aussagen, aussehen, aussprechen, ausströmen, besitzen, bezeigen, deklarieren, edieren, eignen, ergeben, erklären, erlassen, erscheinen, formulieren, haben, herausbringen, herausgeben, kundtun, kündigen, melden, redigieren, verausgaben, verbrauchen, verbringen, vorbringen, vorkommen, vorschützen, zählen, äußern, übertragen

dánský

bebrejde, eje, erklære, forekomme, foreligge, formulere, forråde, fra, få, gi, give, ha, have, konstatere, må, mæle, publicere, redigere, se, stat, synes, te, udgive, udtale, virke, ytre, åbenbare, æra

španělský

afear, anunciar, articular, comunicar, declarar, declararse, denunciar, deponer, despedir, dictar, editar, emitir, entregar, estilar, exhalar, expender, expresar, formular, gastar, haber, llevar, manifestar, parecer, participar, pasar, poseer, producir, pronunciar, pronunciarse, publicar, redactar, tener, traducir

francouzský

abhorrer, affirmer, annoncer, articuler, avoir, bailler, chercher, conceptualiser, dire, donner, débiter, déclarer, déménager, dénoncer, dépenser, exhaler, exprime, exprimer, extrader, formuler, livrer, manifester, ouvrir, parle, poser, posséder, proclamer, proférer, prononce, prononcer, prétexter, publier, reprocher, rédiger, révéler, sembler, sortir, éditer, émettre, énoncer

italština

affermare, apparire, asserire, avere, compilare, dare, dichiarare, emettere, esprimere, estrinsecare, formulare, impartire, manifestare, parere, porre, possedere, proclamare, proferire, pronunciare, pubblicare, rilasciare, rimproverare, sembrare, spendere

norština

avskjedige, bebreide, erklære, flytta, forekomme, forelegge, formulere, forråde, fortolle, fra, få, gi, ha, inneha, konstatere, må, mæle, oppgi, oppsi, publisere, redigere, stat, synes, te, utgi, utstede, uttale, uttrykke, verka, virke, ytre, æsa

ruský

артикулировать, выговаривать, выговорить, выдавать, вымолвить, выражать, высказывать, говорить, декларировать, заявить, заявлять, издавать, иметь, испускать, казать, обнародовать, объявить, объявлять, произносить, проронить, расходовать, сублимировать, тратить, формулировать

švédský

angiva, avskeda, deklarera, flytta, fria, få, förklara, genomdriva, genomföra, ha, inneha, konstatera, må, stat, te, tyckas, uträtta, verka, verkställa, äga

albánec

botoj, kam

běloruský

абвяшчаць, абзывацца, аддаваць, адлюстроўваць, выгаворваць, выдаваць, выдаткоўваць, вылучаць, вымаўляць, выпускаць, даваць, казаць, картина, паказваць, перадаваць, распаўсюджваць, расходаваць, сфармуляваць, фармуляваць

estonský

hääldama, ilmuma, kulutama, kuulutama, omama

finský

antaa, ilmentää, ilmoittaa, julistaa, julkaista, kuluttaa, kuuluttaa, langettaa, lausua, lähettää, määritellä, näyttää, omistaa, sanoa, toimittaa, tuntua, viettää, väittää, ääntää

řecký

έχει, έχω, δηλώνω, δημοσιεύω, εκδίδω, εκφράζω, ξοδεύω, προφέρω

chorvatský

imati, izraziti, potkazati, prijaviti

maďarský

bejelent, bejelenteni, birtokolni, bírni, deklarál, kiadni, kifejezni, kihirdet, kijelent, kijelenteni, kimond, közölni, lebonyolít, nyilatkozni, részvétet, tudatni, vizsgáztat, átvezet

litevský

tarti

portugalština

anunciar, articular, consumir, declarar, declinar, denunciar, depor, editar, emitir, entregar, exalar, expender, expressar, exprimir, falar, formular, gastar, haver, manifestar, noticiar, notificar, parecer, participar, produzir, proferir, pronunciar, publicar, redactor, rezar, ter, traduzir

slovinština

imeti, izdati

slovenské

dodať, hovoriť, vyhlásiť

ukrajinský

близький, ввезення, ввезти, ввозити, виговорювати, виголосити, видавати, видати, виказати, виказувати, викладати, викласти, викликати, виловіть, вимовити, вимовляти, вимовлятися, випаруйтеся, випускати, випустіть, виражати, висилати, вислати, висловити, висловлювати, висловіть, витратити, витратьте, витрачати, встановити, відправити, голос, декларувати, держава, державний, доставити, доставляти, доставте, завдавати, завдати, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, звук, звучати, здати, здоровий, знаходження, зображувати, зобразити, зраджувати, зрадити, зрадьте, зрадіти, казати, констатувати, крайній, кушетка, мати, надсилати, надіслати, наказати, наказувати, написати, напишіть, направити, направляти, оголосити, оголосіть, оголошувати, означати, оповістити, оповіщати, переведіть, передавати, передати, передвісник, пересилати, переслати, писати, повний, повідомити, повідомляти, поза, покладати, покласти, поміщений, попередити, посилати, послати, постава, поставити, постачати, пошліть, представити, представляти, прислати, притулити, притуляти, провести, проводити, проголосити, проголосіть, проголошувати, промовити, промовляти, проставити, прочитаний, прочитані, прочитати, рекламувати, репрезентувати, розказати, розказувати, розповсюджувати, розповсюдити, розповідати, розповісти, розпізнавати, розпізнати, символізувати, скажіть, складати, скласти, слати, сповістити, сповістіть, сповіщати, споживати, спожити, справний, ставити, стан, стверджувати, сформулювати, тахта, твердити, тлумачити, уособити, уособлювати, формулювати, формулюйте, чахніть, читати, штат, імпорт, імпортувати, інтимний, ґрунтовний

polský

deklarować, formułować, mieć, oznajmiać, oświadczać, oświadczyć, przeprowadzić, wydawać, wygłosić, wymawiać, wymówić, wypowiadać, wyrażać, zadeklarować