Seznam překladů: troubit

anglický

associate, blare, bleep, blow, boom, bugle, call, cast, chime, clang, clink, dart, drone, honk, hoot, hurl, jangle, jingle, knell, peal, phone, proclaim, projection, ring, roar, rumble, shy, sound, throw, tinkle, toll, toot, toss, trumpet, wave

němčina

anrufen, brausen, dröhnen, geläutet, guss, hieb, hupen, klingeln, klingen, läuten, nennen, projektion, rufen, sausen, schlag, stadtverwaltung, staffel, stoß, telefonieren, toben, trompeten, wurf, würdigung

dánský

brøle, dundre, kalde, kast, kaste, kime, lyde, opkald, ringe, råbe, single, slag, storme, støt, telefonere

španělský

arrojar, bramar, campanear, echar, golpe, lance, lanzamiento, lanzar, llamar, proyección, puñetazo, repicar, roncar, sonar, telefonear, teléfono, tirada, tirar, tiro, tocar

francouzský

aperçu, appeler, barrir, carillonner, claironner, claquer, clocheter, corner, coup, fulminer, grisoller, grogner, ichnographie, jet, jetée, klaxonner, lancement, lancer, mugir, orthographie, penalty, pinter, projection, retentir, rétrospection, sonner, tinter, trompeter, téléphoner, épure

italština

avventare, botta, chiamare, colpo, denominare, getto, lanciare, lancio, percossa, proiezione, scagliare, squillare, suonare, tintinnare, tiro

norština

avstøpning, brusa, brøle, dundra, dundre, dåna, gjalle, kalle, kast, kime, knalla, låte, ringa, ringe, single, slag, slenge, spruta, storme, støt, telefonere, tute

ruský

бренчать, бросок, бряцать, гудеть, звенеть, звонить, метание, посыл, раззванивать, трубить, удар, швырок

švédský

brusa, dundra, dåna, kast, klinga, klämta, knalla, ringa, smälla, spruta, trumpeta

albánec

tringëllin

bulharský

назовавам, удар

běloruský

званіць, клiкаць, кідок, трубіць

estonský

helistama, viskama

finský

heitellä, heitto, heittää, helistä, isku, kilistä, kolahdus, kutsua, paiskata, sanoa, soida, soittaa

řecký

κορνάρω, προβολή, ρίξιμο, τηλεφωνώ, χτύπημα

chorvatský

bacanje, baciti, hitac

maďarský

alaprajz, csengeni, csenget, csönget, dobás, dudál, fújás, fúvás, kürt, trombita, vetület

litevský

mesti, skambėti, smūgis, sviesti

portugalština

acometida, arrojar, atirar, bramar, chamar, golpe, lançamento, pancada, repente, repicar, roncar, rugir, soar, telefono, tirada, tirar, tocar

rumunský

chema, şoc

slovinština

poklicati

ukrajinský

боязкий, висота, виступ, вкидати, вкинути, дзвеніти, дзвонити, дзвін, дзвінок, задзвеніти, закинути, каблучка, кидати, кидатися, кидок, кинути, кинутися, крикун, кільце, линути, метання, метати, метнути, муляж, мчати, мчатися, натиск, нахил, падіння, передзвін, полохливий, помчати, похваляння, проект, проектування, проекція, розташовувати, розташувати, соромливий, спішний, сурма, сурмити, схил, труба, трубити, шелестіти, шина

polský

dzwonić, huczeć, rzut, trąbić