Seznam překladů: ručitel

anglický

bail, bailsman, bondsman, deposit, drone, guarantee, guarantor, guaranty, recognizance, security, sponsor, underwriter, voucher, warrant, warrantee, warranty, whirr

němčina

bürge, bürgschaft, garant, garantie, gewähr, gewährleistung, gewährsmann, kaution, pfand

dánský

borgen, garant, garanti, værdipapir

španělský

abonador, abono, caución, fiador, fianza, garante, garantía, saneamiento, seguridad

francouzský

accréditeur, assurance, aval, caution, cautionnement, contre-caution, fidéjussion, gage, garant, garantie, palladium, répondant, sujet, surface

italština

cauzione, deposito, fideiussione, garante, garanzia

norština

borgen, garant, garanti, kausjon, verdipapir

ruský

гарант, гарантия, залог, порука, поручитель, поручительство, ручательство

švédský

borgen, kausjon, säkerhet

bulharský

залог

běloruský

залог, паручыцель, паручыцельства

estonský

garantii, kautsjon

finský

takaaja, takaus, takuu, vakuus

řecký

εγγύηση

chorvatský

garancija

maďarský

garancia, jótállás, kezes, letét, óvadék

litevský

garantija

portugalština

abonador, abono, empeço, fiador, franza, garante

slovenské

ručenie, ručiteľ, záruka

ukrajinský

безпека, ваучер, впевненість, гарант, гарантування, гарантувати, гарантійний, гарантія, довіреність, забезпечення, забезпечувати, завдаток, заклад, закладна, заложник, запорука, застава, заставляти, заставна, заставу, захист, надійність, невільник, облігація, охорона, порука, поручитель, поручительство, поручник, поручництво, раб, розписка, серйозний, спонсор, упевненість, іпотека

polský

gwarant, kaucja, poręczenie, poręczyciel, poręka, rękojmia, wadium