Seznam překladů: svolat

anglický

accrue, accumulate, agglomerate, aggregate, amass, appeal, assemble, bank, bid, cite, collect, congregate, convene, convoke, cull, cumulate, flock, foregather, forgather, gather, glean, harvest, heap, hoard, invoke, mass, meet, pick, rally, re-collect, reap, recollect, skim, stockpile, summon, treasure

němčina

ablesen, anhäufen, auffordern, aufgefordert, aufgerufen, auflesen, aufraffen, aufstapeln, bestellen, einberufen, einsammeln, ernten, häufen, kommen, pflücken, raffen, rufen, sammeln, versammeln, vorladen, zusammenfassen, zusammenkommen, zusammenrufen, zusammenstellen, zusammenziehen

dánský

afgrøde, avling, dynge, forsamle, forsamles, hamstre, hop, høg, høst, høste, kalde, mønstr, pille, plukke, råbe, samba, samle, tårne

španělský

acabildar, acopiar, acumular, acumularse, aglomerar, allegar, almacenar, amontonar, coger, coleccionar, colectar, colegir, congregar, convocar, cosechar, exhortar, invocar, juntar, juntarse, llamar, reclamar, recoger, recolectar, reunir, reunirse, segar

francouzský

accumuler, agglomérer, amasser, amonceler, appareiller, appeler, assembler, assortir, attrouper, bibeloter, botaniser, butiner, collecter, collectionner, compiler, convoquer, crémer, cueillir, cumuler, drainer, emmagasiner, empiler, entasser, grouper, interclasser, inviter, invoquer, mander, masser, moissonner, rallier, ramasser, rappeler, rassembler, recueillir, requérir, réclamer, récolte, récolter, réunir, sommer

italština

accatastare, accumulare, adunare, ammassare, ammucchiare, chiamare, cogliere, immagazzinare, invocare, mietere, raccogliere, raccolta, raccolto, radunare, riunire, riunirsi

norština

anmoda, anropa, avling, dynge, forsamle, fremkalle, hamstre, hop, høg, høst, høste, innkalle, kalle, mønstr, pille, plukke, påkalle, påle, rope, samla, samle, skorda, skotta, stapel, tilkalle, tårne, uoppfordra

ruský

аккумулировать, взывать, вызвать, вызывать, жать, накоплять, призвать, призывать, скликать, скоплять, собирать, созвать, созывать

švédský

ackumulera, anmana, anmoda, anropa, församla, hop, hopsamla, hög, plocka, påle, råga, samla, sammankalla, skock, skocka, skotta, skörd, skörda, stapel, stocka, uppfordra, åkalla

albánec

korr, mbledh, vjel

běloruský

вызываць, выклікаць, гатаваць, заклікаць, запрашаць, збіраць, ззываць, клікаць, падаваць, склікаць

finský

haalia, kasata, kerätä, kokoilla, koota, korjata, kutsua, niittää, noukkia, poimia, varastoida

řecký

καλώ, μαζεύομαι, μαζεύω, συγκεντρώνομαι, συλλέγω, συναρμολογώ, συσσωρεύω

chorvatský

brati, gomilati, pozvati, žeti

maďarský

beidéz, beidézni, felhalmoz, felhalmozódik, felhívni, gyülekezni, hányingere, hívni, idézni, szólítani, összegyűjt, összegyűjteni, összehív

portugalština

acamparas, acumular, aglomerar, ajuntar, alegar, amontoar, apelar, arrancar, captar, ceifar, chamar, clamar, coleccionar, colectar, colher, congregar, convocar, coser, empilhar, invocar, juntar, motivar, ocasionar, originar, porfiásseis, postular, reunir, tirar

rumunský

aduna

slovinština

nabirati, sestaviti

slovenské

zhromažďovať, zvolať

ukrajinský

валіза, вибирати, вибрати, вибір, вивести, виводити, видобувати, видобути, визбирувати, визивати, виклик, викликати, викличте, вимагати, висилати, вислати, висновувати, виявити, виявляти, виявіть, включати, включити, включіть, волати, встановити, встановлювати, втягати, втягнути, відкладати, відкласти, відкликання, відкликати, відправити, візит, генеруйте, граблі, громадити, гукати, гукнути, дзвонити, дзвінок, дратувати, закликати, закличте, запропонувати, запропонуйте, запрошувати, зателефонувати, зберіться, збирати, збиратися, збуджувати, збудити, збудіть, звати, згадати, згадувати, зневажати, зневажити, зібрати, зірвати, компіляція, купа, купчити, мішок, набирати, набрати, нагромадження, нагромаджувати, нагромадити, надсилати, надіслати, назвати, називати, накопичтеся, направити, направляти, негайний, нести, обговорити, обговорювати, оклик, паж, переконати, переконувати, пересилати, переслати, подзвонити, позвати, поклик, покликати, породжувати, породити, посилати, послати, пошліть, привезти, привести, приводити, привозити, пригадати, призвати, призивати, принести, принесіть, приносити, прислати, провокувати, провокуйте, прокиньтеся, пропонувати, процитувати, проігнорувати, підбирати, підказати, підказка, підказувати, підібрати, розбуджувати, розбудити, роздратувати, рівно, скасовувати, скасувати, складати, скласти, скликати, скликатися, скомпілювати, скупчувати, слати, спонукати, спричинити, спричиняти, спровокувати, створити, створювати, створіть, сторінка, сумка, схвилювати, телефонувати, терміновий, торба, торбина, установити, установка, установлювати, установляти, утворювати, хвилювати, цитувати, швидкий, штабель, інкасувати

polský

gromadzić, wezwać, wzywać, zbierać, zgromadzać, zwołać, zwoływać