slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: spouštět

Slovník:
anglický
Překlady:
abandonment, activate, actuate, alight, assail, attack, begin, bolt, call, cast, cheapen, chuck, collimate, come, condescend, condition, dart, dash, debase, decline, decrease, depart, depress, dereliction, descend, develop, dip, discharge, ditch, dive, droop, droops, drop, dump, ebb, elicit, enforce, evoke, execute, fall, fell, flag, fling, flounce, flunk, force, friendless, gravitate, hurl, impose, intrude, jolt, lapse, launch, lower, malign, obtrude, occasion, omission, oneself, open, pitch, plunge, pounce, quit, rain, rampage, reduce, sag, shy, sink, slake, slip, slope, slump, start, stoop, subside, swoop, threw, throve, throw, thrown, tilt, toss, wince
spouštět
Slovník:
němčina
Překlady:
abfahren, abfallen, ablassen, abmarschieren, abreisen, abziehen, anfangen, anrufen, aufbrechen, auffallen, aufgabe, aufmachen, auslassung, auslösen, ausziehen, beginnen, daniederliegen, ermäßigen, erregen, eröffnen, fallen, fortgehen, fällen, herablassen, herabsetzen, herunterlassen, hervorgerufen, hervorrufen, hinfallen, nennen, niederlassen, niederschlagen, niedriger, rufen, schleudern, schmeißen, schmettern, senken, sinken, stürzen, telefonieren, umfallen, unterlassung, verfallen, versenken, verzicht, wassern, wegwerfen, werfen, wässern, würfeln, zugrunde, zusammenfallen
Slovník:
dánský
Překlady:
begynde, dale, falde, falle, hive, kalde, kast, kaste, nedsætte, opkald, pil, påbegynde, retur, ringe, rosa, råbe, segne, slynge, styrte, synke, sænke, telefonere, åbne
Slovník:
španělský
Překlady:
abalanzarse, abandono, armar, arrancar, arrojar, bajar, botar, caer, caerse, comenzar, decaer, declinar, decrecer, degradar, dejación, dejo, desamparo, descender, desmoronarse, disminuir, disparar, echar, echarse, empezar, emprender, entablar, evocar, incoar, iniciar, lanzar, llamar, menguar, omisión, principiar, proyectar, rebajar, salir, saltar, sucumbir, suscitar, tirar, torcer, vibrar
Slovník:
francouzský
Překlady:
abaisser, abandon, abandonnement, abattre, actionner, affaler, amerrir, amorcer, appeler, avaler, baisse, baisser, caler, capoter, causer, choir, chuter, commencer, couler, darder, diminuer, débuter, déchoir, déclencher, défection, délaissement, entamer, ficher, foutre, frétiller, gigoter, jeter, lancer, lâchage, mettre, mobiliser, occasionner, omission, ouvrir, partir, piaffer, planer, projeter, rabaisse, rabaisser, rabattre, ravaler, rebaisser, rejeter, retomber, réduire, succomber, suppression, surbaisser, susciter, tomber, écrouler, évoquer
Slovník:
italština
Překlady:
abbandono, abbassare, abbattere, abbattersi, affondare, aprire, attivare, avventare, avviare, buttare, cadere, calare, calo, cascare, chiamare, cominciare, crollare, declinare, denominare, diminuire, diminuzione, dischiudere, esordire, evocare, gettare, incominciare, iniziare, lanciare, lancio, omissione, partire, piombare, proiettare, ribassare, ribasso, ricadere, scagliare, scatenare, scemare, sfollamento, svista, tirare, varare
Slovník:
norština
Překlady:
begynne, børja, dala, dale, dra, falle, forminske, frambringa, hive, innlede, kalle, kast, kasta, kaste, minska, pil, påbegynne, påbørja, retur, rusa, segne, senke, slenge, slynge, stupe, styrte, synke, utropa
Slovník:
ruský
Překlady:
бросать, вызвать, вызывать, выступать, заброшенность, заметать, запустить, кидать, начать, начинать, опадать, опущение, падать, плюхать, понижать, рушить, снижать, снизить, спадать, спускать, швырять
Slovník:
švédský
Překlady:
begynna, begynner, börja, dala, frambringa, kasta, minska, pil, påbörja, retur, rusa, sjunka, slänga, styrkte, sänka, utropa
Slovník:
albánec
Překlady:
bie, braktisje, filloj, hedh, nisem, zbres
Slovník:
bulharský
Překlady:
пропуск
Slovník:
běloruský
Překlady:
валіцца, зніжаць, клiкаць, кідаць, начынаць, падаць, паніжаць, пачаць, пропуск, пускаць, распачаць, спадаць
Slovník:
estonský
Překlady:
helistama, kukkuma
Slovník:
finský
Překlady:
alentua, aleta, alkaa, aloittaa, heiluttaa, heitellä, heittää, herättää, hylätä, joutua, jättäminen, kaataa, kutsua, laiminlyöminen, laiminlyönti, laskeutua, lähteä, paiskata, pudota, ryhtyä, sanoa, supistaa, syytää, vaipua
Slovník:
řecký
Překlady:
αρχίζω, πέφτω, πετώ, ρίχνω, ταπεινώνω, τηλεφωνώ, χαμηλώνω
Slovník:
chorvatský
Překlady:
bacanje, bacati, baciti, oboriti, otići, otputovati, padati, pasti, početi, silaziti, smanjiti, sniziti, započeti
Slovník:
maďarský
Překlady:
aktivál, csökkenés, dobni, dobás, elindulni, elkezd, esik, hanyatlás, kihív, megindulni, mosogató, vetni
Slovník:
litevský
Překlady:
mesti, sviesti
Slovník:
portugalština
Překlady:
abaixar, abandono, afundar, arremessar, arrojar, atirar, botar, cair, catarse, chamar, clamar, começar, declinar, degradar, desamparo, descender, descer, diminuir, disparar, entabular, evocar, inchar, iniciar, lançar, principiar, reduzir, ruir, saltar, suscitar, tirar, tombar
Slovník:
rumunský
Překlady:
chema
Slovník:
slovinština
Překlady:
poklicati, vreči, začeti
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
анулювати, анулюйте, баркас, брила, бриніти, вергати, вергнути, викликати, випадковий, висилати, вислати, висота, вогник, вщухнути, відправити, відрізаний, відрізати, гнітити, грюк, грюкіт, гудіти, гул, густи, деградуйте, дзижчання, дзижчати, дисконт, дисконтний, дисконтувати, дряпати, дряпатися, дряпина, жбурляти, жбурнути, завод, запалити, запалювати, запускати, запустити, засвітити, затихати, затихнути, зменшити, зменшитися, зменштеся, зменшувати, зменшуватися, знижка, знижувати, знижуватися, знизити, знизитись, зруйнувати, зріз, зіткнення, катастрофа, кидання, кидати, кидок, кинути, косити, крах, легкий, метати, метнути, надсилати, надіслати, направити, направляти, насадження, нахил, нижній, нижче, нижчий, обпадати, обрушитися, обстріл, опадати, опускати, опускатися, опустити, опуститися, опущення, освітити, ослабити, ослабляти, падайте, падати, падіння, переверніться, пересилати, переслати, поглибте, подряпина, покидати, покинути, поліно, понижати, понижувати, понизити, порвати, поривати, поріз, порізати, посадити, посилати, послати, починати, починатися, почухати, почухатися, пошліть, пригнітити, пригнічувати, принижати, принизити, принизьте, припинити, припиняти, прислати, пустеля, підкорити, підкоряти, підкоріть, розбити, розпочати, розпочинати, розрізати, розташовувати, розташувати, розтинати, рослина, руйнувати, різати, саджати, світлий, світло, скасовувати, скасувати, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, слати, спускати, спускатися, спустити, спуститися, стригти, схил, схилитися, тихнути, тріск, утихати, утихнути, ущухати, ущухнути, фасон, чухати, чухатися, швиргати, швиргнути, шпурляти, шпурнути
Slovník:
polský
Překlady:
obniżać, opadać, opuszczenie, rozpocząć, rzucać, spuszczać, upadać, uruchomić, wodować, wyruszać, wywołać, zniżać

Související slova

spouštět jako správce, spouštět okna složek jako samostatné procesy, spouštět jako službu, spouštět při startu