Seznam překladů: spoj

anglický

accent, adherence, amalgamation, association, attaches, attachment, avenue, bearing, bias, bond, catenation, close, coalescence, coherence, coherency, combination, communication, communications, compound, conjunction, connecting, connection, connectivity, connector, connexion, consolidation, consorting, contact, coseismal, coupling, course, covenant, dash, direction, entanglement, fastener, federation, fellowship, fusion, heritage, highway, hyphen, in, intercourse, interface, interlink, interlock, intermixture, interrelation, itinerary, join, joint, journey, junction, juncture, lane, league, liaison, line, link, link-up, linkage, linking, linkup, mark, merger, nexus, northing, pad, path, pathname, pathway, policy, relatedness, relation, relationship, relevance, report, reuniting, road, roadway, route, rule, run, seam, socket, southerly, street, stripe, stroke, tack, telecommunication, tendency, tie, togetherness, track, trail, trajectory, trend, under, union, vinculum, virgule, walk, way, wedlock

němčina

abstammung, anschluss, anschlussstück, assoziation, bahn, band, beziehung, bezug, bindeglied, bindung, bund, bündnis, chaussee, fahrbahn, fahrt, fernmeldewesen, fessel, fusion, föderation, führung, gang, geleise, gemeinschaft, gewerkschaft, gleis, herkunft, hinweg, kommunikation, konjunktion, koppelung, kupplung, liga, lineal, linie, mal, management, mitteilung, nachrichtenwesen, querstrich, referat, regel, relation, richtung, route, schaltung, schnellstraße, schnittstelle, stecker, straße, strecke, streifen, strich, tendenz, trasse, trend, tresse, union, verband, verbinden, verbindlichkeit, verbindung, verein, vereinigung, verhältnis, verknüpfung, verschmelzung, verwaltung, weg, zeile, zusammenhang, zusammenschluss, zusammensetzung

dánský

allé, anknytning, band, beretning, bindestreg, blod, bånd, drag, fagforening, forbindelse, forbund, forening, forhold, forvaltning, fuge, føderation, gade, kant, kobling, kommunikation, kontakt, led, ledelse, liga, lineal, linie, linje, mode, regel, rejse, relevans, retning, rute, sammenslutning, selskab, skarv, skjøt, skrivelse, sovjetunionen, spår, streg, strik, tendens, tilbøjelighed, tur, union, veg, vej, vi

španělský

administración, agrupación, alianza, asociación, calle, calzada, camino, carrera, carretera, carril, coalición, combinación, compuesto, comunicación, conexión, conjunción, correspondencia, curso, cópula, derrota, dirección, empalme, encadenamiento, enchufe, enlace, federación, fusión, gestión, giro, guión, itinerario, junta, juntura, liga, linaje, línea, orientación, rasgo, ratonera, raya, recorrido, regla, relación, respecto, reunión, rumbo, ruta, sendero, sindicato, sociedad, soldadura, telecomunicación, tendencia, traba, trayecto, trazo, unión, vía, vínculo

francouzský

accouplement, affiliation, affinité, alliance, amalgame, aplomb, artère, ascendance, assemblage, association, banda, basoche, bordure, bouclage, chaussée, chemin, chemise, coche, codirection, cohérence, combinaison, communication, communion, composé, confusion, confédération, conjonction, connexion, connexité, contexture, correspondance, couplage, destination, direction, embrayage, englobement, filiation, flottaison, fonction, fusion, fusionnement, fédération, hélice, itinéraire, joint, jointement, jonction, liage, liaison, lien, ligature, ligne, ligue, liteau, machine-transfert, manchon, parcours, part, pointillé, prendre, programme, quenouille, raccord, raccordement, raie, rattachement, relation, route, règle, réunion, sens, société, sphère, syndicat, tendance, tiret, tracé, trade-union, trait, traite, trajet, travers, trimard, union, voie

italština

articolazione, associazione, attacco, binario, cammino, carreggiata, collegamento, combinazione, composto, comunicazione, connessione, connettore, direzione, federazione, fusione, giuntura, giunzione, guarnizione, guida, itinerario, lega, legame, legamento, legatura, lenza, linea, lineetta, massima, nesso, percorso, pista, precetto, raccordo, rapporto, regola, relazione, riga, righello, rigo, rotta, senso, servizio, sindacato, slot, spinello, strada, tendenza, tracciato, tragitto, trattino, tratto, trend, unificazione, unione, via, viaggio, vincolo

norština

allianse, allé, anknytning, anslutning, bana, band, bane, bindestrek, drag, ekteskap, fagforening, forbindelse, forbund, forening, forhold, forvaltning, fuge, fusjon, kant, kobling, koherens, kommunikasjon, konjunksjon, kontakt, koppel, led, ledd, lei, liga, linjal, linje, omvei, reise, relasjon, relevans, retning, riktning, rute, røtter, samband, samfunn, samfunnsfag, sammenheng, sammenslutning, sammensmeltning, selskap, skarv, skjøt, skrivelse, sovjetunionen, spleis, spår, strede, strek, strekk, studieretning, tendens, tilknytning, tråkk, union, veg, vei

ruský

ассоциация, дорога, колея, лига, линейка, линия, маршрут, направление, объединение, отношение, правило, происхождение, путь, руководство, связь, скрепа, слияние, совмещение, соединение, состыковка, сочетание, союз, сращивание, стыкование, стыковка, тенденция, трасса, удар, управление, федерация, черта, черточка, чёрточка, штрих

švédský

allians, allé, anknyta, anknytning, anslutning, association, bana, band, drag, förbindelse, förbund, förena, förening, håll, kant, koherens, kommunikation, kontakt, koppel, led, ledd, liga, linje, meddelande, relevans, retning, riktning, route, samband, samfund, sammanfogning, sammanhang, skarv, skrivelse, släktskap, spår, streck, sträcka, stråt, sällskap, union, väg

albánec

bashkim, lidhje, rregull, rrugë, vijë

bulharský

асоциация, брак, комуникация, линия, маршрут, направление, отношение, правило, път, тенденция, федерация, шосе

běloruský

дарога, злучэнне, краiна, лінія, маршрут, повязь, рыса, спалучэнне, сувязь, сутока, траса, шлях

estonský

joon, kalduvus, kommunikatsioon, liit, maantee, suund, tee, tänav, ühendus

finský

ajatusviiva, ajokaista, ajorata, ajotie, ammattiyhdistys, avioliitto, fuusio, johto, johtokunta, juova, konjunktio, kulkureitti, kulkuväylä, liitto, liittokunta, liittovaltio, linja, linkki, ohjaus, polku, raide, raita, reitti, rivi, sarja, sulatus, suunta, sääntö, taipumus, tendenssi, tie, ura, uurre, valtakatu, viiru, viiva, yhdistelmä, yhdistely, yhdistys, yhteys

řecký

ένωση, γραμμή, δεσμός, διαδρομή, δρομολόγιο, δρόμος, επικοινωνία, κανόνας, κατεύθυνση, μονοπάτι, μόδα, ομοσπονδία, ροπή, σχέση, σύνδεσμος, τάση

chorvatský

cesta, fuzija, kolnik, pravac, put, smjer, spajanje, spoj, veza

maďarský

asszociáció, csatlakozás, csatolás, egylet, fúzió, gondolatjel, kapcsolat, kapcsolás, karmantyú, katonai, keréktávolság, kontakt, kötelék, kötés, pálya, rokonság, sugárút, tengelykapcsoló, vegyület, viszony, viszonylat, vonal, vonalka, vonalzó, vonás, z, ékezet, összefüggés, összeköttetés, ösvény, út, útvonal

litevský

asociacija, brūkšnys, federacija, gatvė, kelias, komunikacija, kryptis, linija, liniuotė, lyga, maršrutas, norma, polinkis, susivienijimas, sąjunga, taisyklė, tendencija, vadyba

portugalština

administrais, administração, aliança, associarias, associação, cale, caminho, campino, carreteira, carril, colorido, comissura, companhia, compenetrariam, composto, comunicação, curso, directo, direcção, empalem, encadeamento, enlace, estrada, estria, faixa, federação, fio, fécula, gerência, gestão, giro, hiberna, juncal, junta, juntura, junção, laço, linha, línea, nexo, parceria, pista, preceito, raia, rasgo, recorrido, regra, relacione, relato, relatório, risca, rodovia, rota, rua, régua, senda, sentido, severo, sindicato, sociedade, tendência, trabalho, traço, trilho, tónica, unificaria, união, via, vínculo

rumunský

asociaţie, direcţie

slovinština

cesta, pot, smer, vrstica

slovenské

bar, cesta, konektor, smer

ukrajinský

апарат, асоціація, банд, бандаж, блідий, бона, брехня, взаємодія, викласти, вишикувати, вишикуватися, вказівка, втілення, відносини, відношення, вінчання, генеалогія, директива, дирекція, доречність, дорога, залежність, залишатися, залишитися, застелити, засідання, зблідлий, збори, зборище, зливання, злиття, злука, злуку, зморшка, зносини, зрощення, зупинятися, зустріч, зчеплення, зібрання, керівництво, класти, когезія, когерентність, колія, комбінація, композиція, контакт, контактна, контактний, контактувати, контекст, контекстний, кульки, кільце, ланка, лежати, лишатися, лишитися, лягати, лягти, лінійка, лінія, маршрут, мітинг, навчання, накладна, накривати, накрити, направлення, напрям, напрямок, настанова, натовп, нога, ніжка, облігація, обрис, обслуговування, одиниця, одруження, перебування, передача, перехрестя, плавка, плавлення, побачення, повідомлення, поглинання, поглинення, пожити, покладати, покласти, положення, положити, послуга, послідовність, постелити, поєднання, поєднування, правитель, проживати, простежити, простежувати, простягати, простягнути, протез, протягати, путь, підрозділ, риса, риска, родич, розплавляння, розпорядження, розтягати, розтягувати, ряд, сервіс, скеровування, скерування, склад, складений, складовий, скупчення, служба, слід, союз, спаровування, спогад, сполука, сполуку, сполучення, спомин, спрямування, співвідношення, спілка, спілкування, стелити, стосунки, сягати, твір, тенор, товариство, траса, тьмяний, тягнутися, тягти, удар, узи, установка, черга, чорта, школа, шкільний, шлюб, шлюбний, шотландці, штанина, інструкція, інтеграція

polský

droga, kierunek, kreska, linia, powiązanie, połączenie, szlak, trasa, więź, związek, złącze, łączenie, łączność