Seznam překladů: spořivý

anglický

avaricious, churlish, closefisted, cost-effective, economic, economical, economize, economy, fisted, frugal, grudging, hard-fisted, illiberal, mean, miserly, niggard, nimble, notable, parsimonious, penurious, provident, save, scant, scantiest, scanty, scarce, scarcely, scrimp, shoestring, skimp, skimpy, sordid, spar, spare, sparse, stingy, thrifty, tight, tight-fisted

němčina

begehrlich, dicht, ersparen, erübrigen, geizen, geizig, geldgierig, gierig, haushälterisch, häuslich, karg, knapp, knauserig, mäßig, schmal, schmutzig, schonen, schäbig, sparen, sparsam, spärlich, verschonen, wirtschaftlich, ökonomisch

dánský

gerrig, grisk, knuset, nidsk, smålig, spare, sparsom, sparsommelig, stram, økonomi, økonomisk

španělský

ahorrador, ahorrar, ahorrativo, apretado, avariento, avaro, economizar, económico, escaso, frugal, mezquino, miserable, parco, piojoso, roñoso, sórdido, tacaño

francouzský

avare, avaricieux, chiche, coriace, crasseux, mesquin, ménager, parcimonieux, pingre, pouacre, pouilleux, regardant, respecter, serré, sobre, thésauriser, économe, économique, économiser, épargnant, épargne, épargner

italština

avaro, economico, economizzare, gretto, parsimonioso, risparmiare, stretto, taccagno, tirchio

norština

begjærlig, bespara, gjerrig, grisk, knapp, knuslet, nidsk, smålig, sniken, snål, spare, sparsom, sparsommelig, tett, økonomi, økonomisk

ruský

бережлив, бережливый, жадный, копить, плотный, расчетлив, расчетливый, расчётливый, скуден, скудный, скуп, скупой, хозяйственный, щадить, экономен, экономить, экономичен, экономический, экономичный, экономный

švédský

bespara, ekonomisk, knapp, knusslet, njugg, skona, skålig, sniken, snål, sparsam

albánec

ekonomik

běloruský

ашчадны, бедны, беражлівы, заняпалы, мізэрны, скупы, убогі, эканомны

estonský

majanduslik, säästlik, tihe

finský

ahne, armahtaa, itara, kitsas, likainen, pitää, saita, säästeliäs, säästää, taloudellinen

řecký

αποταμιεύω, οικονομικός, τσιγκούνης, φιλάργυρος

chorvatský

ekonomski, tvrdica, škrt

maďarský

beoszt, fösvény, gazdasági, gazdaságos, közgazdasági, megkímél, megtakarítani, spórol, takarékos, takarékoskodni, zsugori

litevský

ekonomiškas, taupyti, įtemptas

portugalština

anoréctico, avarento, avaro, chucho, conservador, descaso, económico, frugal, parco, paupérrimo, piloso, rochoso, sórdido

rumunský

economic, economie, zgârcit

slovinština

skop

slovenské

ekonomický, lakomý, ušetriť

ukrajinský

близький, близько, брутальний, бідний, відсталий, гнучкий, голодний, господарський, грубий, доладний, економити, економний, економічний, жадний, жадною, жадної, завбачливий, завершення, закривати, закрити, закриття, заощадження, заощаджувати, зачинити, зачиняти, зголоднілий, значити, нахил, нахилитися, нахилятися, невеликий, невеликодушний, невисокий, недостатній, неліберальний, нещасний, низький, низько, обачливий, обачний, обережний, обмежений, означати, ощадливий, передбачливий, притулити, притулитися, притуляти, притулятися, підлий, розважливий, розважний, розсудливий, середина, середній, скручений, скудний, скупий, скупою, скупої, скупій, скупіться, слабкий, стриманий, стрункий, схоплення, тихий, тонкий, убогий, управління, худий, щадіння

polský

ekonomiczny, gospodarny, oszczędny, oszczędzać, skąpy