Seznam překladů: rozmístění

anglický

agreement, allotment, appointment, apportionment, aptitude, aptness, arrangement, array, article, attraction, bent, bias, bylaw, captain, chapter, circuit, complex, configuration, decay, decomposition, direction, directive, disintegration, dislocation, dismantlement, dispatching, disposal, disposition, disruption, dissolution, distribution, division, inclination, inflexion, layout, leaning, make-up, makeup, mettle, mind, mood, naming, nature, network, order, ordinance, ordination, pact, parting, partition, penchant, planner, predisposition, proclivity, propensity, putrefaction, regulation, repartition, rotting, schedule, section, selling, separation, slope, spread, stipulation, subdivision, system, temper, tendency, timetable, trend, unit, vein

němčina

abbau, abhang, abkommen, abmachung, abrede, abschnitt, absprache, abteilung, anlage, anordnung, anziehungskraft, artikel, aufbau, auflösung, aufteilung, dislokation, disposition, division, einigung, einrichtung, einteilung, erlass, fäulnis, gesinnung, hang, kapitel, konfiguration, laune, leidenschaft, mut, natur, neigung, ordnung, organisation, pakt, plan, regel, scheidung, segmentierung, spaltung, steigung, stellung, stimmung, strecke, system, teilung, tendenz, trend, trieb, verabredung, veranlagung, vereinbarung, verfasser, verfügung, vergleich, verordnung, verteilung, vertrag, vorschrift, wesen, zerfall, zersetzung, übereinkommen, übereinkunft, übereinstimmung

dánský

aftale, akkord, analyse, anordning, artikel, dekret, deling, division, dragning, drift, fordeling, forordning, gemyt, hang, humør, hældning, indbo, kapitel, kendelse, klasse, kontrakt, lynne, lyst, mode, natur, naturen, net, opløsning, orden, overenskomst, påbud, rang, regeringslov, samtykke, skifte, skille, skråning, skrænt, stemning, system, temperament, tendens, tilbøjelighed, timeplan, traktat, vare

španělský

acuerdo, afición, arreglo, artículo, bando, capitulación, capítulo, carácter, composición, compostura, convenio, corrupción, cuesta, declive, decreto, descomposición, disociación, disolución, disposición, distribución, división, genial, horario, humor, inclinación, naturaleza, ordenación, ordenanza, pacto, partición, podredumbre, predilección, proclividad, propensión, putrefacción, repartición, sección, separación, sistema, temperamento, temple, tendencia, tratado, índole

francouzský

accommodement, accord, affection, ajustement, alliance, appétit, arrangement, arrêté, article, assiette, attrait, bipartition, capitulation, chapitre, classement, cloison, complexion, concordat, configuration, conformation, contexture, dislocation, disposition, dissociation, dissolution, distinction, distribution, division, décomposition, déconfiture, décret, déliquescence, démembrement, désagrégation, désorganisation, entente, fission, graduation, groupement, horaire, humeur, inclination, instrument, lancement, manutention, mesure, mi-partition, nature, naturel, ordonnance, ordre, pacte, paragraphe, partage, partition, penchant, pente, piquer, pourriture, propension, prédisposition, récidivité, répartition, s, scission, section, stratification, structure, subdivision, système, ségrégation, tempérament, tendance, texture, traité, transaction, trisection, vocation

italština

accordo, apparato, articolo, attrattiva, capitolo, circuito, configurazione, declivio, decreto, disposizione, dissoluzione, distribuzione, divisione, erogazione, fascino, genio, inclinazione, indole, natura, orario, ordinamento, ordinanza, ordinazione, ordine, partizione, patto, pendenza, pendice, predisposizione, prescrizione, provvedimento, reparto, ripartizione, scioglimento, serie, settore, sezione, sistema, spartizione, temperamento, tendenza, trattato, trend, umore

norština

analyse, anordning, artikkel, avdeling, avgangstider, avsats, avsnitt, avtale, begivenhet, beliggenhet, beskaffenhet, dekret, deling, delning, disposisjon, divisjon, dragning, drift, enighet, fordeling, forordning, gemytt, hang, humor, humør, kapittel, kynne, lynne, lyst, natur, oppløsning, overenskomst, påbud, sammensetning, sinn, sinnelag, skifte, skille, skråning, stemning, system, tablå, temperament, tendens, tilbøyelighet, timeplan, traktat

ruský

глава, гниение, дислокация, договор, наклон, наклонность, настроение, отдел, отделение, очертание, пакт, подверженность, разделение, разложение, расклад, распадение, расписание, расположение, распоряжение, распределение, склонность, смещение, соглашение, статья, темперамент, тенденция, уговор

švédský

ackord, analyser, arrangemang, avsats, avsnitt, begivenhet, benägenhet, beskaffenhet, böjelse, delning, disposition, dragning, fördelning, fördrag, förfogande, förkärlek, förordnande, hang, humör, håg, kynne, lynne, lyst, natur, predestination, påbrå, påbud, ruttenhet, sinnelag, skifte, stadga, stegning, tablå, temperament, tendens, uppdelning, upplösning

albánec

artikull, natyrë, orar, prirje

bulharský

глава, график, договор, наклон, наредба, настроение, подразделение, постановление, природа, разпределение, система, строй, тенденция, указ, характер

běloruský

гніенне, гніццё, зняцце, зрушэнне, нахіл, перамяшчэнне, расклад, раскладанне, распараджэнне

estonský

diviis, divisjon, ese, juhis, kalduvus, kallak, kokkulepe, leping, levitamine, peatükk, süsteem

finský

aikataulu, artikkeli, asetus, asu, divisioona, ero, esine, hajoaminen, houkutin, jakaminen, jakelu, jako, jakolasku, jakso, jaosto, järjestelmä, järjestys, kallistuma, kaltevuus, luku, luonne, luonteenlaatu, mieliala, muodostelma, mätä, mätäneminen, määräys, osasto, päätös, rinne, sopimus, taipumus, tendenssi, viehätys, viehätysvoima

řecký

άρθρο, έλξη, διάθεση, διάταξη, διαίρεση, διαρρύθμιση, κατανομή, κλίση, μεραρχία, μόδα, πλαγιά, ροπή, συμφωνία, σύστημα, τάση, τμήμα

chorvatský

distribucija, divizija, narav, predmet, raspoloženje, red, sporazum, ugovor

maďarský

alakzat, alkat, alosztály, beosztás, beállítottság, bomlás, bontás, egyezmény, eloszlás, elsimítás, fejezet, feloszlatás, felosztás, intézkedés, káptalan, osztás, pusztulás, rendelkezés, rendszabály, rendszer, rothadás, részleg, szétbomlás, szétesés, természet, utasítás, vérmérséklet

litevský

daiktas, divizija, kryptis, nuolydis, nuotaika, nuožulnumas, paktas, polinkis, potvarkis, prekė, rangas, rūšis, sistema, skyrius, susitarimas, sutartis, temperamentas, tendencija, tinklas, tvarka, šlaitas

portugalština

arranjo, capítulo, compostura, consigna, declive, decreto, depravais, despido, dispositiva, disposição, dissociarias, distribuais, distribuição, divisão, encesta, encosta, horário, humor, inclinação, ladeira, mandato, mercadoria, ordenança, pacto, participo, prolixidade, rampa, regulamento, secção, sistema, temperamento, tendência, tratado, vertente

rumunský

acord, aranjament, articol, atracţie, capitol, divizie, împărţire, înţelegere

slovinština

oddelek

slovenské

distribúcia, kapitola, sklon, systém

ukrajinský

апетит, безсилля, вена, вивезення, виконайтеся, викривлення, вказівка, водотоннажність, вчинити, вчиняти, відмежування, відповідальність, глава, гнисти, гнити, гниття, гній, директива, дирекція, диспозиція, договір, жила, забруднення, займатися, зайнятися, заміщення, звичка, звільнення, здатність, здібність, злам, зміщення, зміщування, знесилення, зробити, зсув, кахексія, керівництво, контамінація, корупція, напрям, напрямок, настанова, натура, нахил, нюх, пакт, переклад, переміщення, перетворення, покликання, поломка, потерть, потяг, похилений, пристрасть, програма, підлягання, резолюція, робити, розвінчання, розклад, розкладання, розміщення, розпад, розпоряджання, розпорядження, розпуск, розривання, розчинення, розірвання, складка, слабкість, слабість, слово-так, смак, структура, стіл, схильність, таблиця, темперамент, тенденція, трухнути, усунення, частувати, інструкція

polský

dyslokacja, dyspozycja, podział, rozdział, rozkład, rozłożenie, skłonność, układ, usposobienie, zarządzenie