Seznam překladů: roh

anglický

about-turn, angle, antler, apostrophe, bend, bent, blare, bugle, chevron, chock, corner, curl, executioner, expression, gore, gusset, hangman, headsman, honk, honorific, horn, idiom, jigger, joint, key, kink, latria, locution, nook, phrase, proclaim, quoin, recovery, refund, reimbursement, repayment, restitution, retake, return, reversal, sinuosity, strand, swing, toot, torsion, trumpet, turn, turning, twist, wedge, whorl, wimple, wrench, wrest, yield

němčina

ausdruck, biegung, drehung, eckball, ecke, erstattung, falte, fleck, henker, horn, hupen, kehrtwendung, keil, knie, krümmung, kurve, mauerecke, phrase, redensart, redewendung, rück, rückerstattung, rückgabe, rückkehr, rücksendung, rückvergütung, rückzahlung, satz, scharfrichter, schleife, selbstgedrehte, serpentine, tilgung, tour, trompeten, umschlag, vergrößerungsglas, wende, wendung, wiedergabe, wiederkehr, windung, wink, winkel

dánský

afkrog, bøddel, bøjet, drejning, fold, hjørne, horn, kil, kile, knut, kroki, krumning, kurve, omdrejning, omslag, signalhorn, skarpretter, smyg, svang, sving, udtryk, vending, vinkel, vrå

španělský

asta, bocina, calzo, chaveta, comarca, contorsión, cuerno, curva, cuña, devolución, esquina, expresión, frase, giratorio, giro, locución, porro, punta, recodo, reembolso, restitución, retorno, revuelta, rincón, sesgo, taco, tornada, torsión, trompa, verdugo, viraje, vuelta, ángulo

francouzský

about, acquittement, anfractuosité, angle, barrir, bastion, bourreau, cagibi, cale, carbone, carrée, claironner, clavette, coin, cor, corne, corner, cornière, courbe, dague, déclavette, détour, dévolte, encoignure, expression, formule, gousset, huchet, klaxonner, locution, méandre, olifant, parisianisme, patelin, phrase, pinter, pli, questionnaire, recoin, remboursement, renvoi, repli, repoussoir, restitution, retour, retraite, revirement, réduit, sinuosité, terme, torsion, tortillement, tortionnaire, tournant, tournure, trompeter, virage, virement, volte, volte-face, volvulus, vrillage, ébuard, équerre

italština

angolo, boia, calzatoia, canto, cantone, cantuccio, carnefice, corno, cuneo, curva, curvo, deviazione, espressione, frase, locuzione, modo, piega, resa, restituzione, rimando, rimborso, ritorno, spigolo, storta, svolta, volta, zeppa

norština

blei, bukt, bøddel, bøyning, dreining, fold, hjørne, horn, kil, kile, knut, krok, krøk, kurva, kurve, meander, nisje, omdreining, omslag, skarpretter, smyg, svang, sving, uttrykk, vending, vinkel, vrå

ruský

возврат, возвращение, выражение, заворот, загиб, изгиб, излучина, изогнутый, клин, корнер, крушина, обратный, палач, поворот, раззванивать, рог, трубить, угол, уголок

švédský

avtagsväg, bödel, drejning, fras, hjörne, horn, hörn, kil, knut, krok, krök, kröka, kurva, meander, skrymsle, smyg, sväng, trumpeta, vinkel, vrå, vändning, återbäring, återlämning

albánec

bori, bri, frazë, kthim, shprehje

bulharský

клин, палач, рог, фраза, ъгъл

běloruský

вугал, вуглік, вяртанне, заварот, званіць, зварот, клін, паварот, паваротка, палетак, ражок, рог, трубіць

estonský

nurk, sarv, timukas, väljendus

finský

ele, fraasi, ilmaisu, ilmaus, ilme, kaarre, kaarros, kiila, kolkka, kulma, kumara, käänne, lause, mutka, paluu, poimu, sakara, sarvi, soppi, takaisinmaksu, torvi

řecký

έκφραση, γωνία, δήμιος, κορνάρω, στροφή, σφήνα

chorvatský

izraz, krivina, kut, nadoknada, okretanje, povratak, rečenica

maďarský

csavarodás, dudál, fordulat, forduló, hajlás, kanyar, kürt, ránc, sarok, szarv, szeglet, szólás, szöglet, trombita, tülök, visszaadás, visszafordulás, zug, ék, útkanyar

litevský

išraiška, kampas, lankstas, linkis, posakis, posūkis, ragas, ragelis, vingis

portugalština

canto, chifre, curva, curvo, devolutiva, esquina, giro, loucita, meandro, parcela, recordo, reembolso, retorno, rinche, tornada, trompa, verdugo, viaje, volta, ângulo

rumunský

colţ, corn, curbă, unghi

slovinština

stavek

slovenské

ohyb, roh, uhol

ukrajinský

бухта, вертання, видужання, виступ, відновлення, відновлювання, відшкодування, вістря, вітер, завести, заводити, заворот, закуток, звернення, зворот, карусель, клема, клин, кут, куток, куточок, кінь, обмотка, оборот, одужання, перехід, повернення, повертання, поворот, повторення, пошук, пілка, ріг, сурма, сурмити, труба, трубити, хлопець

polský

kat, klin, korner, naroże, narożnik, róg, skręt, trąbić, węgieł, zakręt, zakątek, zwrot