Seznam překladů: nápor

anglický

accent, access, afflux, assault, attack, attempt, backhand, bang, beat, beaten, blow, bout, box, buffet, bump, emphasis, escalade, fit, flap, flood-tide, floodtide, flow, flutter, flux, foray, friction, heartbeat, heist, hit, hold-up, impact, incursion, inflow, inroad, invasion, jag, jerk, knock, lunge, mugging, offence, offensive, onrush, onset, onslaught, percussion, ping, press, pressure, punch, push, put, putt, raid, robbery, rush, shot, shove, slap, smash, stab, storm, stress, strike, stroke, surge, swipe, swoop, thrust, thump, tide, underscore, upsurge, wallop, whack

němčina

akzent, anfall, anflug, angriff, anprall, anschlag, anstoß, ansturm, anwandlung, attacke, aufschlag, betonung, dialekt, drang, druck, ebbe, einschlag, fick, flut, gezeiten, herzschlag, hieb, kollision, mundart, nachdruck, offensive, pressen, ruck, schlag, schock, schub, stich, stoß, streich, sturm, sturmangriff, treffer, zuflucht, zugang, zutritt, überfall

dánský

accent, angreb, anslag, betoning, blodtryk, blæst, brystning, bulk, dialekt, dunk, eftertryk, fynd, offensiv, overall, presse, påtrykke, rad, raid, skubbe, slag, storm, støt, tidevand, tilstrømning, tryk, trykke, tørn, uvejr

španělský

acceso, acento, acometida, afluencia, agresión, apremio, asalto, ataque, atentado, atraco, azote, batimiento, borrasca, choque, compresión, cornada, dejo, dialecto, embate, empellón, empuje, encontrón, encuentro, entrada, flujo, galleta, golpe, impacto, marea, ofensiva, palo, pleamar, presión, puñetazo, tempestad, tormenta, trompazo, zumbido, énfasis

francouzský

accent, accès, affluence, afflux, agression, assaut, attaque, atteinte, battement, beigne, botte, bouffée, bourrasque, choc, compression, contrainte, coup, débattement, envahissement, flux, frappement, guet-apens, heurt, hold-up, impact, insistance, marée, montant, offensive, paroxysme, percussion, poussée, pression, quinte, razzia, rebattement, ruée, secousse, tempête, tension, éclat

italština

accento, accesso, adito, affollamento, aggressione, assalto, attacco, battere, battito, battuta, botta, bufera, burrasca, bussata, colpo, entratura, flusso, impatto, influsso, marea, offensiva, ondata, percossa, picchio, pressione, procella, profluvio, rapina, razzia, schianto, scontro, spinta, tempesta, tratto, urto

norština

accent, aksent, anfall, angrep, anslag, betoning, blodtrykk, bryter, brytning, bulk, dialekt, dunk, ettertrykk, flo, framstøt, fynd, hovedvekt, innfall, innvirkning, knuff, lufttrykk, offensiv, overfall, press, puff, påtrykk, rad, raid, rapp, skubb, skudd, slag, storm, strandhugg, støt, tidevann, tillopp, tilløp, tilstrømning, trykk, tørn

ruský

атака, биение, буря, говор, давление, диалект, доступ, набег, нажим, нападение, напор, наступление, натиск, прилив, приступ, стук, толчок, удар, ударение, шторм, штурм

švédský

accent, anfall, angrep, angrepp, anlopp, anslag, attack, betoning, blodtryck, bryter, brytning, bulk, framstöt, fynd, ingång, inträde, knuff, offensiv, press, puff, påtryckning, rad, raid, rapp, skubb, slag, storm, strandhugg, stöt, tillgång, tillopp, tonfall, tonvikt, tryck, törn

albánec

aderim, baticë, furtunë, goditje, sulm, theks

bulharský

атака, буря, налягане, натиск, прилив, приток, течение, удар, ударение

běloruský

нападзенне, наступ, націск, прыліў, прыпадак, прыступ, удар, штурм, штуршок

estonský

looded, maru, põrge, raju, rõhk, ründama, rünnak, tunderõhk, vägistamine

finský

hyökkäys, isku, kohtaus, kolahdus, korko, lyönti, myrsky, paine, rajuilma, ratsia, rynnistys, rynnäkkö, tungos, vuorovesi, väkirynnäkkö

řecký

έμφαση, επίθεση, θύελλα, καταιγίδα, πίεση, προφορά, πρόσβαση, χαστούκι, χτύπημα

chorvatský

naglasak, napad, navala, oseka, pristup, pritjecanje, sudar, tlak

maďarský

akcentus, befolyás, bemenet, betörés, beáramlás, fújás, fúvás, hangsúly, hangsúlyjel, lebegés, löket, nyomás, offenzíva, roham, sajtó, találat, taszítás, támadás, áramlás, ömlés

litevský

akcentas, ataka, audra, dialektas, slėgis, smūgis, tartis

portugalština

acento, acesso, acometida, agressão, arremetida, ataque, atentado, atraco, borrasca, choque, crise, dedo, dialecto, embate, entrada, estímulo, golpe, impacto, impulso, maré, ofensiva, pressão, tempestade, tormenta, zumbido, ênfase

rumunský

accent, acces, atac, şoc

slovinština

naglas, napad, ofenziva

slovenské

tlak, zdvih, útok

ukrajinský

агресія, акцент, акцентувати, атака, атакувати, бити, битися, блокнот, бокс, брикати, брикатися, брила, вести, вибирати, вибрати, вибір, видаток, визбирувати, випад, випливати, висувати, висуватися, висунути, висунутися, водити, возити, волочіння, вражати, вразити, відкриття, віяти, гиря, гідний, дмухати, дмухнути, доливши, доступ, дути, зарубка, захват, зашарітися, збирати, звинуватити, звинувачення, звинувачувати, здатний, злочин, зібрати, зірвати, касир, кидатися, кинутися, клеймо, конфіскація, коробка, котлета, куля, лапка, линути, ложа, ляпати, мчати, мчатися, набирати, набрати, наголос, напад, нападати, напасти, напруга, напруження, напруженість, настання, наступ, натиск, натискування, нахил, начальник, обвинувачення, обліковець, образа, оповідач, перерва, пересувати, пересунути, період, плескати, подути, подушка, помчати, порив, порушення, потік, початок, почервоніти, поштовх, правити, правописний, привод, приголомшити, приголомшувати, придатний, призначати, призначити, примус, припадок, приступ, притока, провина, просувати, просуватися, просунути, просунутися, протитечія, проїзд, пульс, пульсувати, підбирати, підкреслити, підкреслювати, підплигування, підходити, підібрати, раз, ривок, ринути, розбийте, рубати, силування, скринька, скриня, скупчувати, смикатися, смикнутися, спонука, спішний, страйк, страйкувати, стрес, струм, струмінь, струс, стук, стусан, сікти, січеник, текти, течія, тиск, тиснення, удар, укладати, укласти, хазяйнувати, хазяїн, хлинути, ціна, чаклунство, чари, червоніти, шаріти, шарітися, шаткувати, шелестіти, шок, шокувати, штовхан, штовхати, штовхнути, штурм, штурмувати, ящик, імпульс, інерція, їзда, їздити, їхати

polský

ciśnienie, nacisk, napad, napór, natarcie, ofensywa, pchnięcie, przypływ, szturm, uderzenie