Seznam překladů: označovat

anglický

amount, betoken, connote, denote, designate, implicate, import, indicate, mark, mean, point, purport, signify, spell, tally, tick

němčina

angedeutet, anweisen, bedeuten, besagen, bestimmen, bezeichnen, heißen, hinweisen, kenntlich, weisen, zeigen

dánský

angik, antyde, anvise, betegne, betyde, henvise, mening, mørke, syne, teaken, vise

španělský

acusar, apuntar, denotar, designar, enseñar, implicar, indicar, marcar, mostrar, precisar, querer, significar

francouzský

dicter, définir, dénoter, désigner, déterminer, enseigner, indiquer, marquer, montre, montrer, repérer, signifier, typer, étiqueter

italština

contrassegnare, indicare, marcare, mostrare, segnare, significare

norština

angi, antyde, anvise, betegne, bety, betyda, henvise, mening, mørke, peke, syne, teaken, utpeke

ruský

знаменовать, значить, обозначать, означать, определять, отмечать, показывать, помечать, размечать, указывать

švédský

angiva, antydde, anvisa, betyda, betydelse, markera, mening, märka, märke, signera, tecken

albánec

tregoj

běloruský

абазначаць, зазначаць, называць, расказваць, растлумачваць

finský

merkitä, näyttää, osoittaa, viitata

řecký

δείχνω, σημαίνω

chorvatský

obilježiti, označiti, pokazati, značiti

portugalština

assinalar, denotar, designar, indicar, marcar, mostrar, secular, significar

ukrajinský

ввезення, ввезти, ввозити, викладати, викласти, виражати, висловити, висловлювати, виявити, виявляти, вказати, вказувати, встановити, встановлювати, відмітити, відмічати, віщувати, запропонувати, запропонуйте, значити, зображувати, зобразити, казати, конкретизуйте, наказати, наказувати, означати, означити, оповідати, передати, передбачати, передбачити, перерва, позначати, позначити, показати, показувати, правописний, представити, представляти, пропонувати, підлий, репрезентувати, розказати, розказувати, розповідати, розповісти, розпізнавати, розпізнати, свідчити, середина, середній, символізувати, скажіть, указувати, уособити, уособлювати, уточнити, уточнювати, уточняти, чаклунство, чари, імпорт, імпортувати

polský

oznaczać, wskazywać