Seznam překladů: odevzdat

anglický

address, adduce, administer, afford, allow, appeal, appear, apply, approach, assure, bequeath, blow, broadcast, cater, concede, consign, consume, contribute, convex, convey, deliver, devolve, disgorge, dispense, edit, emit, equip, expend, feed, furnish, give, graft, issue, jangle, judge, let, negotiate, pass, petition, procure, produce, provide, publish, purvey, refer, refund, regurgitate, reimburse, relay, relayed, remise, repay, return, seem, seemed, ship, solicit, spend, spent, submit, succumb, supply, surrender, televise, tip, transmit, transport, turn, utter, yield

němčina

abgeben, abliefern, achten, angehen, anreden, ansprechen, anweisen, applizieren, auflegen, ausfolgen, ausgeben, aushändigen, ausliefern, aussehen, ausströmen, auszuhändigen, beachten, befreien, beibringen, beliefern, bemerken, beschafften, besorgen, bieten, blasen, drehen, edieren, eingeben, eingegeben, ergeben, erlassen, erlauben, erscheinen, erstatten, erteilen, erwidern, geben, gegeben, herausbringen, herausgeben, herbeischaffen, lassen, liefern, machen, mitgeben, nachgeben, redigieren, richten, rückerstatten, senden, verausgaben, verbrauchen, verbringen, vergaß, verleihen, verschaffen, vorkommen, wehen, wiedergeben, zuführen, zurückbezahlen, zurückerstatten, zurückgeben, zurückgehen, zurückkehren, zurückzahlen, zustellen, überantworten, überbringen, übergeben, übermitteln, übersenden, übersetzen, übersteigen, übertragen, übertreffen, überweisen

dánský

aflevere, befordre, blæse, forekomme, foreligge, forråde, forsyne, fremsende, gi, give, gumpe, la, levere, løslade, overføre, publicere, redigere, returnere, se, synes, te, tilføre, udgive, vende, virke, åbenbare

španělský

abastecer, adelantar, aportar, ceder, comunicar, dar, dejar, despedir, devolver, dictar, dirigirse, dispensar, distribuir, donar, editar, emitir, entregar, enviar, exhalar, expender, facilitar, gastar, legar, librar, mandar, obedecer, ofrecer, otorgar, parecer, permitir, prestar, procurar, procurarse, producir, proporcionar, proveer, publicar, recurrir, redactar, regalar, reintegrar, remitir, rendir, repartir, resignar, restituir, retornar, solicitar, someter, soplar, suministrar, surtir, tornar, traer, transferir, transmitir, traspasar, ventear, volver, volverse, vomitar

francouzský

abouler, administrer, adresser, apporter, assigner, bailler, chercher, distribuer, donner, dégurgiter, délivrer, déléguer, dépasser, dépenser, enraciner, envoyer, exhaler, expédier, extrader, fauter, ficher, forligner, fournir, haler, laisser, livrer, munir, médicamenter, octroyer, par, procurer, prêter, publier, rapporte, rapporter, rembourser, remettre, rendre, renvoyer, repasser, restituer, retourner, rédiger, sembler, souffler, soumettre, suggérer, tomber, transmettre, éditer, émettre

italština

addurre, apparire, arrendersi, compilare, consegnare, dare, emettere, fornire, impartire, inoltrare, lasciare, oltrepassare, parere, passare, procurare, provvedere, pubblicare, rendere, restituire, ribattere, ricambiare, riferire, rilasciare, rimandare, rimborsare, rimettere, rinviare, riportare, rivolgere, rivoltare, sbuffare, sembrare, soffiare, sottomettere, sottoporre, spendere, superare, tornare, tramandare, trasmettere, volgere, voltare

norština

anskaffa, avkasta, avlegge, avlevere, avleverer, befordre, blåse, forekomme, forelegge, forråde, forsyne, framføre, fremsende, gi, gjengi, gulpe, kringkaste, la, levere, løfte, overføre, overlate, publisere, redigere, returnere, sende, synes, te, tilføre, underkaste, utgi, utstede, verka, virke, yte

ruský

возвращать, вручать, выдавать, давать, дать, доставить, доставлять, дуть, издавать, испускать, казать, обеспечивать, обеспечить, обнародовать, отрыгивать, передавать, передоверять, перепоручать, перечислять, подвергать, поддавать, поставлять, посылать, разрешать, расходовать, сдавать, тратить

švédský

angiva, anskaffa, avkasta, avleverera, befordra, bibringa, ge, gule, leverera, lämna, returnera, te, tyckas, verka, återlämna, överlämna, översända

albánec

botoj, kaloj, kthej, le, pajis

běloruský

абзывацца, аддаваць, аддаць, выдаваць, выдаткоўваць, вылучаць, выпускаць, даваць, даць, надаваць, падаваць, паддаваць, перадаваць, рабiць, распаўсюджваць, расходаваць, уручаць

estonský

andma, ilmuma, kulutama, puhuma

finský

antaa, hankkia, jaella, jakaa, julkaista, järjestää, jättää, kuluttaa, kääntää, laskea, luovuttaa, lähettää, näyttää, ohittaa, palata, palauttaa, puhaltaa, toimittaa, tuntua, viettää

řecký

αποστέλλω, αφήνω, δίνω, δημοσιεύω, διαβιβάζω, εκδίδω, ξοδεύω, προμηθεύω

chorvatský

dati, dostaviti, podvrgnuti, pokoriti, poslati, povratiti

maďarský

ad, adni, elszállítani, fordítani, kiadni, kézbesít, kézbesíteni, odaad, átad

litevský

duoti

portugalština

apreciar, comissionar, comunicar, conceder, consignar, consumir, dar, deixar, denunciar, devolver, dirigires, distribuir, dopar, editar, emitir, entregar, exalar, expender, facilitar, facultar, fornecer, gastar, largar, legar, licencia, ministrar, parecer, passar, permitir, prestar, produzir, proporcionar, provier, publicar, redactor, refugiar, regalar, repartir, restituir, retornar, solicitar, soprar, surtir, televisor, transmitir, virar, voltar, volver, vomitar

rumunský

furniza

slovinština

dati, izdati

slovenské

dať

ukrajinský

видавати, видати, виказати, виказувати, викладати, викласти, викликати, випаруйтеся, випускати, випустіть, висилати, вислати, висловити, висловлювати, витратити, витратьте, витрачати, виїжджати, виїхати, вручати, віддавати, віддати, відмовитися, відмовлятися, відправити, відправляти, відпустка, відійти, давати, дайте, дарувати, дарунок, дати, дозволений, дозволити, дозвольте, дозволяти, дозвіл, доручати, доручити, доручіть, доставити, доставляти, доставте, досягати, досягнути, досягти, дійти, забезпечити, забезпечтеся, забезпечувати, завдавати, завдати, залишати, залишити, заставати, застати, здавати, здати, зичити, зображувати, зобразити, зраджувати, зрадити, зрадьте, зрадіти, казати, кинути, лишати, лишити, люлька, надайте, надати, надсилати, наділити, наділяти, надіслати, наказати, наказувати, направити, направляти, нехай, нинішній, обернутися, оберніться, обертатися, обладнати, обладнувати, облишати, облишити, переведіть, передавати, передайте, передайтеся, передати, передбачати, передбачити, перелийте, пересилати, переслати, переїхати, повідомити, повідомляти, повідомте, подарувати, подарунок, позичати, позичити, покидати, покинути, помістіть, посилати, послати, поставити, поставляти, постачання, постачати, поступатися, поступитися, поступіться, пошліть, поїхати, представити, представляти, презентувати, придавати, придати, призначати, призначити, прислати, присутній, провести, проводити, промовити, промовляти, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, піддавати, репрезентувати, розказати, розказувати, розповсюджувати, розповсюджуватися, розповсюдити, розповсюдитися, розповідати, розповісти, розпізнавати, розпізнати, символізувати, скажіть, слати, сопілка, сповістити, сповіщати, споживати, спожити, споряджати, спорядити, спорядіть, спілкуватися, сучасний, сягати, сягнути, теперішній, труба, трубка, трубопровід, уособити, уособлювати, хай, циркулювати, чахніть

polský

dawać, dać, doręczać, dostarczać, dostarczyć, poddawać, przekazywać, przesyłać, transmitować, wydawać, zwracać