slovnik-cz.com
Seznam překladů: obezřelý
Slovník:
anglický
Překlady:
advisable, advised, cagey, care, careful, carefulness, caution, cautious, chary, circumspect, considerate, deliberate, demure, discreet, far-sighted, farsighted, guarded, heedful, judicious, leery, mindful, politic, precautionary, prospective, provident, prudent, prudential, reserved, safe, sagacious, sage, scrupulous, shy, thoughtful, wary, well-judged, wise
Slovník:
němčina
Překlady:
bedachtsam, bedächtig, behutsam, besonnen, gemessen, gescheit, klug, reserviert, scharfsinnig, umsichtig, verhalten, verständig, vorsichtig, weise
Slovník:
dánský
Překlady:
besindig, forbeholden, fornuftig, forsigtig, klog, klok, påpasselig, var, varlig, varsom, vis
Slovník:
španělský
Překlady:
asentado, cauteloso, cauto, circunspecto, considerado, cuerdo, despierto, discreto, maduro, parco, precavido, prudente, recatado, reflexivo, sabio, sensato
Slovník:
francouzský
Překlady:
avisé, circonspect, discret, prudent, précautionneux, précautionné, prévoyant, raisonnable, réfléchi, réservé, sage
Slovník:
italština
Překlady:
accorto, avveduto, cauto, circospetto, consigliabile, contegnoso, guardingo, pensieroso, prudente, ragionevole, riservato, saggio, savio
Slovník:
norština
Překlady:
aktsom, besindig, forbeholden, forsiktig, klok, påpasselig, tilbakeholden, var, varlig, varsam, varsom, vis
Slovník:
ruský
Překlady:
бережный, благоразумный, заботливый, запаслив, запасливый, мудрый, опасливый, осмотрителен, осмотрительный, осторожен, осторожный, предусмотрителен, предусмотрительный, расторопен, расторопный
Slovník:
švédský
Překlady:
aktsam, betänksam, försiktig, förtänksam, klok, nykter, var, varlig, varsam
Slovník:
bulharský
Překlady:
мъдър
Slovník:
běloruský
Překlady:
абачлівы, асцярожны, прадбачлівы
Slovník:
estonský
Překlady:
ettevaatlik, tark
Slovník:
finský
Překlady:
varovainen, älykäs
Slovník:
řecký
Překlady:
επιφυλακτικός, προσεκτικός, σοφός, συνετός
Slovník:
chorvatský
Překlady:
mudar, pametan, pažljiv, razuman
Slovník:
maďarský
Překlady:
bölcs, előrelátó, elővigyázatos, higgadt, megfontolt, meggondolt, óvatos
Slovník:
litevský
Překlady:
atsargus, išmintingas
Slovník:
portugalština
Překlady:
ajuizado, avisado, cauteloso, cauto, circunspecto, conservador, considerado, discreto, judicioso, precavido, prevenido, prudente, recatado, reflexivo, sagaz, sensato, sábio
Slovník:
rumunský
Překlady:
prudent
Slovník:
slovenské
Překlady:
opatrný
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
боязкий, витриманий, відлюдний, далекозорий, дбайливий, довгоголовий, завбачливий, запасний, зарезервований, навмисний, обачливий, обачний, обдуманий, обережний, обміркований, обізнаний, передбачення, передбачливий, полохливий, потайливий, поінформований, рекомендовано, розважливий, розважний, розсудливий, своєчасний, скромний, соромливий, стриманий, уважний
Slovník:
polský
Překlady:
oględny, ostrożny, przezorny, roztropny, rozważny