Seznam překladů: informace

anglický

advice, announcement, cognizance, communication, data, datasheet, dispatch, enquiry, exclusive, gong, guidance, info, information, inquest, inquiry, inquisition, intelligence, interrogatory, intimation, investigation, knowledge, memo, message, news, newscast, note, notice, notification, poop, prosecution, quested, statistics, word

němčina

angabe, angaben, ankündigung, anruf, anschlag, anzeige, auskunft, avis, bekanntgabe, bekanntmachung, benachrichtigung, bescheid, botschaft, daten, erhebung, ermittlungsverfahren, information, inquisition, kenntnis, kommunikation, kunde, kündigung, meldung, mitteilung, nachforschung, nachricht, notiz, proklamation, untersuchung, verständigung

dánský

bekendtgørelse, beretning, besked, bud, budskab, data, kommunikation, materiale, meddelelse, melding, proklamation, udredning, underretning, varsel

španělský

advertencia, anuncio, aviso, comunicación, dato, datos, encuesta, esquela, indagación, información, informe, inquisición, instrucción, investigación, mensaje, noticia, notificación, novedad, nueva, orientación, pesquisa, proclama, proclamación, recado, significación, tarjeta

francouzský

annonce, avertissement, avis, billet, bruit, camp, communication, données, enquête, faire-part, information, inquisition, instruction, investigation, message, mémorandum, notification, nouvelle, rancard, renseignement, signification, vent

italština

annuncio, avviso, comunicazione, inchiesta, indagine, informazione, investigazione, messaggio, notifica, notizia, ragguaglio, richiesta

norština

annonse, beskjed, bud, budskap, data, etterforske, etterforskning, etterretning, informasjon, kommunikasjon, kryssforhør, kunngjøring, meddelelse, melding, nyhet, nytt, opplysning, underretning, utredning, varsel

ruský

весточка, весть, данные, дознание, известие, извещение, информация, меморандум, оповещение, расследование, розыск, сведение, следствие, сообщение, уведомление

švédský

annons, avi, besked, bud, budskap, data, efterforskning, etterretning, information, meddelande, märka, nyhet, underretning, underrättelse, uppgift, upplysning, utredning

albánec

gjurmim

bulharský

известие, информация, комуникация, обявление, предупреждение, справка, съобщение

běloruský

апавяшчэнне, надаванне, наданне, паведамленне, перадаванне, перадача, расследаванне, інфармацыя

estonský

andmed, inkvisitsioon, kommunikatsioon, teadaanne, teade

finský

aineisto, ilmoittaminen, ilmoitus, kuulutus, kysely, muistio, sanoma, tiedotus, tiedustelu, uutinen, viesti

řecký

ανακοίνωση, δεδομένα, επικοινωνία, μήνυμα, πληροφορίες

chorvatský

informacija, inkvizicija, vijest

maďarský

adat, adatok, bejelentés, hír, híradás, információ, ismeret, közlés, tanulmányozás, értesítés, újság, üzenet

litevský

informacija, inkvizicija, komunikacija, pranešimas, proklamacija, žinia, žinutė

portugalština

anuncio, anúncio, aviso, comunicação, dados, dato, divulgaria, encesta, indagaria, informação, informe, inquérito, investigação, mensagem, noticia, notificaria, notícia, pesquisa, recado, referencia, transmissiva

rumunský

anunţ

slovinština

informacije, obvestilo, sporočilo

slovenské

oznámenie

ukrajinský

бити, виявлення, виявляння, вказівка, вогник, відомості, дані, довідка, дослідження, достачання, запалити, запалювати, запит, запитання, засвітити, заява, зламати, зламатися, зондування, ламати, ламатися, легкий, натяк, нотифікація, обриватися, обслуговування, оповіщення, освітити, перевіз, передача, перерва, перервати, побити, повідомлення, поломка, попит, порада, порушити, порушувати, послуга, рада, репорт, розбивати, розбити, розвідка, розламати, розрив, розривати, розслідування, розтрощити, розтрощувати, розум, розірвати, світлий, світло, сервіс, служба, слідство, сповіщення, сполучення, спілкування, трощити, інформаційний, інформація

polský

dane, dochodzenie, informacja, wiadomość, zawiadomienie, śledztwo