Seznam překladů: horní

anglický

above, aloft, alt, apex, back, berg, big, boot, capital, conspicuous, corner, distinct, distinguished, eminent, exalted, great, gusher, hade, haughtily, head, heap, high, high-pitched, highly, illustrious, ingenious, knap, leading, loftily, lofty, marked, mount, mountain, node, notability, notable, noted, noteworthy, outside, outstanding, over, overhead, peak, pinnacle, pre-eminent, prevail, prominent, remarkable, salient, skywards, summit, superb, superior, tall, top, towering, up, upper, upside, upstairs, vastly, vertex

němčina

aufwärts, beachtenswert, bedeutend, bemerkenswert, berg, erhaben, gebirge, gipfel, groß, hervorragend, hervorragender, hinauf, hoch, höhepunkt, höher, namhaft, oben, obere, oberer, oberfläche, oberst, oberteil, prominent, scheitel, spitze, wipfel, zipfel

dánský

berg, berømt, bjerg, fjeld, fremragende, fremstående, hø, høg, høj, højdepunkt, høy, i, lang, markant, op, overflade, prominent, ryg, spids, stor, top, toppunkt, øverst, øvre

španělský

alto, apogeo, arriba, auge, cerro, cima, cresta, cumbre, cúspide, destacado, distinguido, elevado, eminente, encumbrado, gran, grande, haz, ilustre, montaña, monte, montón, notable, pico, preeminente, señalado, sobresaliente, superficie, superior, tope, vértice

francouzský

aigu, arrière-main, bajoue, cime, considérer, dessus, dos, falaise, faîte, grand, grave, haut, hors-ligne, illustre, insigne, limite, marquant, mont, montagne, notable, pointe, prééminent, rare, relevé, remarquable, saillant, sommet, sommité, supérieur, surface, vertex, élevé, éminent, être

italština

alto, apice, cima, culmine, dorso, dosso, elevato, eminente, esimio, grande, grosso, illustre, montagna, monte, notevole, punta, ragguardevole, saliente, sommità, superiore, tergo, vertice, vetta

norština

atskillig, bakside, bemerkelsesverdig, berg, betraktelig, dryg, fjell, fjelltopp, framstående, fremragende, fremstående, fremtredende, hø, høg, høy, lang, markant, opp, overflate, prominent, påfallende, rygg, stor, tind, topp, toppunkt, utpreget, øvre

ruský

большой, вверх, ввысь, великий, верх, верхний, верхушка, вершина, видный, возвышенный, выдающийся, высок, высокий, гора, достопримечательный, замечательный, знаменитый, знатен, знатный, крупный, маковка

švédský

berg, dryg, fjäll, framstående, framträdande, hö, hög, klätt, lång, markant, prominent, påfallande, reslig, stor, tinad, topp, toppunkt, övre

albánec

bjeshkë, lartë, madh, majë

bulharský

голям, планина

běloruský

буда, верхавіна, верхні, высокi, высокі, вялiкi, вярхі, вяршыня, гара, дагары, угору, які

estonský

kõrge, mägi, märkimisväärne, pikk, tipp

finský

erinomainen, esimies, etevä, harja, huippu, huomattava, iso, jalo, kookas, korkea, kuuluisa, kärki, laki, mainio, merkittävä, suuri, vuori, ylempi

řecký

αξιοσημείωτος, βουνό, ευδιάκριτος, κορυφή, μεγάλος, όρος

chorvatský

gora, gornji, planina, upadljiv, velik, visok, viši, vrhunac

maďarský

csúcs, csúcspont, fedél, fel, felső, hegy, jeles, kimagasló, kitűnő, kiváló, magas, magasan, magasra, nagy, nevezetes, orom, rész, tető

litevský

aukštas, didelis, kalnas, nepaprastas, viršus, viršūnė

portugalština

acima, alto, arriba, auge, cerro, cima, cimo, cresta, cume, cúspide, destacado, distinguido, elevado, eminente, enumerado, excelente, extremidade, famoso, grande, ilustre, insigne, magno, montanha, monte, notável, pico, ponta, serra, sublime, superfície, superior, vértice, ápice

rumunský

culme, munte

slovinština

velik, visok

ukrajinský

вверх, вгору, ведучий, великий, верх, верхній, верховина, верхівка, вершина, вздовж, видатний, видний, визначний, висока, високий, високо, височінню, витончений, вищий, відмітка, вінець, гостра, гостре, гострий, дивний, екстраординарний, жорсткий, завищений, знаменитий, каблук, корона, коронувати, крапка, красивий, крона, кінчик, лауреат, маківка, модний, нагору, надзвичайний, найвищий, невиконаний, негнучкий, незвичайний, несплачений, опуклий, очко, пеня, питання, поважний, позачерговий, прекрасний, прекрасно, провідний, пункт, підвищений, піднесений, пік, сяяння, тонкий, точка, тугий, угору, хороший, чудовий, чудово, шпиль, штраф, штрафувати

polský

góra, górny, wierzch, wierzchołek, wybitny, wysoki, wysoko, wzwyż