Seznam překladů: chytat
Překlady:
abduct, captivate, catch, clasp, clung, clutch, comprehend, enchant, engulf, ensnare, entrap, fasten, fumble, grab, grapple, grasp, grasped, gripe, hijack, hijacked, hold, kidnap, nab, nail, noose, rap, ravish, rifle, seize, snap, snatch, tong, trammel, transport
Překlady:
abfangen, abfassen, anfassen, angegriffen, anpacken, auffangen, aufgegriffen, aufgreifen, eingefangen, entführen, erfassen, ergreifen, ertappen, erwischen, fangen, fassen, gefangen, greifen, halten, haschen, hingerissen, kidnappen, packen, rauben, schnappen, tauben, zugreifen
Překlady:
begrine, bevare, bortføre, fange, fangst, fatte, flakke, få, gribe, holde, nappe, opsnappe, snappe
Překlady:
acalorar, aferrar, agarrar, apañar, aprehender, arrebatar, asir, atrapar, captar, capturar, cautivar, coger, contraer, embargar, empuñar, incautarse, liebre, pescar, pillar, prender, raptar, regentar, secuestrar, sujetar, trabar
Překlady:
agripper, appréhender, attraper, captiver, capturer, clamper, coincer, crocher, déchirer, dénicher, empoigner, emporter, enlever, enthousiasmer, gripper, happer, harper, harponner, joindre, kidnapper, paumer, pincer, prend, prendre, pêcher, quotter, rattraper, ravir, saisir, tenir, tomber, électriser
Překlady:
accalappiare, acchiappare, acciuffare, adunghiare, afferrare, aggrapparsi, agguantare, beccare, catturare, cogliere, ghermire, impugnare, incantare, incastrare, mantenere, pigliare, prendere, presa, rapire, ritenere, sequestrare, tenere, travolgere, uncinare
Překlady:
begripe, bortføre, fakke, fange, fangst, fatt, fatte, fenge, gripe, holde, nafsa, nappe, oppfange, oppsnappe, pågripe, snappa, snappe, ta
Překlady:
восхищать, захватывать, конфисковать, ловить, очаровывать, подловить, поймать, похитить, похищать, словить, схватить, схватывать, угонять, улавливать, ухватывать, хватать
Překlady:
bortföre, enlevera, ertappa, fasttaga, fånga, gripa, hänrycka, nafsa, snappa
Překlady:
kap, mbaj, rrëmbej
Překlady:
выкрадаць, злавіць, красці, лавіць, схапіць, схваціць, трымаць, узяць
Překlady:
anastaa, hurmata, lumota, napata, ote, ottaa, pitää, pysyttää, pyydystää, saalis, siepata, tarttua, tavoittaa, vallata, valloittaa
Překlady:
αρπάζω, κρατώ, πιάνω, συλλαμβάνω
Překlady:
elfog, elfogni, elkap, elkapni, elrabol, fogni, megfog, megfogni, megkapaszkodik, megragadni
Překlady:
aferrar, agarrar, apanhar, aparar, apertar, apresar, aprisionar, arrebatar, atrasar, capturar, coser, embargar, manter, pegar, pescar, prender, raptar, rebentar, segurar, tomar
Překlady:
captura, prinde
Překlady:
викрадати, викрадіть, викрасти, вхопити, зарубка, затискати, затискувати, затиснути, захопити, захоплювати, красти, ловити, оволодіти, плутанина, підкупити, піймати, спіймайте, спіймати, стискати, стискувати, схватити, схопити, схопіть, хапання, хапати, хапатися, хватати
Překlady:
chwycić, chwytać, porwać, porywać, schwytać, złapać, łapać