Seznam překladů: žebříček

anglický

gamut, gauge, gradation, incidence, ladder, leaf, list, panel, pitch, range, register, roll, roster, scale, schedule, scrip, stepladder

němčina

blatt, blätter, celsius-skala, einteilung, gestein, handleiter, laub, laubwerk, leiter, liste, maß, maßstab, rolle, skala, skale, tabelle, verzeichnis

dánský

blad, blade, fortegnelse, leder, liste, løv, målestokke, skala, stige

španělský

escala, escalera, follaje, gama, hoja, lista, matrícula, nómina

francouzský

contrôle, diapason, escalier, feuille, gamme, jauge, liste, nécrologe, palmarès, registre, ridelle, râtelier, rôle, standard, échalier, échelette, échelle

italština

catalogo, distinta, elenco, foglia, foglio, gamma, graduatoria, lista, registro, ruolo, scala

norština

blad, fortegnelse, leider, lista, liste, løvverk, målestokk, oppgave, rulla, skala, stige

ruský

ведомость, гамма, деление, диапазон, лестница, лист, масштаб, перечень, список, стремянка, шкала

švédský

lista, lövverk, rulla, skala

albánec

fletë, listë, regjistër, shkallë, shkrep, shkëmb

bulharský

диапазон, лист, скала

běloruský

драбiны, драбінкі, драбіны, лiст, маштаб, скала, спіс, шкала

estonský

kalju, kari, leht

finský

asteikko, kallio, kivi, lehti, lista, luoto, paasi, sävelasteikko, tikapuut, tikkaat

řecký

βράχος, κλίμακα, λίστα, πέτρα, σκάλα, φύλλο

chorvatský

list, pregled, stijena

maďarský

beosztás, bérc, hangterjedelem, jegyzék, kőszikla, kőzet, lista, létra, névjegyzék, skála, szikla, szirt

litevský

akmuo, gama, kopėčios, lakštas, lapas, lapija, mastelis, sąrašas, trapas

portugalština

cálculo, desenho, escada, escala, folha, folhagem, gama, lista, matrícula, papel, pedra, penhasco, risco, roca, rocha, rochedo, rol

rumunský

foaie

slovinština

list

slovenské

list, rebrík, rock

ukrajinský

асигнація, банкнота, бескид, вексель, відомість, гама, гойдати, гойдатися, градація, драбина, діапазон, законопроект, каміння, камінь, коливати, коливатися, колисати, колихати, колихатися, луска, лущити, лущитися, масштаб, межа, межі, обсяг, пастка, перелік, позов, порода, піднятися, підніматися, рахунок, реєстр, розмах, розмір, рубець, список, стрімчак, ступінь, трап, шкала, шрам

polský

drabina, drabinka, lista, podziałka, skala