Seznam překladů: život

anglický

abdomen, activity, agitation, animation, availability, being, belly, boom, boost, briskness, dapper, effervescence, entity, existence, frisky, gut, life, lifetime, liveliness, living, paunch, recovery, revitalization, revival, sap, smartness, sprightliness, stamina, stomach, subsistence, tummy, viability, vitality, vivacity, vividness, womb

němčina

anregung, bauch, belebung, bestand, dasein, existenz, leben, lebendigkeit, lebensdauer, lebenserwartung, lebenskraft, lebenszeit, lebhaftigkeit, leib, sein, unterleib, vitalität, vorhandensein, wesen

dánský

bug, bughule, buk, eksistens, fart, forekomst, levetid, liv, mage, mave, tilværelse, underliv, uro, vom

španělský

abdomen, actividad, animación, barriga, ente, estómago, existencia, nervio, panza, ser, tripa, vida, vientre, vitalidad, vivacidad, viveza

francouzský

agitation, alacrité, animation, bedaine, bedon, bide, bidę, entrain, essence, exaltation, existence, jour, pain, panse, prestesse, pétulance, revivification, sort, ventre, viabilité, vie, vitalité, vivacité, vivification, âme

italština

addome, animazione, ente, epa, esistenza, essenza, essere, irrequietezza, pancia, rilancio, ventre, vita, vitalità, vivezza

norština

bakkropp, buk, eksistens, fart, forekomst, levetid, liv, mage, mave, opphisselse, sinnsbevegelse, tilværelse, underliv, uro, vom

ruský

бойкость, брюхо, бытие, живость, живот, живучесть, жизненность, жизнеспособность, жизнь, житие, одушевление, одушевленность, одушевлённость, оживление, пузо, существование

švédský

bakkropp, buk, existens, fart, liv, mage, sinnesrörelse, tillvaro, underliv, upphetsning, uppståndelse, vom

albánec

bark, jetë, plëndës

bulharský

живост, живот

běloruský

бруха, быццё, выразнасць, жвавасць, жывасць, жывот, жыццё, рухавасць, існаванне

estonský

elu, kõht, olemasolu

finský

elinvoima, elo, eloisuus, elämä, elävyys, henki, ikä, maha, olo, pirteys, vatsa

řecký

ζωή, κοιλιά, στομάχι, ύπαρξη

chorvatský

egzistencija, trbuh, vitalnost, život

maďarský

fellendülés, has, lét, létezés, megélénkülés, pezsgés, potroh, élet

litevský

gyvenimas, gyvybė, pilvas

portugalština

actividade, barriga, ente, existência, ser, tripa, ventre, vida, vigência, vitalidade, viver

rumunský

abdomen

slovinština

trebuh

slovenské

brucho, vitalita, život

ukrajinský

буття, весна, готовність, джерело, дихання, довічний, жвавість, живий, живіт, житловий, життя, життєздатність, ниття, подих, пузо, стрибати, стрибнути, суп, суповий, суттєвість, суть, черево, юшка, існування

polský

brzuch, byt, egzystencja, istnienie, ożywienie, witalność, życie, żywot, żywotność, żywość