Seznam překladů: čilost

anglický

ability, action, activity, address, adroitness, agility, agitation, animation, art, artfulness, artifice, boom, boost, briskness, brokerage, cleverness, craft, cunning, dapper, deftness, dexterity, eagerness, effervescence, enthusiasm, expedition, facility, fervour, frisky, gusto, handier, handiness, impassion, knack, liveliness, mettle, nimbleness, nimbler, operation, recovery, revitalization, revival, skill, sleight, smartness, sprightliness, sufficiency, versatility, verve, vitality, vivacity, vividness, workmanship, zeal, zest

němčina

adresse, akt, aktion, aktivität, animation, anregung, anschrift, begeisterung, begeisterungen, belebung, betrieb, betätigung, eifer, elan, enthusiasmus, fertigkeit, feuer, funktion, geschick, geschicklichkeit, gewandtheit, glut, handlung, hitze, lebendigkeit, lebhaftigkeit, rührigkeit, tat, taten, tätigkeit, wirkung

dánský

adresse, aktion, aktivitet, begejstring, entusiasme, fart, glød, gæring, handling, inderlighed, iver, kneb, knep, liv, slug, uro, virke, virksomhed

španělský

acción, actividad, acucia, afán, agilidad, amaño, animación, ardor, arte, artificio, brío, calor, capacidad, celo, destreza, dirección, empeño, entusiasmo, fervor, fuga, función, habilidad, hecho, hervor, industria, ingenio, maestría, maña, maľa, pericia, presteza, primor, señas, tino, vivacidad, viveza

francouzský

acte, action, activité, adresse, agilité, agissements, agitation, alacrité, animation, ardeur, artifice, brio, chaleur, dextérité, doigté, emballement, enthousiasme, entrain, entraînement, exaltation, ferveur, fonction, fougue, habileté, industrie, lyrisme, légèreté, politique, prestesse, pétulance, revivification, savoir-faire, sphère, subtilité, truć, verve, vivacité, vivification, zèle

italština

abilità, accortezza, animazione, ardore, attività, atto, azione, brio, destrezza, effetto, entusiasmo, fervore, grinta, indirizzo, irrequietezza, maestria, perizia, recapito, rilancio, scaltrezza, servizio, slancio, trucco, vena, vivezza, zelo

norština

adresse, aktivitet, drift, entusiasme, ervervelse, fart, ferdighet, fingerferdighet, funksjon, glød, gærning, handling, inderlighet, iver, knep, liv, opphisselse, sinnsbevegelse, slug, uro, virke, virksomhet

ruský

адрес, азарт, активность, анимация, бойкость, воодушевление, горячность, действие, деятельность, живость, жизнедеятельность, занятие, изворотливость, ловкость, мультипликация, одушевление, одушевленность, одушевлённость, оживление, поступок, приобретение, пыл, рвение, увертливость, увёртливость, усердие, юркость

švédský

adress, adressera, aktion, aktivitet, brånad, fart, glöd, gärning, göromål, handling, iver, knep, liv, sinnesrörelse, skicklighet, slug, upphetsning, uppståndelse, utanskrift, verksamhet

albánec

adresë, aktivitet, veprim

bulharský

адрес, действие, живост, изкуство, подвижност

běloruský

адрас, актыўнасць, выразнасць, дзейнасць, жвавасць, жывасць, мультыплікацыя, руплівасць, рухавасць, стараннасць, чыннасць, шчырасць, ёмкасць

estonský

innukus, tegu

finský

aktiivisuus, elinkeino, eloisuus, elämä, elävyys, hartaus, innostus, into, joutuisuus, kerkeys, kiihko, metku, osoite, pirteys, sukkeluus, taitavuus, taito, teko, toiminta, vaikutus

řecký

διεύθυνση, δράση, ενθουσιασμός, επιδεξιότητα, ευστροφία, ζήλος, ικανότητα, λειτουργία, σβελτάδα, τέχνασμα

chorvatský

akcija, aktivnost, radnja, revnost, spretnost

maďarský

agilitás, akció, aktivitás, bevetés, cselekmény, elfoglaltság, fellendülés, fürgeség, gyakorlottság, gyorsaság, hév, ipar, lelkesedés, megélénkülés, működés, részvény, tempó, tevékenység, ténykedés, ügyesség

litevský

adresas, entuziazmas, veiksmas

portugalština

acciona, actividade, acção, agilidade, ardor, arte, artificio, capacidade, despachado, destino, destreza, diligencia, dinamismo, endereço, entusiasmo, esmero, fervor, furor, industria, presteza, primor, sobrescrito, solicitude, soltura, tino, vida, zelo

rumunský

activitate, acţiune, adresă, îndemânare, şiretlic

slovinština

naslov

slovenské

aktivita, nadšenie

ukrajinský

активність, акуратність, акція, анімація, весна, виріб, вправність, вчинок, готовність, джерело, довічний, дія, діяльність, ефект, жар, жвавість, життя, життєздатність, звичка, здатність, здібність, майстерність, можливість, мультиплікація, наука, обдарованість, пожвавлення, позов, поліс, політика, придатність, пристрасть, промисловість, ремесло, ретельність, сердечність, спритність, спроможність, стрибати, стрибнути, судно, суп, суповий, уміння, юшка, індустрія

polský

aktywność, animacja, czynność, działalność, ożywienie, zapał, zręczność, zwinność, żywość