Seznam překladů: proces

anglický

accident, action, affair, approach, bearing, behalf, behaviour, business, careless, case, cause, chance, coincidence, comportment, concern, continuance, course, curriculum, deal, dealing, demeanour, device, ding, emprise, errand, haphazard, hazard, instance, issue, lawsuit, litigation, matter, method, mileage, minor, plea, point, procedure, proceeding, process, progressing, random, routine, sake, suit, system, task, technique, tenor, thing, tract, trial

němčina

ablauf, affäre, akt, aktion, angelegenheit, anliegen, arbeitsablauf, behandlung, belang, benehmen, betragen, ding, durchlauf, fall, gang, gebaren, geschichte, geschäft, handel, handlung, kram, kurs, kursus, lauf, laufzeit, lehrgang, methode, problem, procedere, prozedur, prozess, rechtsstreit, sache, tat, verfahren, verhalten, verlauf, vorführung, vorgang, wirkung, zufahrtsstraße, zufall

dánský

adfærd, affære, aktion, anledning, anliggende, bedrift, chance, forløb, forretning, fremgangsmåde, gang, grund, handel, handling, held, helle, holdning, kasus, kurs, kursus, lap, lejlighed, loppe, lykke, metode, mål, net, opførsel, prik, procedure, proces, punkt, rettergang, sag, sak, slump, system, tilfælde, ting, tingest, uheld, ulykke, ulykkestilfælde, årsag, ærende

španělský

acaso, acción, asunto, aventura, azar, caso, casualidad, causa, conducta, cosa, cuestión, curso, demanda, desarrollo, fortuna, hecho, incidental, incidente, litigio, método, negocio, objeto, ocurrencia, pleito, procedimiento, proceso, sistema, transcurso, trámite

francouzský

accident, action, affaire, allure, aléa, cas, cause, chance, chose, comportement, conduite, cours, démarche, démarrage, errements, fait, faits, fortune, hasard, incident, moyen, méthode, occasion, occurrence, plaid, point, problème, processus, procès, procédure, procédé, question, rencontre, saisir, sujet, tractation

italština

accidente, affare, andamento, azione, azzardo, cagione, caso, casualità, causa, combinazione, commissione, comportamento, corso, cosa, coso, decorso, effetto, faccenda, fatto, fortuna, incidente, infortunio, lite, materia, metodo, occasione, opportunità, percorso, prassi, probabilità, problema, procedimento, procedura, processo, punto, quesito, questione, quotazione, ragione, rischio, sistema, svolgimento, ventura

norština

affære, anledning, anliggende, bedrift, beteende, forløp, forretning, fremferd, fremgangsmåte, fremtreden, gang, gjenge, gjøremål, gærning, handel, handlemåte, handling, hell, hendelse, kasus, kurs, leilighet, lopp, lykke, løp, metode, mål, oppførsel, poeng, prosedyre, prosess, punkt, rettergang, rettssak, sak, skjeende, slump, system, søksmål, tilfeldighet, tilfelle, ting, tingest, ulykke, årsak, ærend, ærende

ruský

действие, дело, задача, истечение, казус, курс, метод, падеж, поведение, поступок, процедура, процесс, система, случай, тяжба, ход

švédský

angelägenhet, bedrift, beteende, förfarande, förlopp, förlöp, gärning, handlande, händelse, kasus, lopp, metod, mål, olycka, olyckshändelse, procedur, process, rättegång, sak, skeende, slump, tillfällighet, uppträdande, ärende

albánec

veprim

bulharský

дело, задача, курс, падеж, поведение, повод, работа, система, случай

běloruský

выпадак, здарэнне, метад, нагода, працэс, прычына

estonský

afäär, asi, käitumine, käitumisviis, küsimus, meetod, süsteem, tegu

finský

asia, homma, kulku, kurssi, kysymys, käyttäytyminen, käytös, liikeasia, menetelmä, menettely, oikeudenkäynti, oikeusjuttu, oppijakso, seikka, sija, tapaus, teko, toiminta, vaikutus

řecký

δίκη, διάβημα, διαγωγή, διαδικασία, δράση, θέμα, συμπεριφορά, σύστημα, υπόθεση

chorvatský

afera, akcija, metoda, posao, proces, radnja, slučajno, stvar

maďarský

bánásmód, cselekmény, dolog, eljárás, folyamat, kockázat, kérdés, lefolyás, menet, módszer, részvény, viselkedésmód, véletlen, ügy

litevský

atvejis, byla, būdas, daiktas, dalykas, elgesys, elgsena, istorija, metodas, metodika, procedūra, procesas, reikalas, sistema, tinklas, tvarka, veiksmas

portugalština

acabo, acaso, acção, assunto, aventura, azar, caso, causa, coisa, comportamento, conduta, cosa, cotação, curso, demanda, evento, fortuna, incidental, incidência, lance, litigio, método, negocio, negócio, percurso, pleito, procedimento, processo, questão, sistema, sucedido, transverso, vez

rumunský

acţiune, afacere, caz, chestiune, curs, problemă, înfăţişare

slovinština

pouk, primer

slovenské

postup, proces

ukrajinský

авантюра, антрепренерство, бізнес, бізнесовий, ведення, викласти, випадковість, випадок, гра, доля, діло, діловий, дія, діяльність, задача, заняття, зареєструвати, заручення, застелити, засіб, картотека, класти, коробка, кубло, курс, манера, метод, методика, нагода, накривати, накрити, напилок, несподіванка, обставина, операція, папка, партія, подія, покладати, покласти, положення, положити, порядок, постелити, поширення, предмет, пригода, процедура, процес, підприємливість, підприємство, підшивка, режим, реєструвати, робота, річ, система, скриня, случай, спосіб, справа, справу, стелити, тека, техніка, угода, удача, файл, фасон, футляр, чохол, шеренга, щастя, явище, інцидент

polský

metoda, postępowanie, procedura, proces, przebieg, przypadek, sprawa