Seznam překladů: úspěch

anglický

accomplishment, achievement, aftermath, ascendancy, attainment, auspiciousness, bestseller, blockbuster, bonanza, consequence, corollary, culmination, effect, fallout, felicity, fluke, fortune, happiness, headway, hit, issue, luck, outcome, outgrowth, popularity, product, prosperity, result, resulting, return, score, succeed, success, sum, transform, triumph, upshot, weal, welfare, well-being, wellbeing, yield

němčina

ausfall, ausführung, ausgang, auswirkung, befund, beliebtheit, effekt, erfolg, ergebnis, errungenschaft, fazit, folge, glück, heil, knüller, konsequenz, leistung, nachwirkung, resultat, schlager, vermögen, wirkung, wohl

dánský

bedrift, effekt, eftervirkning, fait, flaks, formue, følge, helbred, held, helle, konsekvens, lykke, medgang, resultat, sejr, slager, slutsats, succes, triumf, trivsel, tur, udfald, udgang, velstand, virkning, ydelse

španělský

acierto, caudal, consecución, consecuencia, consiguiente, dicha, efecto, felicidad, fortuna, logro, prosperidad, realización, resulta, resultado, salida, secuela, suceso, suerte, triunfo, ventura, éxito

francouzský

aboutissement, atteinte, ballottage, bien, bonheur, chance, conséquence, contentement, effet, exécution, fortune, félicité, heur, hêtre, issue, opportunité, performance, prospérité, raccroc, réalisation, résultante, résultat, réussite, score, succès, suite, triomphe, veine, victoire

italština

affermazione, conclusione, conseguenza, effetto, esito, felicità, fortuna, letizia, punteggio, raggiungimento, risultato, riuscita, successo, ventura

norština

bedrift, effekt, ettervirkning, fasit, flaks, formue, følge, glede, helbred, hell, innsats, konsekvens, lykke, medgang, prestasjon, resultat, seier, slager, slutsats, suksess, trivsel, tur, utfall, utgang, utslag, velbefinnende, velstand, virkning, ytelse

ruský

благополучие, везение, воздействие, выполнение, выход, достижение, исполнение, исход, итог, последствие, процветание, результат, следствие, счастье, удача, удачность, успех, хит, шлягер

švédský

effekt, efterklang, facit, flaks, framgång, följd, förge, insats, konsekvens, lycka, lycke, medgång, påföljd, resultat, rön, schlager, slutsats, succé, trivsel, tur, utfall, utslag, verkan, virkning, välgång

albánec

fat, lumturi, rezultat, veprim

bulharský

последствие, резултат, следствие, успех

běloruský

вынік, дабрабыт, дасягненне, поспех, рэзультат, следства, шлягер, шчасце

estonský

edu, tagajärg, õnn

finský

hyvinvointi, kukoistus, menestys, omaisuus, onnetar, onni, onnistuminen, osa, rikkaus, seuraus, teho, teko, toteuttaminen, tulos, vaikutus, vauraus

řecký

έκβαση, αποτέλεσμα, επιτυχία, ευημερία, ευτυχία, σουξέ, συνέπεια, τύχη

chorvatský

posljedica, rezultat, sreća, uspjeh, zadovoljstvo

maďarský

boldogság, elérés, eredmény, hatály, hatás, következmény, okozat, pontarány, siker, szerencse, teljesítmény, végzet, vívmány

litevský

laimė, padarinys, palaima, pasekmė, poveikis, sėkmė

portugalština

acaso, afeito, caudal, conclusas, conclusão, consecutiva, consequência, destino, efeito, ensejo, felicidade, fortuna, impressão, logro, porta, prosperidade, resulta, resultado, saída, seguida, sequela, sina, sorte, sucesso, triunfo, ventura, êxito

rumunský

efect, fericire, noroc, rezultat

slovinština

sreča

slovenské

úspech, šťastie

ukrajinský

благополучність, благополуччя, благословення, видобуток, виконання, випадок, виписувати, випуск, випускати, висновок, добробут, добуток, довідка, доля, дослідження, досягнення, завершення, закінчення, запит, запитання, здобуток, здійснення, кінець, милосердя, надбання, наслідок, нащадок, паросток, подвиг, подія, попит, послідовність, потомство, пощастити, прибування, прибуття, припинення, приїзд, продовження, продукт, продукція, просування, просунення, результат, розслідування, ряд, скоєння, слідство, удача, успіх, черговість, чинність, шлягер, щастити, щастя, щасті

polský

osiągnięcie, pomyślność, powodzenie, przebój, rezultat, skutek, sukces, szczęście, szlagier, wynik