Seznam překladů: zvučný

anglický

acoustic, acoustical, acoustically, acoustics, altogether, brimming, canorous, chock-full, chockfull, clear, complete, comprehensive, deafening, famed, far-famed, fraught, full, glottal, grand, howl, howled, loud, loud-mouthed, loudly, loudmouthed, main, musical, notorious, orotund, outright, plangent, plenary, pompous, prominent, replete, resonant, resounding, rife, sonorous, stentorian, tingled, unabridged, unplugged, uproarious, vocal, voiced

němčina

akustisch, ganz, geräuschvoll, gesamt, gesamter, klangvoll, laut, rauschend, voll, vollendet, vollständig, völlig

dánský

akustik, akustisk, fuld, fuldstændig, fyldig, hel, høg, høj, højrøstet, komplet, kraftig, ram, sonor, summa, total, velklingende

španělský

acústica, acústico, alto, cabal, completo, célebre, estrepitoso, fuerte, harto, lleno, pleno, relleno, rotundo, ruidoso, sonante, sonoro, total

francouzský

acoustique, bruyant, complet, cuivreux, euphonique, famé, fort, fourni, haut, insigne, musique, nombreux, nourri, plein, rempli, renommé, retentissant, rond, résonnant, somme, sonore, tassé, timbré, victoire, éclatant, étoffé

italština

acustico, alto, chiassoso, colmo, completo, forte, integrale, intero, pieno, rumoroso, sonoro

norština

akustikk, akustisk, full, fyldig, hel, høg, høy, høylytt, høyrøstet, klangfull, ram, sonor, summa, utførlig, velklingende

ruský

акустика, акустический, весь, голосистый, громкий, громко, громогласен, громогласный, громок, гулкий, звонкий, звучен, звучный, зычный, известный, кишащий, наполненный, полный, совершенный, целый, шумный

švédský

akustik, akustisk, full, hög, klangfull, ljudlig, omtalad, ram, sonor, summa, utförlig

albánec

lartë

bulharský

акустика

běloruský

гучны, звонкі, моцны, поуны, поўны, шырокі

estonský

täielik

finský

akustiikka, akustinen, kokonainen, kovaääninen, kuuluisa, lujaa, maankuulu, maineikas, täydellinen, täynnä, täysi, äänekäs

řecký

ακουστική, ακουστικός, γεμάτος, ηχηρός, θορυβώδης, περιεκτικός

chorvatský

bučan, potpun, pun

maďarský

akusztika, akusztikai, akusztikus, bongó, hangos, hangzó, hiánytalan, kiadós, rezonáns, tele

litevský

akustika, garsus, pilnas, skambus, visas

portugalština

absoluto, acústica, acústico, alarido, alto, cheio, clamoroso, completo, estrepitoso, forte, furte, pleno, pletórico, ruidoso, sonoro, torneado, total, íntegro

slovinština

cel

slovenské

hlučný

ukrajinský

абсолютний, акустика, бездонний, беззастережний, великий, вимовити, вимовляти, висловіть, голосний, голосовий, гучний, дзвінкий, жахливий, заповнений, звучний, крайній, лункий, мовчазний, необмежений, нерозрізаний, неявний, огрядний, округлений, переповнений, пишний, пишномовний, пленарний, повен, повний, повнозвучний, повністю-зважує, почервоніти, підстрибування, ринути, ситий, сповнений, струмінь, товпиться, фруктовий, хлинути, цілий, цілковитий, цілісний, червоніти, шаріти, шарітися, шумний, імпліцитний, інтегральний

polský

akustyczny, donośny, dźwięczny, głośny, huczny, pełny