Seznam překladů: zkoušet

anglický

analyze, anatomize, ask, assay, attempt, canvass, chance, check, consider, control, debrief, demand, enquire, ensure, envisage, examine, existence, experience, experiment, experimenting, expertise, explore, feel, inquire, inspect, interrogate, investigate, ordeal, poll, prove, query, question, quiz, reconnoitre, rehear, rehearse, research, sample, scan, scout, screen, scrutinize, search, sift, study, survey, taste, tentative, test, treat, true, try, undergo, validate, verify

němčina

abfragen, aufklären, ausfragen, ausprobieren, bedenken, befragen, beobachten, berücksichtigen, betrachten, bewähren, bitten, durchsuchen, empfinden, erfahren, erfahrung, erforschen, erleben, erproben, erwägen, erörtern, examinieren, experiment, fordern, forschen, fragen, fühlen, kontrollieren, kosten, nachforschen, nachprüfen, nachsehen, probieren, prüfen, schmecken, spüren, studieren, suchen, untersuchen, verhören, verkosten, verlangen, versuch, versuchen, zutreffen, überprüfen

dánský

bede, bevise, drøfte, efterse, efterspørgsel, eksaminere, eksperiment, erfare, erfaring, fordre, forespørgsel, forhøre, forske, forskning, forsøg, forsøge, føle, granske, kontrol, kontrollere, krav, mærke, mønstre, oplevelse, overhale, praksis, prøve, revidere, rutine, smage, sparre, spørge, spørgsmål, studere, teste, udforske, undersøge, undersøgelse

španělský

analizar, averiguar, catar, comprobar, considerar, consultar, contemplar, controlar, debatir, degustar, deliberar, demanda, demandar, desmenuzar, ensayar, espécimen, estudiar, examinar, experiencia, experimentar, experimento, explorar, fondear, gustar, identificar, indagar, inquirir, inspeccionar, intentar, interrogar, investigar, muestra, paladear, pedir, pregunta, preguntar, pretender, probar, práctica, razonar, reconocer, registrar, requerir, revisar, saborear, sentir, solicitar, sondear, sufrir, tantear, tentar, verificar

francouzský

acquis, apurer, ausculter, confesser, considérer, contrôler, demande, demander, discuter, déguster, délibérer, envisager, essayer, examiner, explorer, expérience, expérimentation, expérimenter, fouiller, goûter, inspecter, interroger, observe, observer, prouver, préluder, question, questionner, recherche, rechercher, ressayer, ressentir, récoler, réviser, sasser, savamment, savourer, scruter, sonder, spéculer, subir, tenter, tester, tâter, vérifier, éprendre, épreuve, éprouver, étalonner, étudier

italština

accertare, approfondire, appurare, assaggiare, assaggio, campione, chiedere, cimentare, collaudare, comprovare, considerare, controllare, degustare, dimostrare, domanda, domandare, esaminare, esemplare, esigenza, esperienza, esperimentare, esperimento, esplorare, gustare, interrogare, investigare, ispezionare, perizia, pratica, prova, provare, quesito, questione, ricerca, ricercare, richiedere, richiesta, saggiare, saggio, scrutare, sentire, tentare, verificare, visitare

norština

avprova, be, besiktige, betrakte, bevise, drøfte, eksaminere, eksperiment, erfare, erfarenhet, erfaring, etterforske, etterse, etterspørsel, fordra, forespørsel, forhøre, forska, forske, forskning, forsøk, forsøke, føle, gjennomgå, godtgjøre, granska, granske, kontroll, kontrollere, krav, krava, leting, mønstre, overhale, overveie, praksis, prov, prova, prøva, prøve, revidere, reviera, rutine, smaka, smake, snoka, speide, spørre, spørsmål, studere, syna, søk, undersøke, undersøkt, utforske, yrka

ruský

доказывать, допросить, изучать, изучить, испробовать, испытать, испытывать, исследовать, обследовать, обсуждать, опробовать, опыт, опытность, освидетельствовать, осматривать, поверять, поспрашивать, пробовать, проверять, просить, прослушать, пытать, расследовать, рассматривать, расспрашивать, сверять, спрашивать, экзаменовать

švédský

anmaning, anspråk, avprova, be, erfarenhet, experiment, experimentera, fordra, forska, forskning, förfråga, försöka, granska, kontramärke, kontroll, kontrollera, krav, kräva, probera, prov, prova, pröva, revidera, smaka, snoka, syna, tentera, tillspörja, undersöka, vana, ventilera, yrka, åtspörja

albánec

kontrolloj, kërkoj, provoj, pyes, pyetje, përpiqem, shijoj

bulharský

експеримент, моля, образец, опитвам, питам

běloruský

выклікаць, даследаваць, зазнаваць, зведваць, патрабаваць, прабаваць, правяраць, прасіць, пробаваць, пытацца, расследаваць, спаганяць, іспытваць

estonský

katse, kogemus, küsima, küsimus, näidis, püüdma, tundma, tõestama, õppima

finský

ajatella, asia, elämys, etsiä, harkita, koe, koetella, koettaa, koetus, kokea, kokeilla, kokeilu, kokemus, kuulustella, kysymys, kysyä, lukea, näyte, opiskella, pohtia, pyydellä, tarkastaa, tarkastella, tarkistaa, tavaranäyte, tutkia, vaatia, yrittää

řecký

ανακρίνω, αποδεικνύω, γεύομαι, δείγμα, δοκιμάζω, ελέγχω, εμπειρία, εξερευνώ, εξετάζω, ερευνώ, ερώτημα, ερώτηση, ζητώ, νιώθω, πείραμα, προσπαθώ, ρωτώ, σπουδάζω

chorvatský

iskustvo, pitanje, pitati, pokušaj, probati

maďarský

ellenőriz, ellenőrizni, kihallgat, kipróbálni, kivizsgálni, kutatni, kérdezni, kísérlet, kísérletet, megvizsgál, megvizsgálni, próba, próbál, próbálni, tapasztalat, vizsgál

litevský

bandinys, bandymas, eksperimentas, klausimas, mokytis, mėginys, patirtis, pavyzdys, problema, studijuoti, tikrinti

portugalština

amostra, analisar, averiguar, buscar, catar, conferir, considerar, contemplar, controlar, degustar, deliberar, demanda, demandar, ensaiar, escavar, espécime, espécimen, estudar, examinar, experimentar, experimento, experiência, explorar, fiscalizar, historiar, indagar, inquirir, inspeccionar, intentar, interrogar, interrogação, investigar, ondear, paladar, pedir, pergunta, perguntar, pesquisar, postular, preparar, pretender, prova, provar, reconhecer, revisar, saborear, sentir, solicitar, supervisionar, tactear, tentar, verificar, vistoriar

slovinština

vprašati

slovenské

počuť

ukrajinský

вивчати, вивчити, випробувати, виявити, виявляти, виявіть, вчити, війніть, доведіть, довести, доводити, довідатися, довідуватися, доказати, доказувати, допитати, допитувати, досвід, дослід, досліджувати, дослідити, дослідіть, зазнавати, зазнати, запитайте, запитати, запитувати, засвідчити, засвідчувати, знати, калібрувати, калібруйте, куштувати, льотчик-випробувач, оглядати, оглянути, опитайте, перевірити, перевірте, перевіряти, питати, питатися, попросити, постраждати, поцікавитися, пробувати, просити, прохати, підпирати, підтримайте, підтримати, підтримувати, розвідати, розвідувати, розпитайте, розпитати, розпитувати, розслідувати, софістика, спитати, спокусити, спокусіть, спокушати, спокушувати, страждайте, страждати, цікавитися, шукати

polský

badać, doświadczać, doświadczenie, egzaminować, przepytywać, przesłuchać, próbować, pytać, rozpatrywać, sprawdzać, wypróbować, zbadać