Seznam překladů: zápas

anglický

argument, ballgame, batch, battle, bullfight, combat, competition, competitiveness, conflict, contention, contest, controversy, difference, disagreement, dispute, emulation, engagement, faction, feud, fight, game, grapple, instalment, litigation, lot, match, pack, parcel, party, rivalry, scramble, strife, struggle, warfare, wrangle

němčina

auseinandersetzung, bekämpfung, debatte, differenz, diskussion, disput, fehde, gefecht, handel, kampf, konflikt, kontroverse, partei, partie, posten, ringen, schlacht, spiel, streit, wettbewerb, wette, wettkampf, wettstreit, widerstreit, wortschatz, wortstreit, wortwechsel, zank, zwist

dánský

arbejderparti, batalje, debat, dyst, kamp, kiv, konflikt, konkurrence, krandel, match, mundhuggeri, part, parti, rivalitet, skænderi, slag, slagsmål, strid, tvist

španělský

bando, batalla, certamen, combate, competencia, competición, concurso, conflicto, contestación, contienda, controversia, cuestión, debate, diferencia, discusión, disputa, forcejeo, gresca, guerra, jugada, lid, litigación, litigio, lote, lucha, partido, pelea, pleito, polémica, pugna, reyerta, rivalidad, riña, riľa

francouzský

affaire, bataille, combat, compétition, conflit, contention, contestation, conteste, controverse, différend, discussion, dispute, dissentiment, débat, démêlé, exubérance, jeu, joute, litige, logomachie, lot, lutte, match, mêlée, parti, partie, pointillerie, polémique, pugilat, querelle, rivalité, récit, scission, tauromachie, émulation

italština

alterco, baruffa, battaglia, bega, combattimento, competizione, conflitto, contesa, controversia, dibattito, discussione, disparere, disputa, dissenso, emulazione, gara, gioco, incontro, lite, lotta, lotto, mischia, parte, partita, partito, questione, rivalità, tenzone, vertenza

norština

arbeiderparti, basketak, batalje, debatt, diskusjon, dyst, feide, fotballkamp, græl, kamp, kiv, konflikt, konkurranse, krangel, match, munnhoggeri, oppgjør, part, parti, polemikk, rivalitet, slag, strid, trette, tvist

ruský

битва, бой, борьба, конфликт, партия, препирательство, распря, розыгрыш, сеча, соперничество, спор, сражение

švédský

batalj, bataljer, diskusjon, drabbning, gräl, kamp, konflikt, match, omgång, parti, rivalitet, slag, strid, tvist

albánec

betejë, luftim, luftë, ndeshje

bulharský

бой, диспут, игра, конфликт, партия, спор, сражение, схватка

běloruský

барацьба, бой, бітва, канфлікт, партыя, саперніцтва, спрэчка

estonský

lahing, partei, tüli, võitlema, võitlus

finský

erä, jupakka, kahakka, kamppailu, keskustelu, kiista, kilpa, kilpailu, kilvoittelu, kina, ottelu, puolue, riita, ristiriita, taistelu, tora, väittely

řecký

αγώνας, διαμάχη, λογομαχία, μάχη

chorvatský

bitka, nadmetanje, rasprava, svađa

maďarský

csata, harc, játszma, konfliktus, küzdelem, meccs, mérkőzés, parti, párt, verekedés, vetélkedés, vita, vitatkozás, ütközet

litevský

debatai, diskusija, ginčas, kivirčas, konfliktas, konkursas, kova, mačas, mūšis, partija, polemika, prieštaravimas, rungtynės, skandalas, turnyras, vaidas, varžybos

portugalština

bandeira, bando, batalha, bucha, cação, certame, combate, concurso, conflito, controvérsia, debate, diferencia, discussão, disputa, facção, guerra, lata, litigio, lote, luta, partida, partido, peleja, pleito, polémica, pugna

rumunský

bătălie, ceartă, luptă

slovinština

spor

slovenské

boj, konflikt, spor, zápas

ukrajinský

аварія, акція, аргумент, аргументація, битва, боротьба, брухт, біг, бігати, бігти, біжать, бій, веслування, веслувати, вечір, вечірка, виконаний, виконати, внесок, вчинок, війна, галузь, гра, група, дзвонити, дзвін, дискусія, дичина, дія, діяльність, діяти, емуляція, ефект, загін, змагання, керувати, конфлікт, ламання, лан, лот, майданчик, матч, нахил, нива, низка, обертатися, пакет, пара, партійний, партія, пасувати, пачка, передзвін, пересуватися, плинути, побігти, позов, поле, полеміка, працювати, пробігати, протиріччя, рейс, ряд, рівня, сперечання, спор, спори, спір, сторона, суперечка, суперечність, сфера, сірник, твердження, текти, тираж, тягнутися, тікати, функціонувати, хлопець, хлопчик, ходити, цикл

polský

bitwa, bój, konflikt, mecz, partia, rozgrywka, rywalizacja, spór, walka