Seznam překladů: vyplenit

anglický

depredate, desolate, devastate, drub, foray, grab, harrow, infest, loot, maraud, pillage, plunder, rake, ransack, rape, ravage, ravish, rob, sack, waste, wrack

němčina

ausgeraubt, ausplündern, geharkt, plündern, rauben, schinden, verwüsten

dánský

hejre, marodere, plyndre, røve

španělský

desolar, despojar, desvalijar, devastar, expoliar, hurtar, merodear, pillar, rastrear, rastrillar, robar, saltear, saquear, talar

francouzský

brigander, désoler, dévaster, fourrager, marauder, piller, rafler, rapiner, ratisser, ravager, ravir, râteler, saccager, vendanger

italština

depredare, desolare, devastare, incantare, rapinare, rapire, rastrellare, saccheggiare, svaligiare

norština

avfolke, herje, marodere, plundra, plyndre, rufsa, råna, røve, utplyndre, ødslig

ruský

восхищать, грабить, мародерствовать, ограбить, опустошать, разорять

švédský

herre, marodera, plundra, räfsa, råna, ödslig

běloruský

апусташаць, апустошваць, грабіць, рабаваць, разараць, спусташаць, спустошваць

finský

haravoida, hurmata, lumota, raiskata, rosvota, ryöstää

řecký

ληστεύω

maďarský

gereblyéz, hámozni, hántolni

portugalština

desolar, devastar, pilar, pilhar, roubar, saltear, saquear

ukrajinský

бити, викрадіть, грабувати, грабіж, залийте, зламати, зламатися, ламати, ламатися, мішок, обриватися, пасіться, перерва, перервати, побити, пограбувати, поломка, порушити, порушувати, роб, розбивати, розбити, розламати, розоряти, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, руйнувати, спустошувати, схил, трощити

polský

grabić, plądrować, pustoszyć, rabować, splądrować, szabrować, łupić