Seznam překladů: vyhovovat

anglický

accede, accept, accommodate, accord, acquiesce, adapt, agree, answer, assent, avouch, befit, cohere, comply, concur, conform, consent, correspond, customize, dovetail, fit, guarantee, let, match, please, pledge, readjust, reconcile, rejoin, reply, respond, suit, tally, vouch, warrant

němčina

angehen, anpassen, anschließen, antworten, beantworten, beistimmen, bewilligen, bürgen, einstehen, einwilligen, entgegnen, entsprechen, entsprochen, geantwortet, genehm, genehmigen, haften, korrespondieren, passen, reagieren, sichern, sitzen, stimmen, verantworten, versetzen, vertragen, zusichern, zustimmen, übereinstimmen

dánský

besvare, borgen, brevveksle, egne, enes, garanters, garanti, hefte, korrespondere, passat, passe, stemme, svare, sømme, tillempe, tilpasse

španělský

acomodar, acomodarse, acondicionar, adaptar, ajustar, ajustarse, apropiar, asentir, cartearse, coincidir, concordar, congeniar, contestar, convenir, corresponder, garantir, garantizar, habilitar, luchar, pegar, replicar, responder, sentar, venir

francouzský

acclimater, accommoder, accorder, accéder, acquiescer, adapter, adhérer, adopter, agréer, ajuster, aller, approfondir, approprier, boumer, cautionner, concorder, conformer, consentir, convenir, correspondre, coulant, entraccorder, gager, garantir, lutter, obliger, passer, rendre, répliquer, répondre, seoir

italština

accettare, accordare, adattare, adattarsi, addirsi, adeguare, annuire, assentire, combaciare, concedere, consentire, convenire, corrispondere, garantire, replicare, rispondere, uniformare

norština

akseptere, anpassa, avpasse, besvare, bevara, bifall, borga, borgen, brevveksle, egne, enes, garanters, garanti, godkjenne, hefte, høve, innrømme, innstille, korrespondere, motsvara, motsvare, passa, passe, replisere, stemme, svara, svare, sømme, tillempe, tilpasse

ruský

вязать, гарантировать, ответить, ответствовать, отвечать, переписывать, прилаживать, приспособить, соответствовать

švédský

adaptera, anpassa, ansvara, bemöta, besvara, bifalla, borga, borgen, brevväxla, egne, enlighet, garantera, garanti, gensvar, jämka, korrespondera, lämpa, motsvara, passa, passande, stämma, svara, villfara, överensstämma

albánec

adaptoj, pranoj, përgjigjem, siguroj

bulharský

отвръщам, отговарям

běloruský

адказваць

estonský

kohanema, reageerima

finský

sopia, sovitella, taata, vastata

řecký

απαντώ, προσαρμόζω

chorvatský

prilagoditi, pristajati, pristati

maďarský

alkalmazkodik, beleegyezni, felelni, illeszkedik, illik, megfelel, megfelelni, válaszolni

portugalština

acomodar, adaptar, afiançar, ajeitar, ajustar, anuir, concordar, conformar-se, congeminar, contestar, convir, convénio, corresponder, garantir, replicar, responder, sentar, servir

rumunský

accepta, adapta, răspuns

slovinština

odgovoriti

slovenské

prispôsobiť

ukrajinský

влаштовувати, влаштувати, відповідати, відповісти, задовольнити, задовольняти, задовольніть, заперечити, заперечувати

polský

korespondować, odpowiadać, odpowiedzieć, pasować, przystosować, ręczyć, zgadzać