Seznam překladů: vybrat

anglický

abstract, accommodate, account, accumulate, amass, assemble, assort, backtrack, bail, categorize, cater, choose, chose, classify, collect, compile, congregate, convene, countermand, cull, decide, derive, dial, draw, dropout, educe, elect, elicit, enface, equip, extract, foregather, forgather, furnish, gather, glean, group, harvest, hoard, hoist, juxtapose, multiplex, pick, provide, purvey, rack, rally, re-collect, reach, reap, reclaim, recollect, replenish, resource, retire, retiree, retreat, retroact, scoop, select, sift, skim, sort, sprawl, supply, tap, withdraw

němčina

ablesen, abziehen, anhäufen, auflesen, aufraffen, ausersehen, auserwählen, ausgenommen, ausgewählt, ausheben, ausklauben, ausrüsten, ausstatten, ausstrecken, auswählen, ausziehen, beliefern, beziehen, einsammeln, ernten, gewählt, herausnehmen, herausziehen, häufen, klassifizieren, liefern, ordnen, pflücken, raffen, recken, rückgängig, sammeln, schöpfen, selektieren, sortieren, strecken, versammeln, versehen, versorgen, wählen, ziehen, zurückgehen, zurücknehmen, zurückziehen, zusammenfassen, zusammenkommen, zusammensetzen, zusammenstellen, zusammenziehen, übergeben

dánský

afgrøde, avling, bakke, drama, forsamle, forsamles, forsørge, hale, hamstre, høst, høste, kåre, levere, mønstr, pille, plukke, ruste, samba, samle, sortere, spile, trekke, trække, vælge, øse

španělský

abastecer, acabildar, acopiar, acotar, acumular, acumularse, agrupar, alimentar, allegar, aparear, aprovisionar, arrastrar, avituallar, casar, clasificar, coger, coleccionar, colectar, colegir, combinar, comparar, confrontar, congregar, contraponer, cosechar, desalojar, desdecirse, desenvainar, elegir, equipar, escoger, extender, extraer, hermanar, juntar, juntarse, optar, ordenar, pertrechar, proporcionar, proveer, recoger, recolectar, recular, retirar, retirarse, retroceder, reunir, reunirse, sacar, segar, seleccionar, suministrar, surtir, tirar, yuxtaponer

francouzský

acclamer, accumuler, achalander, amasser, appareiller, approvisionner, arracher, assembler, assortir, avitailler, bibeloter, bistourner, botaniser, butiner, choisir, classer, classifier, collecter, collectionner, combiner, comparer, compiler, composer, crémer, cueillir, dépasser, empiler, extraire, fourni, fournir, garni, juxtaposer, moissonner, muni, munir, nantir, opter, pourvoir, puiser, rallier, ramasser, ranger, rappareiller, rassembler, ravitailler, recueillir, retirer, récolte, récolter, réunir, sélectionner, sérier, tes, tirer, trier, élire, équiper, étirer

italština

accoppiare, accumulare, adunare, allestire, ammassare, assortire, attingere, attrezzare, cavare, classificare, cogliere, comporre, corredare, eleggere, equipaggiare, estrarre, fornire, giustapporre, mietere, optare, passare, provvedere, raccogliere, raccolta, raccolto, radunare, rifornire, ritirare, ritirarsi, ritrarre, riunire, riunirsi, scegliere, selezionare, sfilare, trascinare

norština

assortere, avling, bakke, dra, draga, forsamle, forsørge, hale, hamstre, høst, høste, kåre, levere, mønstr, ordna, pille, plukke, ruste, samla, samle, skorda, skotta, sortere, spile, strekke, trekke, utkåre, utvelge, velge, øsa, øse

ruský

выбирать, выбрать, вытягивать, жать, запасать, избирать, избрать, извлекать, изъять, классифицировать, коллекционировать, компоновать, накоплять, обеспечить, отбирать, подбирать, почерпать, простирать, протягивать, рассортировывать, скоплять, снабжать, собирать, соизмерять, сопоставлять, сортировать, составлять, тянуть, черпать

švédský

bakke, draga, församla, förse, hopsamla, klassificera, kåre, ordna, plocka, ryck, samla, skotta, skörd, skörda, sortera, sovra, stocka, turnera, utvälja, välja, ösa

albánec

korr, mbledh, pajis, vjel, zgjedh

běloruský

выбраць, выбіраць, гатаваць, даваць, дастаўляць, збіраць, калекцыяніраваць, класіфікаваць, падаваць, паднімаць, падымаць, сартаваць, цягнуць, чэрпацца, чэрпаць

finský

haalia, hankkia, jaotella, juoksuttaa, järjestää, kasata, kerätä, kiskoa, kokoilla, koota, korjata, lajitella, lunastaa, luokitella, luokittaa, muonittaa, niittää, noukkia, peruuttaa, poimia, valikoida, valita, varustaa, vetää

řecký

αποσπώ, διαλέγω, εκλέγω, εφοδιάζω, μαζεύομαι, μαζεύω, συγκεντρώνομαι, συλλέγω, συναρμολογώ, τραβώ

chorvatský

brati, gomilati, izabrati, izvući, žeti

maďarský

besorol, eljár, ellátni, előhúzni, gyülekezni, hányingere, kihúzni, kivon, kiválasztani, kínálat, meríteni, visszahív, összegyűjt, összegyűjteni

portugalština

abastecer, acumular, agrupar, ajuntar, alegar, amontoar, aparelhar, aprestar, aprovisionar, arrancar, captar, ceifar, coleccionar, colectar, colher, congregar, coser, dar, designar, eleger, empilhar, entregar, escolher, esconder, juntar, justapor, ministrar, nomear, optar, ordenar, porfiásseis, postular, proporcionar, prover, provier, puxar, recozer, retirar, reunir, sacar, seleccionar, suprir, surtir, tirar

rumunský

aduna, alege, echipa, furniza

slovinština

nabirati, sestaviti

slovenské

stiahnuť, zhromažďovať, čerpať

ukrajinský

аранжуйте, валіза, виберіть, вибирати, вибрати, вибір, виграш, визбирувати, викликати, викличте, вимагати, вишикуватися, влаштовувати, встановити, встановлювати, віднести, відносити, відро, відсилати, відіслати, граблі, громадити, гідний, давати, держак, джига, домовитися, доставити, доставляти, доставте, забезпечити, забезпечте, забезпечтеся, забезпечувати, завдавати, завдати, заняття, засвоювати, засвоїти, зашифрувати, зберіться, збирати, збиратися, зборка, звання, здатний, зламати, зламатися, зібрати, зірвати, категорія, керувати, клас, класифікувати, класовий, кодифікувати, колекціонувати, компіляція, купа, купчити, ламати, ламатися, меблювати, мішок, набирати, набрати, нагромадження, нагромаджувати, нагромадити, надавати, надати, накопичтеся, направити, направляти, обговорити, обговорювати, обирати, обрати, обриватися, організовувати, організувати, орудувати, оцінити, оцінювати, передавати, передати, передбачати, передбачити, перерва, перервати, побити, поводитися, поломка, порушити, порушувати, поставити, поставляти, постачайте, постачання, постачати, придатний, призначати, призначити, приймати, прийміть, прийняти, припадок, пристосовувати, пристосувати, пристосуйтеся, промовити, промовляти, підбирати, підходити, підібрати, ранг, розбивати, розбити, розглядати, розглянути, роздавати, розламати, розподілити, розподіляти, розподіліть, розрив, розривати, розряд, розташовувати, розташувати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, рукоятка, ручка, ряд, систематизувати, складати, складка, скласти, скликати, скомпілювати, скупчувати, сортувати, ступінь, сумка, торба, торбина, трактувати, трощити, удочерити, улаштувати, умовитися, умовлятися, упоряджати, управляйте, управляти, урок, усиновити, установити, установка, установлювати, установляти, цеберка, черпати, чин, шикувати, шикуватися, шифрувати, шифруйте, штабель, інкасувати

polský

czerpać, dobierać, klasyfikować, kolekcjonować, selekcjonować, sortować, wybierać, wybrać, wyciągać, wycofać, wycofywać, zaopatrywać, zbierać, zestawiać