Seznam překladů: výnos

anglický

appointment, benefice, booty, bylaw, crop, deciding, decision, decree, determination, direction, directive, disposition, earning, efficiency, foetus, fruit, gain, gaining, harvest, income, increment, interest, job, judgement, judgment, lucre, making, manufacture, order, ordinance, output, performance, predicate, proceeds, produce, product, production, productivity, profit, pronouncement, regulation, resolution, resolve, return, revenue, ruling, stipulation, syndication, taking, turnout, wage, yield, yielding

němčina

anordnung, arbeit, arbeitsleistung, artikel, aufgabe, auflösung, ausbeute, ausführung, beruf, beschluss, beschäftigung, bestimmung, durchführung, effizienz, einkommen, einnahme, entscheidung, entschließung, entschlossenheit, entschluss, erlass, erlös, ernte, ertrag, erwerb, erzeugnis, erzeugung, frucht, fötus, gewinn, gutachten, job, leistung, lösung, nutzen, obst, plus, produkt, produktivität, profit, prädikat, regel, schlussfolgerung, spruch, stellung, urteil, verdienst, verfügung, verordnung, vorschrift

dánský

afgrøde, afgørelse, anordning, arbejd, arbejde, avl, avling, beslutning, bestemmelse, bifortjeneste, dekret, dom, effektivitet, fordel, forordning, fortjeneste, fremstilling, frugt, gage, gagen, gevinst, grøde, høst, indkomst, indtægt, job, kendelse, løn, næringsmiddel, opgave, produkt, produktivitet, påbud, regeringslov, vinding

španělský

auto, bando, beneficio, cosecha, decisión, decreto, determinación, dictar, disposición, fallo, feto, fruta, fruto, ganancia, ganar, ingreso, logro, lucro, ocupación, ordenanza, predicado, pro, producción, productividad, producto, provecho, recolección, rendimiento, renta, resolución, rédito, siega, tarea, trabajo, zumo

francouzský

arrêté, avis, boni, bénef, bénéfice, capacité, disposition, décision, décret, délibération, détermination, efficience, faix, fruit, gain, laminé, lucre, manutention, mensę, mesure, moisson, ordonnance, parti, prestation, production, productivité, produit, profit, propos, prédicat, puissance, rapport, recette, rendement, rente, rentrée, revenant-bon, revenu, réalisation, récolte, résolution, sentence, sous-produit, sublimé, substitut, succédané, travail, verdict, émolument

italština

beneficio, decisione, decreto, deliberazione, determinazione, disposizione, efficienza, entrata, frutto, genere, gettito, guadagno, incasso, lavoro, lucro, mansione, messe, mietitura, ordinanza, ordinazione, parere, predicato, prescrizione, prestazione, prodotto, profitto, proposito, provento, provvedimento, raccolta, raccolto, reddito, rendimento, rendita, resa, ricavato, ricavo, risolutezza, risoluzione, sentenza, utile, vantaggio

norština

altra, anordning, arbeid, avanse, avkastning, avl, avling, beslutning, besluttsomhet, bestemmelse, bifortjeneste, dekret, disposisjon, dom, effektivitet, fordel, forordning, fortjeneste, fortrinn, frambringa, fremstilling, frukt, gagn, gevinst, grøda, grøde, høst, innkomst, inntekt, judisium, kapasitet, kjennelse, lønn, næringsmiddel, predikat, produkt, profitt, påbud, skapa, skjønn, utbyte, utbytte, utkomme, utslag, vinning, vinst

ruský

барыш, выгода, выигрыш, выполнение, выработка, дебит, действенность, доход, жатва, заработок, зародыш, изделие, исполнение, намерение, плод, постановление, прибыль, приход, продукт, продуктивность, продукция, производительность, производство, работа, распоряжение, решение, урожай

švédský

alster, alstra, arbetsförmåga, avkastning, avling, beslut, bestämmelse, dom, duglighet, effektivitet, fortrinn, frambringa, frukt, förordnande, förtjänst, gröda, höst, inkomst, kapacitet, lönn, predikat, prestera, producera, produkt, profit, påbud, skapa, utbyte, utbytte, utlåtande, utslag, verkan, vinning, vinst, yttrande

albánec

dobi, fitim, vendim

bulharský

декрет, доход, жътва, зародиш, наредба, печалба, плод, постановление, приход, продукт, продукция, работа, решение, указ, урожай

běloruský

вынік, вырашэнне, даход, жнива, здабытак, пастанова, плод, плён, прадукт, прыбаўленне, прырост, распараджэнне, рашэнне, судебное, ураджай

estonský

amet, juhis, loode, otsus, puuvili, saak, sissetulek, sissetulekud, toode, tootlikkus, tootmine, töö, vili

finský

ansio, asetus, elonkorjuu, erotuskyky, etu, hedelmä, hyöty, määräys, palkka, ponsi, päätös, sato, tehokkuus, toimi, tulo, tuotanto, tuotto, työ, voitto

řecký

έσοδο, αποφασιστικότητα, απόφαση, διάθεση, δουλειά, εισόδημα, κέρδος, παραγωγή, παραγωγικότητα, προϊόν, σοδειά

chorvatský

dobit, dohodak, ljetina, plod, prihod, rezolucija, voće

maďarský

aratás, döntés, elhatározás, haszon, hathatósság, hatásfok, intézkedés, jövedelem, kereset, kiadósság, magzat, nyereség, profit, rendelet, rendelkezés, rendszabály, szorzat, teljesítmény, termelékenység, termelés, termék, termés, utasítás, végzés, állítmány, áru

litevský

darbas, derlius, gaminys, nauda, našumas, pajamos, pelnas, potvarkis, produktas, profesija, sprendimas, tarnyba, užduotis, vaisius

portugalština

aborto, arranjo, beneficio, colheita, consigna, decisão, decreto, despacho, disposição, feto, fruta, fruto, ganhar, ganho, ganância, logro, lucrar, lucro, mandato, mascarilha, mercadoria, ordenado, ordenança, predicado, produto, proveito, provendo, provento, receita, regulamento, renda, render, rendimento, resolução, rédito, salário, tarefa, trabalho, vantagem

rumunský

beneficiu, opinie, profit, întoarcere

slovinština

plod, produkt, služba

slovenské

zisk

ukrajinský

адвокат, арбітраж, ввезення, видобуток, визначення, виконайтеся, винагорода, винахід, випуск, вирішення, вирішування, вказівка, врегулювання, врожай, вчинити, вчиняти, відкриття, відсоток, директива, дирекція, диспозиція, доход, дохід, зайнятися, залізниця, залізничний, збільшення, знахідка, зробити, зростання, керівництво, консультація, користь, нагорода, нагородження, нагороджувати, нагородити, напрям, напрямок, нарада, настанова, натура, обговорення, обміркування, падалиця, паросток, плід, порада, послуга, постанова, постанову, походження, прибутки, прибуток, приріст, присуджувати, присудити, продукт, продукція, процентний, радник, резолюція, робити, розміщення, розпоряджання, розпорядження, розрахунок, розчин, ріст, рішення, рішучість, селище, слово-так, схильність, товар, товарний, улагодження, урегулювання, урожай, ухвала, ухвалу, інструкція

polský

dochód, orzeczenie, plon, postanowienie, produkt, przychód, płód, wydajność, zarobek, zarządzenie, zysk